stationary phase
faza stacjonarna
stationary state
stan stacjonarny
stationary process
proces stacjonarny
stationary liquid
ciecz stacjonarna
stationary value
wartość stacjonarna
stationary wave
fala stacjonarna
stationary part
część stacjonarna
stationary distribution
rozkład stacjonarny
stationary source
źródło stacjonarne
stationary stochastic process
stacjonarny proces stochastyczny
stationary flow
przepływ stacjonarny
try to focus on a stationary object.
spróbuj skupić się na nieruchomym obiekcie.
a car collided with a stationary vehicle.
Samochód zderzył się z nieruchomym pojazdem.
An astronaut will attempt to leave the stationary spaceship and then return to it.
Astronaut spróbuje opuścić nieruchomy statek kosmiczny, a następnie wrócić do niego.
Wait until the bus is stationary before you get off.
Poczekaj, aż autobus się zatrzyma, zanim wysiądziesz.
A stationary object is easy to be aimed at.
Przedmiot nieruchomy jest łatwy do trafienia.
If the condition is serious, discharging the stationary knife, and reverse the main motor .Then backout the feedmagazine ,and run again.
Jeśli warunek jest poważny, wyjmij nieruchomy nóż i odwróć główny silnik. Następnie wycofaj magazynek i uruchom ponownie.
The distribution of inhomogeneous thermo-emf along the copper-iron thermoelectrode is described as a stationary ergodic random process.
Rozkład niejednorodnej termo-elektrowirio we miedzi-elektrodzie żelaznym jest opisany jako stacjonarny ergodyczny proces losowy.
A set of structurally close chiral arylalcohols and achiral arylalcohols were studied using chiralcel OD-H column as stationary phase.
Zbadano zestaw strukturalnie zbliżonych chiralnych aryloalkoholi i achiralnych aryloalkoholi, stosując kolumnę chiralcel OD-H jako fazę stacjonarną.
The blades can be stationary or movable, and the housing can be fixed to a handle or movably mounted on the handle, to, e.g.
Łopatki mogą być stacjonarne lub ruchome, a obudowa może być przymocowana do uchwytu lub ruchomo zamocowana do uchwytu, np.
Ordered mesoporous silicas and its hybrid materials could open the door for new stationary phase of chromatography.
Uporządkowane krzemionki mesoporyczne i ich materiały hybrydowe mogą otworzyć drzwi do nowej fazy stacjonarnej chromatografii.
This paper presents the source coding theorem for discrete-time stationary Gaussian sources with absolutely summable autocorrelation sequence.
W artykule przedstawiono twierdzenie o kodowaniu źródła dla stacjonarnych, gaussowskich źródeł o dyskretnym czasie z sekwencją autokorelacji o absolutnie sumowalnej wartości.
Complete machine structure but fabrication Cheng is mobile , the stationary type , the trailer are dyadic (half axis or biax).
Kompletna konstrukcja maszyny, ale produkcja Cheng jest mobilna, typ stacjonarny, przyczepy są dyadyczne (półosiowe lub dwójosiowe).
A stroboscopic examination showed that the left vocal cord remained stationary in the paramedian position, signifying left vocal cord paralysis.
Badanie stroboskopowe wykazało, że lewy składkowy głosowy pozostał nieruchomy w pozycji paramedialnej, co wskazywało na porażenie lewego składka głosowego.
The repeated thrust applications at apoapsis would raise periapsis from inside to outside the stationary orbit.
Powtarzające się aplikacje ciągu w apoapsydzie podniosłyby periapsydę z wnętrza na zewnątrz nieruchomej orbity.
Bright areas reveal undeflected or stationary nodal regions while contour lines trace out areas of constant vibrational amplitude.
Jasne obszary ujawniają niezakłócone lub nieruchome obszary węzłowe, podczas gdy linie konturu wskazują obszary stałej amplitudy wibracji.
While in foreign countries, more research is on non-stationary speech signal dereverberation, which becomes a hot field in the last ten years.
Podczas pobytu w obcych krajach, więcej badań koncentruje się na derewerberacji nienastawnych sygnałów mowy, co staje się gorącym tematem w ciągu ostatnich dziesięciu lat.
MethodsExpanding reagent: butanol-water-acetic acid glacial(5∶2∶1),stationary phase: G silicon gel and colorate reagent: dissolve ninhydrin in acetone.
Metody Rozszerzający odczynnik: butanol-woda-kwas octowy lodowcowy(5∶2∶1),faza stacjonarna: G żel krzemionkowy i odczynnik barwiący: rozpuścić ninhydryn w acetonie.
Wait until the bus is stationary before you get off.
Poczekaj, aż autobus będzie nieruchomy, zanim wysiądziesz.
Źródło: IELTS vocabulary example sentencesYes. The man who crashed his stationary bike.
Tak. Człowiek, który rozbił swój stacjonarny rower.
Źródło: The Big Bang Theory Season 8Ride indoors on a stationary bike or go outside and enjoy the scenery.
Jadź w pomieszczeniach na stacjonarnym rowerze lub wyjdź na zewnątrz i ciesz się widokami.
Źródło: Weight loss and slimming spoken English.If it is stationary, what is necessarily the case?
Jeśli jest nieruchomy, co musi być koniecznie prawdą?
Źródło: Khan Academy: PhysicsIs it La Nina, polar vortex, stationary wave, or El Nino?
Czy to La Niña, prąd polarny, fala stacjonarna, czy El Niño?
Źródło: CNN Selected December 2015 CollectionI'm giving away my essentials which basically are Polaroid makeup stationary and my favorite thing.
Rozdaję moje niezbędne rzeczy, które zasadniczo są polami makijażowymi, artykułami papierniczymi i moją ulubioną rzeczą.
Źródło: The power of makeupThese are all stationary filter feeders that extract food from the water.
To wszystko to stacjonarne filtracyjne hodowcy, którzy pobierają pokarm z wody.
Źródło: Selected English short passagesNo devices, so far, have full chaperone functions — such as revealing furtive movements in a stationary vehicle.
Żadne urządzenia, jak dotąd, nie mają pełnych funkcji opiekuńczych - takich jak ujawnianie skrytych ruchów w nieruchomym pojeździe.
Źródło: The Economist - InternationalAnd when the block was stationary, we said there must be an offsetting force.
I kiedy blok był nieruchomy, powiedzieliśmy, że musi istnieć siła kompensująca.
Źródło: Khan Academy: PhysicsEven at 49 newtons, the box was stationary.
Nawet przy 49 niutonach, pudełko było nieruchome.
Źródło: Khan Academy: PhysicsOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz