ballistic

[USA]/bə'lɪstɪk/
[Wielka Brytania]/bə'lɪstɪk/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. odnoszący się do pocisków lub ich lotu; odnoszący się do badania dynamiki pocisków; odnoszący się do intensywnego gniewu lub furii
Word Forms

Frazy i kolokacje

ballistic missile

pocisk balistyczny

ballistic trajectory

trajektoria balistyczna

ballistic vest

kamizelka kuloodporna

intercontinental ballistic missile

pocisk balistyczny międzykontynentalny

Przykładowe zdania

an intercontinental ballistic missile

pocisk balistyczny międzykontynentalny

a ballistics lab; ballistics experts.

laboratorium balistyki; eksperci balistycy

an intercontinental ballistic missile; an intercontinental airline.

pocisk balistyczny międzykontynentalny; linia lotnicza międzykontynentalna

ballistic missile defense system

system obrony przed pociskami balistycznymi

ballistic missile tracking radar

radar śledzenia pocisków balistycznych

they were seeking to pierce the anti-ballistic-missile defences.

szukali oni przebicia się przez system obrony przed pociskami balistycznymi.

midrange ballistic missiles; midrange torque.

pociski balistyczne średniego zasięgu; moment obrotowy średniego zasięgu

Type 190 Ballistics Longitude-Latitude Photographic Plate (BLL, photoplate) is dedicated for night photography of luminous ballistics of conventional or strategical arms.

Płyta fotograficzna długość-szerokość typu 190 (BLL) przeznaczona jest do nocnej fotografii świetlistych właściwości broni konwencjonalnej lub strategicznej.

a ballistic missile that outranged all others in its class.

pocisk balistyczny, który przewyższał wszystkie inne w swojej klasie.

China regrets the abrogation of the Anti-Ballistic Missile Treaty.

Chiny żałują o wypowiedzenie Traktatu o Przeciwdziałaniu Balistycznym.

He went ballistic when I told him about the accident.

Wpadł w szał, gdy powiedziałem mu o wypadku.

According to the researchers, "brava" and "Topol-M" intercontinental ballistic missile will be the future of Russia's strategic nuclear forces, the main body.

Według naukowców, "brava" i "Topol-M" pocisk balistyczny międzykontynentalny będą przyszłością rosyjskich strategicznych sił nuklearnych, głównym korpusem.

2.The sealing material of the s tellite material quality,high temperature resistant,abrasion resistance,ballistic-and corrosion resistant,long life span.

2. Materiał uszczelniający materiału s tellite, odporny na wysokie temperatury, odporny na ścieranie, kuloodporny i odporny na korozję, o długiej żywotności.

The process beginnng from powder burning to the ejection pistons pushing out the bomb and its moving back was analyzed applying classical interior ballistics and gasdynamics theory.

Przebieg procesu, począwszy od spalania prochu, aż po wypychanie bomb przez tłoki wyrzutowe i jego powrót, został przeanalizowany przy użyciu klasycznej teorii balistyki wewnętrznej i dynamiki gazów.

The Russians remain implacably opposed to letting Bush build a ground-based mid-course interceptor—the GBI—base in Poland to try to shoot down any future Iranian intercontinental ballistic missiles.

Rosjanie pozostają nieugięci w oporze przeciwko pozwoleniu Bushowi na budowę bazy w Polsce, nazwanej GBI (ground-based mid-course interceptor), w celu zestrzelenia potencjalnych irańskich pocisków balistycznych międzykontynentalnych.

By means of ballistic pulsimeter operation of recent years, the relative wealth of experimence is accumulated. The better effect in bearing failure detection is obtained simultaneously.

Dzięki działaniu balistycznego pulsimetru w ostatnich latach zgromadzono pewną ilość doświadczenia. Jednocześnie uzyskuje się lepszy efekt w wykrywaniu awarii łożysk.

Przykłady z życia codziennego

North Korea test-fired an ICBM, an intercontinental ballistic missile early Wednesday morning.

Korea Północna przeprowadziła test rakiety ICBM, czyli międzykontynentalnego pocisku balistycznego, wczesnym środowym rankiem.

Źródło: CNN 10 Student English November 2017 Collection

They're allowed to test ballistic missiles.

Mogą testować pociski balistyczne.

Źródło: VOA Standard English_Americas

These ballistic missiles normally follow a curve.

Te pociski balistyczne zazwyczaj podążają za krzywą.

Źródło: CNN 10 Student English January 2018 Compilation

Thirty-one countries are known to have ballistic missiles.

31 krajom znane jest posiadanie pocisków balistycznych.

Źródło: CNN 10 Student English January 2018 Compilation

Rockets and ballistic missiles are built very similarly.

Rakiety i pociski balistyczne są budowane bardzo podobnie.

Źródło: Connection Magazine

A ballistic missile has what's considered to be a medium-range.

Pocisk balistyczny ma zasięg uważany za średniego zasięgu.

Źródło: CNN 10 Student English January 2022 Collection

Yeah, ballistics report was corrupted too.

Tak, raport balistyczny również został uszkodzony.

Źródło: TV series Person of Interest Season 2

North Korea test-launched an intercontinental ballistic missile on Thursday.

Korea Północna wystrzeliła rakietę międzykontynentalnego zasięgu w czwartek.

Źródło: AP Listening Collection March 2023

Ballistics, no match. Prints, no match. Writing, no match.

Balistyka, brak dopasowania. Odciski, brak dopasowania. Pismo, brak dopasowania.

Źródło: Go blank axis version

They say they used a ballistic missile and a drone.

Mówią, że używali pocisku balistycznego i drona.

Źródło: BBC Listening Collection August 2019

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz