| Plural | arrondissements |
the 7th arrondissement of Paris
7. dzielnica Paryża
a popular arrondissement for tourists
popularna dzielnica dla turystów
located in the 10th arrondissement
położona w 10. dzielnicy
a charming arrondissement with cafes and boutiques
urocza dzielnica z kawiarniami i butikami
exploring the different arrondissements of the city
zwiedzanie różnych dzielnic miasta
the historic arrondissements of the old town
historyczne dzielnice starego miasta
shopping in the trendy arrondissements of the city
zakupy w modnych dzielnicach miasta
the diverse arrondissements offer a mix of cultures
różnorodne dzielnice oferują mieszankę kultur
each arrondissement has its own unique character
każda dzielnica ma swój własny, unikalny charakter
the 20 arrondissements make up the city of Paris
20 dzielnic tworzy miasto Paryż
The 20 arrondissements of Paris are these little neighborhoods.
Dzielnica Paryża to 20 dzielnic, które są jak małe dzielnice.
Źródło: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionWell, I'm in the street in the 15th arrondissement.
No, jestem na ulicy w 15. dzielnicy.
Źródło: NPR News March 2023 CompilationPolice had cordoned off the area in the 10th arrondissement of the French capital.
Policja zabezpieczyła teren w 10. dzielnicy francuskiej stolicy.
Źródło: VOA Daily Standard December 2022 CollectionHe also divided Paris into twenty arrondissements, or districts, and expanded it to its current limits.
Podzielił również Paryż na dwadzieścia arrondissements, czyli dzielnic, i rozszerzył go do obecnych granic.
Źródło: Vacation Travel City Guide (Video Version)He became the most imposing personage in the arrondissement.
Został najbardziej imponującą postacią w arrondissement.
Źródło: Eugénie GrandetThe main streets will all radiate outwards from the centre - a bit like a bike wheel or the arrondissements of Paris.
Główne ulice będą promieniować na zewnątrz od centrum - trochę jak koło rowerowe lub arrondissements Paryża.
Źródło: Future World ConstructionAt the period when the French Republic offered for sale the church property in the arrondissement of Saumur, the cooper, then forty years of age, had just married the daughter of a rich wood-merchant.
W okresie, gdy Republika Francuska wystawiła na sprzedaż majątek kościelny w arrondissement Saumur, stolarz, wówczas czterdziestoletni, właśnie poślubił córkę bogatego handlarza drewnem.
Źródło: Eugénie GrandetAt the moment when the whole party rose to take leave, an unexpected and striking event occurred, which resounded through the length and breadth of Saumur, from thence through the arrondissement, and even to the four surrounding prefectures.
W momencie, gdy cała grupa wstała, aby się pożegnać, wydarzyło się nieoczekiwane i uderzające wydarzenie, które rozeszło się po całym Saumur, a następnie po arrondissement, a nawet do czterech sąsiednich prefektur.
Źródło: Eugénie Grandetthe 7th arrondissement of Paris
7. dzielnica Paryża
a popular arrondissement for tourists
popularna dzielnica dla turystów
located in the 10th arrondissement
położona w 10. dzielnicy
a charming arrondissement with cafes and boutiques
urocza dzielnica z kawiarniami i butikami
exploring the different arrondissements of the city
zwiedzanie różnych dzielnic miasta
the historic arrondissements of the old town
historyczne dzielnice starego miasta
shopping in the trendy arrondissements of the city
zakupy w modnych dzielnicach miasta
the diverse arrondissements offer a mix of cultures
różnorodne dzielnice oferują mieszankę kultur
each arrondissement has its own unique character
każda dzielnica ma swój własny, unikalny charakter
the 20 arrondissements make up the city of Paris
20 dzielnic tworzy miasto Paryż
The 20 arrondissements of Paris are these little neighborhoods.
Dzielnica Paryża to 20 dzielnic, które są jak małe dzielnice.
Źródło: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionWell, I'm in the street in the 15th arrondissement.
No, jestem na ulicy w 15. dzielnicy.
Źródło: NPR News March 2023 CompilationPolice had cordoned off the area in the 10th arrondissement of the French capital.
Policja zabezpieczyła teren w 10. dzielnicy francuskiej stolicy.
Źródło: VOA Daily Standard December 2022 CollectionHe also divided Paris into twenty arrondissements, or districts, and expanded it to its current limits.
Podzielił również Paryż na dwadzieścia arrondissements, czyli dzielnic, i rozszerzył go do obecnych granic.
Źródło: Vacation Travel City Guide (Video Version)He became the most imposing personage in the arrondissement.
Został najbardziej imponującą postacią w arrondissement.
Źródło: Eugénie GrandetThe main streets will all radiate outwards from the centre - a bit like a bike wheel or the arrondissements of Paris.
Główne ulice będą promieniować na zewnątrz od centrum - trochę jak koło rowerowe lub arrondissements Paryża.
Źródło: Future World ConstructionAt the period when the French Republic offered for sale the church property in the arrondissement of Saumur, the cooper, then forty years of age, had just married the daughter of a rich wood-merchant.
W okresie, gdy Republika Francuska wystawiła na sprzedaż majątek kościelny w arrondissement Saumur, stolarz, wówczas czterdziestoletni, właśnie poślubił córkę bogatego handlarza drewnem.
Źródło: Eugénie GrandetAt the moment when the whole party rose to take leave, an unexpected and striking event occurred, which resounded through the length and breadth of Saumur, from thence through the arrondissement, and even to the four surrounding prefectures.
W momencie, gdy cała grupa wstała, aby się pożegnać, wydarzyło się nieoczekiwane i uderzające wydarzenie, które rozeszło się po całym Saumur, a następnie po arrondissement, a nawet do czterech sąsiednich prefektur.
Źródło: Eugénie GrandetOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz