artistic assemblage
artystyczny montaż
creative assemblage
kreatywny montaż
unique assemblage
niepowtarzalny montaż
a loose assemblage of diverse groups.
luźny zespół różnorodnych grup.
some vast assemblage of gears and cogs.
niektóre rozległe zespoły kół zębatych i trybów.
the assemblage of parts of a machine
zespół części maszyny
Eodiagenesis is characterized by the assemblage of carbonate-analcime-anhydrite, while authigenic kaolinite is found in some strata.
Eodiagenesis charakteryzuje się występowaniem zespołu węglanów, analcymitu i anhydrytu, podczas gdy autigeniczna kaolinit występuje w niektórych warstwach.
The alteration assemblages are mainly adularia_chalcedony_sericite in low-sulfidation gold deposits, and alunite_kaolinite_quartz (chalcedony) in high_sulfidation gold deposits.
Zespół zmian obejmuje głównie adularyt, chalcedon, serycyt w złodonosach o niskiej zawartości siarki oraz alunit, kaolinit, kwarc (chalcedon) w złodonosach o wysokiej zawartości siarki.
When the regional extension is disharmonic with the basement structure and movement, complicated fault assemblages can be form during progressive deformation.
Gdy regionalne rozciąganie jest nieskoordynowane ze strukturą i ruchem podłoża, w trakcie postępującej deformacji mogą powstawać skomplikowane zespoły uskoków.
(4) ore bodies occurring as lenses with the auriferous laminar assemblages conformable with the mylonitic foliation;
(4) złoża rud występujące jako soczewki z aurynowymi zespołami laminarnymi, zgodnymi z foliacją mylonitową;
Pterocladiella capillacea, Polyopes polyideoides, Marginisporum crassissimum, Jania ungulate and Chondrus ocellatus contribute to temporal variations in assemblage structure.
Pterocladiella capillacea, Polyopes polyideoides, Marginisporum crassissimum, Jania ungulate i Chondrus ocellatus przyczyniają się do zmian w czasie w strukturze zespołu.
Ores consist of pyrite, blende, aurum, zinckenite, tennantite, antimonite, realgar, and orpiment, belong to typical Low-temperature minerals assemblage .
Rudy składają się z pirytu, blendy, aurum, zinckenitu, tennantitu, antymonitu, realgoru i orpimentu i należą do typowego zespołu minerałów o niskiej temperaturze.
His sets were simple, sometimes sinister assemblages of wide shallow steps and narrow columns.
Jego zestawy były proste, czasami złowieszcze składy szerokich, płytkich stopni i wąskich kolumn.
Źródło: Crash Course in DramaThe Great Wall of China is an assemblage of smaller walls built by various dynasties over many years.
Wielki Mur Chiński to zbiór mniejszych murów zbudowanych przez różne dynastie na przestrzeni wielu lat.
Źródło: Travel around the worldWhat was the occasion of this excited assemblage?
Jaka była okazja tego podekscytowanego zgromadzenia?
Źródło: Around the World in Eighty DaysAt the end, Jobs stood in front of the assemblage and gave a soliloquy.
Na koniec Jobs stanął przed zgromadzeniem i wygłosił monolog.
Źródło: Steve Jobs BiographyMicrobiologists call this assemblage of tiny interlopers the human microbiome.
Mikrobiolodzy nazywają ten zbiór maleńkich intruzów ludzkim mikrobiomem.
Źródło: TED Talks (Video Edition) April 2021 CollectionThis would leave behind what's called a catastrophic assemblage.
Pozostawiłoby to to, co nazywane jest katastrofalnym zbiorem.
Źródło: PBS Earth - Animal Fun FactsThis is the northernmost assemblage of Big Trees that may fairly be called a forest.
To jest najbardziej północny zbiór dużych drzew, który można uczciwie nazwać lasem.
Źródło: The Mountains of California (Part 1)By the Early Permian, synapsids became much more common in fossil assemblages.
W okresie wczesnego permianu synapsydy stały się znacznie częstsze w zbiarach skamieniałości.
Źródło: PBS Earth - Animal Fun FactsIt’s an assemblage of elements from multiple countries, linked to impacts that are unfolding on a global scale.
To zbiór elementów z wielu krajów, powiązanych z wpływami, które rozwijają się na skalę globalną.
Źródło: TED-Ed (video version)The Leopard's giant form, towering above all the others, caused a sudden hush to fall on the assemblage.
Ogromna forma Leoparda, górująca nad wszystkimi innymi, spowodowała, że nagle zapadła cisza na zgromadzeniu.
Źródło: The Wonderful Wizard of Oz: The Magic of OzOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz