bacchante

[US]/bækˈtænt/
[UK]/bakˈtɑːnt/
Frequency: Very High

Translation

n. kobieta, która uczestniczy w pijackich zabawach, szczególnie jako część religijnego kultu poświęconego Dionizosowi (greckiemu bogu wina); żeńska wyznawczyni lub kapłanka greckiego boga Bachusa (rzymskiego odpowiednika Dionizosa).
Word Forms

Phrases & Collocations

a bacchante's revelry

szaleństwo bakchantki

bacchantes dancing wildly

bakchantki tańczące szalenie

depiction of bacchantes

przedstawienie bakchantek

mythological bacchante

mitologiczna bakchantka

a bacchante's crown

wianek bakchantki

bacchantes celebrating dionysus

bakchantki świętujące Dionizosa

the bacchante's flute

flet bakchantki

bacchantes and satyrs

bakchantki i satyrowie

Example Sentences

the bacchante danced wildly under the moonlight.

Bachantka tańczyła szalenie w świetle księżyca.

she wore a flowing gown like a true bacchante.

Miała na sobie zwiewną suknię jak prawdziwa bachantka.

the festival was filled with bacchantes celebrating life.

Festiwal był wypełniony bachantkami świętującymi życie.

he painted a scene depicting a bacchante in ecstasy.

Namalował scenę przedstawiającą bachantkę w ekstazie.

the bacchante's laughter echoed through the forest.

Śmiech bachantki roznosił się po lesie.

in mythology, a bacchante represents uninhibited joy.

W mitologii bachantka symbolizuje niepohamowaną radość.

they celebrated with wine and music like true bacchantes.

Świętowali winem i muzyką jak prawdziwe bachantki.

the story featured a bacchante who defied convention.

W historii wystąpiła bachantka, która sprzeciwiła się konwencjom.

her spirit was free, embodying the essence of a bacchante.

Jej duch był wolny, uosabiając istotę bachantki.

the painting captured the essence of a bacchante in motion.

Obraz uchwycił istotę bachantki w ruchu.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now