artful dodger
sprytny oszust
artful design
pomysłowe projektowanie
artful deception
sprytne oszustwo
artful manipulation
pomysłowa manipulacja
artful storytelling
sprytne opowiadanie historii
an artful photograph of a striking woman.
sztuczne zdjęcie uderzającej kobiety.
She won the case by her artful manipulation of the jury's emotions.
Wygrała sprawę dzięki sprytnej manipulacji emocjami ławników.
That man used artful means to find out secrets.
Ten mężczyzna użył sprytnych sposobów, aby dowiedzieć się sekretów.
Intimacy and power-broking are interwoven in Ms Dawson's artful arrangement.
Intymność i intrygi są splecione w zręcznym układzie panny Dawson.
Source: The Economist (Summary)" Space deserves being shown in a more professional, artful way, " he said.
" Przestrzeń zasługuje na to, by być prezentowana w bardziej profesjonalny i zręczny sposób, " powiedział.
Source: VOA Slow English TechnologyBut there are more artful hunters drawn here from the surrounding forest.
Ale tu przybywa więcej zręch myśliwych, zwabionych z otaczającego lasu.
Source: Earth's Pulse Season 2 (Original Soundtrack)And in the most artful hands, the very materials of destruction can turn into the elements of creation.
A w najbardziej zręcznych rękach, nawet materiały zniszczenia mogą przekształcić się w elementy kreacji.
Source: BBC documentary "Civilization"Finally, we can acquire the confidence to be artful about the difficult messages we have to impart.
Wreszcie, możemy zdobyć pewność siebie, aby być zręcznym w przekazywaniu trudnych przesłań, które musimy przekazać.
Source: 2018 Best Hits CompilationVenn started as if he had not seen her—artful man that he was—and said, " Yes."
Venn zaczął, jakby nie widział jej – zręczny mężczyzna, jakim był – i powiedział: " Tak."
Source: Returning HomeThat's where he's been so artful. He's been drawing in his horns for the last year.
Tam właśnie był tak zręczny. Przez ostatni rok przygotowywał się do ataku.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)If we could renounce our artful contrivances and discard our (scheming for) gain, there would be no thieves nor robbers.
Gdybyśmy mogli wyrzec się naszych zręcznych sztuczek i odrzucić nasze (intrygi) dla zysku, nie byłoby złodziei ani rabusiów.
Source: Tao Te ChingShe had the little artful ways which partly make up ingenuousness.
Miała te małe, zręczne sposoby, które częściowo składają się na naiwność.
Source: A pair of blue eyes (Part 2)What is with you and the artful dodger?
Co się dzieje między tobą a zręcznym oszustem?
Source: Pretty Little Liars Season 1artful dodger
sprytny oszust
artful design
pomysłowe projektowanie
artful deception
sprytne oszustwo
artful manipulation
pomysłowa manipulacja
artful storytelling
sprytne opowiadanie historii
an artful photograph of a striking woman.
sztuczne zdjęcie uderzającej kobiety.
She won the case by her artful manipulation of the jury's emotions.
Wygrała sprawę dzięki sprytnej manipulacji emocjami ławników.
That man used artful means to find out secrets.
Ten mężczyzna użył sprytnych sposobów, aby dowiedzieć się sekretów.
Intimacy and power-broking are interwoven in Ms Dawson's artful arrangement.
Intymność i intrygi są splecione w zręcznym układzie panny Dawson.
Source: The Economist (Summary)" Space deserves being shown in a more professional, artful way, " he said.
" Przestrzeń zasługuje na to, by być prezentowana w bardziej profesjonalny i zręczny sposób, " powiedział.
Source: VOA Slow English TechnologyBut there are more artful hunters drawn here from the surrounding forest.
Ale tu przybywa więcej zręch myśliwych, zwabionych z otaczającego lasu.
Source: Earth's Pulse Season 2 (Original Soundtrack)And in the most artful hands, the very materials of destruction can turn into the elements of creation.
A w najbardziej zręcznych rękach, nawet materiały zniszczenia mogą przekształcić się w elementy kreacji.
Source: BBC documentary "Civilization"Finally, we can acquire the confidence to be artful about the difficult messages we have to impart.
Wreszcie, możemy zdobyć pewność siebie, aby być zręcznym w przekazywaniu trudnych przesłań, które musimy przekazać.
Source: 2018 Best Hits CompilationVenn started as if he had not seen her—artful man that he was—and said, " Yes."
Venn zaczął, jakby nie widział jej – zręczny mężczyzna, jakim był – i powiedział: " Tak."
Source: Returning HomeThat's where he's been so artful. He's been drawing in his horns for the last year.
Tam właśnie był tak zręczny. Przez ostatni rok przygotowywał się do ataku.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)If we could renounce our artful contrivances and discard our (scheming for) gain, there would be no thieves nor robbers.
Gdybyśmy mogli wyrzec się naszych zręcznych sztuczek i odrzucić nasze (intrygi) dla zysku, nie byłoby złodziei ani rabusiów.
Source: Tao Te ChingShe had the little artful ways which partly make up ingenuousness.
Miała te małe, zręczne sposoby, które częściowo składają się na naiwność.
Source: A pair of blue eyes (Part 2)What is with you and the artful dodger?
Co się dzieje między tobą a zręcznym oszustem?
Source: Pretty Little Liars Season 1Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now