baffle

[USA]/ˈbæfl/
[Wielka Brytania]/ˈbæfl/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

vt. mylić lub wprawiać w zakłopotanie; sprawić, że ktoś czuje się zdezorientowany lub sfrustrowany.

Frazy i kolokacje

baffle plate

tarcza deflektora

Przykładowe zdania

baffle with the storm

zagmatwać burzą

This puzzle baffles me.

Ten problem wprawia mnie w zakłopotanie.

an unexplained occurrence that baffled everyone.

nieoczekiwane zdarzenie, które zdezorientowało wszystkich.

to baffle the noise further, I pad the gunwales.

żeby jeszcze bardziej zagłuszyć hałas, wyściełam burty.

a long survey that can only baffle and misguide the general reader.

długa ankieta, która może tylko zdezorientować i wprowadzić w błąd przeciętnego czytelnika.

The absence of clues baffled the police.

Brak wskazówek zdezorientował policję.

he was baffled as to how he could top his past work.

Był zdezorientowany, jak mógłby prześcignąć swoją wcześniejszą pracę.

The question baffled me completely and I couldn't answer it.

Pytanie całkowicie mnie zdezorientowało i nie potrafiłem na nie odpowiedzieć.

The examination question baffled me completely and I couldn't answer it.

Pytanie egzaminacyjne całkowicie mnie zdezorientowało i nie potrafiłem na nie odpowiedzieć.

A kind of new typer mixing reacter with an injection tube and a baffled chamber for producing calcium superphosphate was introduced.

Wprowadzono rodzaj nowego typu mieszającego reaktora z rurą wtryskową i komorą z przegrodami do produkcji superfosfatu wapniowego.

The technique character of the baffle of inspirator was introduced.A feasible process plan was determined and the integral piercing blanking bending forming die was designed.

Wprowadzono charakterystykę techniczną przegrody inspiratora. Określono wykonalny plan procesu i zaprojektowano integralną matrycę do tłoczenia, wycinania, gięcia i formowania.

In order to increase water speed and turbulivity in ice-storage tank of direct evaporating and external melting ice-on-coil system, cambered baffles are installed in the ice-storage tank.

Aby zwiększyć prędkość wody i turbulencje w zbiorniku chłodniczym bezpośredniego odparowywania i zewnętrznego topnienia systemu chłodniczego, w zbiorniku chłodniczym zainstalowano zakrzywione przegrody.

Przykłady z życia codziennego

The scientists are completely baffled by the cause of it.

Naukowcy są całkowicie zdezorientowani przyczyną tego.

Źródło: BBC Listening Compilation March 2015

Those numbers are so large that they baffle us.

Te liczby są tak duże, że nas to zastanawiają.

Źródło: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Like any sport, video games have a culture that can be baffling to outsiders.

Jak każdy sport, gry wideo mają kulturę, która może być zagmatwana dla osób z zewnątrz.

Źródło: The Economist - Comprehensive

Then came several more. Scientists were baffled.

Potem pojawiło się kilka kolejnych. Naukowcy byli zdezorientowani.

Źródło: CNN Selected July 2015 Collection

Something that baffles you, confuses you, you don't understand it.

Coś, co was zdezorientowuje, myli was, czego nie rozumiecie.

Źródło: 6 Minute English

But if that's the way you think, this man will always baffle you.

Ale jeśli tak myślisz, ten mężczyzna zawsze was zdezorientuje.

Źródło: Listen to a little bit of fresh news every day.

But to many people, it's a baffling, if not infuriating disruption.

Ale dla wielu osób jest to zagmatwające, a nawet frustrujące zakłócenie.

Źródło: CNN 10 Student English of the Month

745. I'm baffled why the affiliated man initiated the negotiator into ego.

745. Zdziwiają mnie powody, dla których powiązany mężczyzna wprowadził negocjatora w ego.

Źródło: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

" I am baffled by this carnivore diet."

" Zdziwiony jestem tymi dietami mięsożerców."

Źródło: WIL Life Revelation

This difference between the sexes is baffling.

Ta różnica między płciami jest zagmatwana.

Źródło: The Economist - Technology

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz