| Plural | baldnesses |
male pattern baldness
łysienie plamowe
Male pattern baldness is a common condition among men.
Łysienie typu męskiego jest częstym schorzeniem wśród mężczyzn.
Hereditary baldness can be passed down through generations.
Łysienie dziedziczne może być przekazywane z pokolenia na pokolenie.
Hair loss and baldness can affect a person's self-esteem.
Utrata włosów i łysienie mogą wpływać na poczucie własnej wartości.
Some people embrace their baldness and rock the look with confidence.
Niektórzy ludzie akceptują swoje łysienie i pewnie się prezentują.
There are various treatments available for baldness, such as hair transplants and medications.
Dostępne są różne metody leczenia łysienia, takie jak przeszczep włosów i leki.
Wearing hats can help protect your scalp from sun damage and prevent further baldness.
Noszenie czapek może pomóc chronić skórę głowy przed uszkodzeniami słonecznymi i zapobiec dalszemu łysieniu.
Some people believe that baldness is a sign of wisdom and maturity.
Niektórzy ludzie uważają, że łysienie jest oznaką mądrości i dojrzałości.
Hair products claiming to prevent baldness may not always deliver the promised results.
Produkty do włosów obiecujące zapobieganie łysieniu nie zawsze spełniają obietnice.
Baldness can be caused by factors such as genetics, hormonal changes, and aging.
Łysienie może być spowodowane czynnikami takimi jak genetyka, zmiany hormonalne i starzenie się.
Accepting baldness as a natural part of aging can help individuals embrace their changing appearance.
Akceptacja łysienia jako naturalnej części starzenia się może pomóc ludziom zaakceptować zmieniający się wygląd.
Now, inexplicably, walnut oil is touted as a baldness cure.
Teraz, niezrozumiale, olej włoski jest reklamowany jako lekarstwo na łysienie.
Source: Reader's Digest AnthologyMy grandfather is bald and he always wears a hat to cover his baldness
Mój dziadek jest łysy i zawsze nosi kapelusz, aby zakryć swoje łysienie.
Source: 6 Minute EnglishHe also carried genetic markers for male-pattern baldness.
Posiadał również markery genetyczne wskazujące na łysienie typu męskiego.
Source: "Selections from Nature"You can transcend baldness, is what I'm saying, with other attributes.
Można przezwyciężyć łysienie, mówię o tym, dzięki innym cechom.
Source: Connection MagazineBaldness affects approximately half of men worldwide by the age of 50.
Łysienie dotyka około połowy mężczyzn na całym świecie do 50 roku życia.
Source: The Chronicles of Novel EventsBaldness is also a problem for women. Many women suffer from thinning hair later in life.
Łysienie jest również problemem dla kobiet. Wiele kobiet zmaga się z przerzedzaniem włosów w późniejszym życiu.
Source: The Chronicles of Novel EventsIt could be tempting to also " cure" conditions like baldness and obesity. This would be improvement, not treatment.
Może być kuszące, aby również „leczyć” takie schorzenia jak łysienie i otyłość. Byłoby to ulepszeniem, a nie leczeniem.
Source: Introduction to the Basics of BiologyThis can lead to anxiety and a loss of self-confidence. Many men worry about receding hairlines, bald spots and baldness.
Może to prowadzić do lęku i utraty pewności siebie. Wielu mężczyzn martwi się o cofające się linię włosów, łysiąwe plamy i łysienie.
Source: The Chronicles of Novel EventsOther drugs combat male pattern baldness by blocking the conversion of testosterone to DHT so that it doesn't affect those sensitive follicles.
Inne leki zwalczają łysienie typu męskiego, blokując konwersję testosteronu w DHT, aby nie wpływał na te wrażliwe mieszki włosowe.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesExcluding hair loss caused by disease, baldness is genetic.
Wykluczając wypadanie włosów spowodowane chorobą, łysienie jest dziedziczne.
Source: BBC Learning English (official version)male pattern baldness
łysienie plamowe
Male pattern baldness is a common condition among men.
Łysienie typu męskiego jest częstym schorzeniem wśród mężczyzn.
Hereditary baldness can be passed down through generations.
Łysienie dziedziczne może być przekazywane z pokolenia na pokolenie.
Hair loss and baldness can affect a person's self-esteem.
Utrata włosów i łysienie mogą wpływać na poczucie własnej wartości.
Some people embrace their baldness and rock the look with confidence.
Niektórzy ludzie akceptują swoje łysienie i pewnie się prezentują.
There are various treatments available for baldness, such as hair transplants and medications.
Dostępne są różne metody leczenia łysienia, takie jak przeszczep włosów i leki.
Wearing hats can help protect your scalp from sun damage and prevent further baldness.
Noszenie czapek może pomóc chronić skórę głowy przed uszkodzeniami słonecznymi i zapobiec dalszemu łysieniu.
Some people believe that baldness is a sign of wisdom and maturity.
Niektórzy ludzie uważają, że łysienie jest oznaką mądrości i dojrzałości.
Hair products claiming to prevent baldness may not always deliver the promised results.
Produkty do włosów obiecujące zapobieganie łysieniu nie zawsze spełniają obietnice.
Baldness can be caused by factors such as genetics, hormonal changes, and aging.
Łysienie może być spowodowane czynnikami takimi jak genetyka, zmiany hormonalne i starzenie się.
Accepting baldness as a natural part of aging can help individuals embrace their changing appearance.
Akceptacja łysienia jako naturalnej części starzenia się może pomóc ludziom zaakceptować zmieniający się wygląd.
Now, inexplicably, walnut oil is touted as a baldness cure.
Teraz, niezrozumiale, olej włoski jest reklamowany jako lekarstwo na łysienie.
Source: Reader's Digest AnthologyMy grandfather is bald and he always wears a hat to cover his baldness
Mój dziadek jest łysy i zawsze nosi kapelusz, aby zakryć swoje łysienie.
Source: 6 Minute EnglishHe also carried genetic markers for male-pattern baldness.
Posiadał również markery genetyczne wskazujące na łysienie typu męskiego.
Source: "Selections from Nature"You can transcend baldness, is what I'm saying, with other attributes.
Można przezwyciężyć łysienie, mówię o tym, dzięki innym cechom.
Source: Connection MagazineBaldness affects approximately half of men worldwide by the age of 50.
Łysienie dotyka około połowy mężczyzn na całym świecie do 50 roku życia.
Source: The Chronicles of Novel EventsBaldness is also a problem for women. Many women suffer from thinning hair later in life.
Łysienie jest również problemem dla kobiet. Wiele kobiet zmaga się z przerzedzaniem włosów w późniejszym życiu.
Source: The Chronicles of Novel EventsIt could be tempting to also " cure" conditions like baldness and obesity. This would be improvement, not treatment.
Może być kuszące, aby również „leczyć” takie schorzenia jak łysienie i otyłość. Byłoby to ulepszeniem, a nie leczeniem.
Source: Introduction to the Basics of BiologyThis can lead to anxiety and a loss of self-confidence. Many men worry about receding hairlines, bald spots and baldness.
Może to prowadzić do lęku i utraty pewności siebie. Wielu mężczyzn martwi się o cofające się linię włosów, łysiąwe plamy i łysienie.
Source: The Chronicles of Novel EventsOther drugs combat male pattern baldness by blocking the conversion of testosterone to DHT so that it doesn't affect those sensitive follicles.
Inne leki zwalczają łysienie typu męskiego, blokując konwersję testosteronu w DHT, aby nie wpływał na te wrażliwe mieszki włosowe.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesExcluding hair loss caused by disease, baldness is genetic.
Wykluczając wypadanie włosów spowodowane chorobą, łysienie jest dziedziczne.
Source: BBC Learning English (official version)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now