| Plural | asides |
set aside
odłożyć na bok
put aside
odłożyć na bok
aside from
poza
leave aside
odłożyć
move aside
przesunąć na bok
push aside
odsunąć
step aside
usiąść na boku
aside for
na bok dla
aside with
na bok z
lay aside
odłożyć
to set aside a verdict
odroczenie wyroku
a day set aside for relaxing.
dzień przeznaczony na relaks.
they stood aside to let a car pass.
ustąpili, aby umożliwić przejazd samochodu.
she set aside some money for rent.
odłożyła trochę pieniędzy na czynsz.
he laid aside his book.
odłożył swoją książkę.
lay aside all hope of rescue.
porzuć wszelkie nadzieje na ratunek.
she stood aside to let them enter.
ustąpiła, aby wpuścić ich.
the army had stood aside as the monarchy fell.
armia nieinterweniowała, gdy upadała monarchia.
The court has set aside the conviction.
Sąd uchylił wyrok skazujący.
set aside a certain sum each week.
odkładaj określoną sumę każdego tygodnia.
He was elbowed aside on the bus.
Na autobusie został potrącony na bok.
Lay aside your book and go to bed.
Odrzuć swoją książkę i idź spać.
It is the time we lay aside old prejudices.
To czas, abyśmy odrzucili stare uprzedzenia.
Let's leave the matter aside for a moment.
Odstawmy tę sprawę na chwilę.
I'm not ready to step aside yet.
Jeszcze nie jestem gotowy, żeby ustąpić.
He threw aside all good proposals.
Odrzucił wszystkie dobre propozycje.
He cast aside the newspaper impatiently.
Zniecierpliwiony odrzucił gazetę.
He stood aside meekly when the new policy was proposed.
Ustąpił pokornie, gdy zaproponowano nową politykę.
He thrusts aside all precautionary advice.
Odrzuca wszelkie środki ostrożności.
He shoved me roughly aside.
Grubą siłą odepchnął mnie na bok.
I'm not gonna snag him just to toss him aside.
Nie będę go łapał, żeby go odłożyć na bok.
Źródło: Desperate Housewives Video Edition Season 6Soon, they put their differences aside and became partners.
Wkrótce odłożyli na bok swoje różnice i zostali partnerami.
Źródło: CNN 10 Student English December 2018 CollectionHer foreign currency collection is really something to appreciate, monetary value aside.
Jej kolekcja walut obcych to naprawdę coś, co warto docenić, niezależnie od wartości pieniężnej.
Źródło: Jennifer American English Pronunciation and Intonation ClassThe boy who tossed you aside on Valentine's Day?
Ten chłopak, który odrzucił cię w dniu Świętego Walentego?
Źródło: Modern Family - Season 02Prime Minister Shinzo Abe briefly put politics aside.
Premier Shinzo Abe na krótko odłożył na bok politykę.
Źródło: CNN 10 Student English October 2019 CollectionBut having gestured toward them, I want to put them aside.
Ale po tym, jak wskazałem na nich, chcę ich odłożyć na bok.
Źródło: Yale University Open Course: Death (Audio Version)Nostalgia for ink on paper and the rustle of pages aside, there's plenty of incentive to ditch print.
Nostalgia za atramentem na papierze i szelestem stron na bok, jest wiele powodów, aby zrezygnować z druku.
Źródło: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.All right. So let's put that aside.
Dobrze. Więc odłóżmy to na bok.
Źródło: Listening to Music (Video Version)What sets a pub aside from a bar?
Co odróżnia pub od baru?
Źródło: Street interviews learning EnglishBefore they left, Wolfe Herd pulled me aside.
Zanim odeszli, Wolfe Herd odciągnął mnie na bok.
Źródło: Bloomberg Businessweekset aside
odłożyć na bok
put aside
odłożyć na bok
aside from
poza
leave aside
odłożyć
move aside
przesunąć na bok
push aside
odsunąć
step aside
usiąść na boku
aside for
na bok dla
aside with
na bok z
lay aside
odłożyć
to set aside a verdict
odroczenie wyroku
a day set aside for relaxing.
dzień przeznaczony na relaks.
they stood aside to let a car pass.
ustąpili, aby umożliwić przejazd samochodu.
she set aside some money for rent.
odłożyła trochę pieniędzy na czynsz.
he laid aside his book.
odłożył swoją książkę.
lay aside all hope of rescue.
porzuć wszelkie nadzieje na ratunek.
she stood aside to let them enter.
ustąpiła, aby wpuścić ich.
the army had stood aside as the monarchy fell.
armia nieinterweniowała, gdy upadała monarchia.
The court has set aside the conviction.
Sąd uchylił wyrok skazujący.
set aside a certain sum each week.
odkładaj określoną sumę każdego tygodnia.
He was elbowed aside on the bus.
Na autobusie został potrącony na bok.
Lay aside your book and go to bed.
Odrzuć swoją książkę i idź spać.
It is the time we lay aside old prejudices.
To czas, abyśmy odrzucili stare uprzedzenia.
Let's leave the matter aside for a moment.
Odstawmy tę sprawę na chwilę.
I'm not ready to step aside yet.
Jeszcze nie jestem gotowy, żeby ustąpić.
He threw aside all good proposals.
Odrzucił wszystkie dobre propozycje.
He cast aside the newspaper impatiently.
Zniecierpliwiony odrzucił gazetę.
He stood aside meekly when the new policy was proposed.
Ustąpił pokornie, gdy zaproponowano nową politykę.
He thrusts aside all precautionary advice.
Odrzuca wszelkie środki ostrożności.
He shoved me roughly aside.
Grubą siłą odepchnął mnie na bok.
I'm not gonna snag him just to toss him aside.
Nie będę go łapał, żeby go odłożyć na bok.
Źródło: Desperate Housewives Video Edition Season 6Soon, they put their differences aside and became partners.
Wkrótce odłożyli na bok swoje różnice i zostali partnerami.
Źródło: CNN 10 Student English December 2018 CollectionHer foreign currency collection is really something to appreciate, monetary value aside.
Jej kolekcja walut obcych to naprawdę coś, co warto docenić, niezależnie od wartości pieniężnej.
Źródło: Jennifer American English Pronunciation and Intonation ClassThe boy who tossed you aside on Valentine's Day?
Ten chłopak, który odrzucił cię w dniu Świętego Walentego?
Źródło: Modern Family - Season 02Prime Minister Shinzo Abe briefly put politics aside.
Premier Shinzo Abe na krótko odłożył na bok politykę.
Źródło: CNN 10 Student English October 2019 CollectionBut having gestured toward them, I want to put them aside.
Ale po tym, jak wskazałem na nich, chcę ich odłożyć na bok.
Źródło: Yale University Open Course: Death (Audio Version)Nostalgia for ink on paper and the rustle of pages aside, there's plenty of incentive to ditch print.
Nostalgia za atramentem na papierze i szelestem stron na bok, jest wiele powodów, aby zrezygnować z druku.
Źródło: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.All right. So let's put that aside.
Dobrze. Więc odłóżmy to na bok.
Źródło: Listening to Music (Video Version)What sets a pub aside from a bar?
Co odróżnia pub od baru?
Źródło: Street interviews learning EnglishBefore they left, Wolfe Herd pulled me aside.
Zanim odeszli, Wolfe Herd odciągnął mnie na bok.
Źródło: Bloomberg BusinessweekOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz