bait

[USA]/beɪt/
[Wielka Brytania]/beɪt/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. (używane do wędkowania itp.) substancja używana do przyciągania ryb, przynęta
vt. umieścić przynętę na, celowo prowokować
Word Forms
Past Participlebaited
Present Participlebaiting
Past Tensebaited
Third Person Singularbaits
Pluralbaits

Frazy i kolokacje

fishing bait

żywienie wędkarskie

bait and switch

oszustwo

bait the trap

wabić w pułapkę

worms as bait

robaki jako przynęta

cut bait

odcinać przynętę

live bait

żywa przynęta

Przykładowe zdania

They bait the mousetrap with stale cheese.

Zabłoczą pułapkę na myszy starym serem.

we shall bait at Inver inn.

Zabłoczymy w Inver inn.

dogs locate the bait by smell.

Psy lokalizują przynętę zmysłem węchu.

He used maggots as live bait.

Użył muchówek jako żywej przynęty.

I used a hook baited with fat.

Użyłem haczyka przynęconego tłuszczem.

Hecklers baited the speaker mercilessly.

Hecklerzy bezlitośnie prowokowali mówcę.

As the fish snaps at the bait, it gets caught on the hook.

Gdy ryba chwyta przynętę, zaczepia się o haczyk.

There are plenty of fish in the river, and good baits on my line, but the fish are getting clever and refuse to rise to a bait today.

W rzece jest dużo ryb i dobre przynęty na moim żyłce, ale ryby stają się sprytne i nie chcą dzisiaj reagować na przynętę.

she used the prospect of freedom as bait to trap him into talking.

Użyła perspektywy wolności jako przynęty, aby skłonić go do rozmowy.

we baited her and smoked her.

Zabłociliśmy ją i wyśmialiśmy.

Baits: Crab, worm, Bass yabby, freshwater yabby, chicken.

Przynęty: Krab, robak, Bass yabby, słodkowodny yabby, kurczak.

A soldier baited a captured enemy by laughing at him.

Żołnierz sprowokował schwytanego wroga, śmiejąc się z niego.

the other boys revelled in baiting him about his love of literature.

Inni chłopcy cieszyli się, prowokując go w związku z jego miłością do literatury.

he baited even his close companions until they were fit to kill him.

Sprowokował nawet swoich najbliższych towarzyszy, dopóki nie byli gotowi go zabić.

When people read the words ‘Free Gift’ on a magazine they usually swallow the bait and buy it.

Kiedy ludzie czytają w magazynie słowa „Darmowy Prezent”, zazwyczaj dają się nabrać i kupują to.

I don't know what that fish was that took the bait just now.It could have been a marlin or a broadtail or a shark.

Nie wiem, jaki to był ryb, który właśnie chwycił przynętę. Mogło to być Marlin, broadtail lub rekin.

The boss told him“Quit wasting time!Fish or cut bait.

Szef powiedział mu: „Przestań marnować czas! Chwyć rybę albo zrezygnuj.”

They left food and ammunition on the way—but would the enemy rise to so obvious a bait?

Zostawili jedzenie i amunicję w drodze - ale czy wróg da się nabrać na tak oczywistą przynotę?

Bait with 40000 nematodes per plant killed 68.53%of black cutworm on average.

Przynęta z 40000 nicieniami na roślinę zabiła średnio 68,53% czarnego ślimaka.

Przykłady z życia codziennego

Says the woman that cannot be baited.

Mówi kobieta, której nie można zwabić.

Źródło: Our Day Season 2

Oh! So the email is a bait!

O! Więc e-mail to przynęta!

Źródło: BBC Authentic English

Are you a queen or fish bait?

Czy jesteś królową czy przynętą dla ryb?

Źródło: Game of Thrones Season 6

First you put the bait onto the fishhook.

Najpierw nakładasz przynętę na haczyk.

Źródło: Blue little koala

Oops, Penelope forgot to put some bait on the hook.

Ups, Penelope zapomniała nałożyć przynętę na haczyk.

Źródło: Blue little koala

His baits were the sardines the boy had given him.

Jego przynętami były sardynki, które chłopak mu dał.

Źródło: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

But he doesn't see the clips as mere engagement bait.

Ale on nie uważa tych klipów za zwykłą przynętę do zaangażowania.

Źródło: Intermediate and advanced English short essay.

As a trap this is the perfect bait, it's working brilliantly.

Jako pułapka to idealna przynęta, działa wspaniale.

Źródło: The secrets of our planet.

To bait me with this foul derision?

Czyż mam być zwabiony tą obrzydłą pogardą?

Źródło: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Audio Version)

How could we be sure that Rob and Ralph would even swallow the bait?

Jak mogliśmy być pewni, że Rob i Ralph połkną przynętę?

Źródło: Deadly Women

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz