he was baptized Joshua.
został ochrzczony Joshua.
The baby was baptized Maria.
Dziecko zostało ochrzczone Maria.
He was baptized a Roman Catholic.
Został ochrzczony jako katolika rzymskiego.
They baptized him Joseph.
Ochrzcili go Józef.
Mark had been baptized a Catholic.
Mark był ochrzczony jako katolika.
he baptized the science of narrative ‘narratology’.
on ochrzcił naukę narracji ‘narratologię’.
he had been baptized and confirmed.
został ochrzczony i potwierdzony.
He will baptize you with the Holy Spirit and with fire.
On ochrzci was Duchem Świętym i ogniem.
he baptized children and officiated at weddings.
ochrzczał dzieci i odprawiał śluby.
it transpired that Mark had been baptized a Catholic.
okazało się, że Mark był ochrzczony jako katolika.
certain occupations were held unfitting for baptized believers.
niektóre zawody uważano za nieodpowiednie dla ochrzczonych wierzących.
baptize; brand; call; characterize; christen; define; denominate; depict; describe; determine; distinguish; establish; fix;
ochrzcić; znakować; nazywać; charakteryzować; chrzcić; definiować; nazywać; przedstawiać; opisywać; określać; odróżniać; ustanawiać; ustalać;
Her baby had not been baptized.
Jej dziecko nie zostało ochrzczone.
Źródło: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)Emmie's baby has been born and is dying and must be baptized.
Dziecko Emmie się narodziło i umiera, musi zostać ochrzczone.
Źródło: Gone with the Wind13 Then Jesus came from Galilee to the Jordan to be baptized by John.
13 Wtedy Jezus przyszedł z Galilei nad Jordan, aby być ochrzczonym przez Jana.
Źródło: Bible (original version)" Is the brat baptized" ? he questioned.
"? Czy ten mały jest ochrzczony?" - zapytał.
Źródło: Gone with the WindGetting baptized just to kiss a girl?
Czy ochrzczasz się tylko po to, żeby pocałować dziewczynę?
Źródło: Young Sheldon - Season 2" Only last week was my sweet wee wean baptized! "
" Ostatniego tygodnia ochrzczono moje słodkie, małe dziecko!"
Źródło: British Original Language Textbook Volume 4These people were baptized and mars.
Ci ludzie zostali ochrzczeni i mars.
Źródło: VOA Standard English_Americas6 Confessing their sins, they were baptized by him in the Jordan River.
6 Wyznając swoje grzechy, zostali ochrzczeni przez niego w rzece Jordan.
Źródło: Bible (original version)The son of an innkeeper, Vermeer was baptized as a Protestant on October 31, 1632.
Syn karczmarza, Vermeer, został ochrzczony jako protestant 31 października 1632 roku.
Źródło: Children's Learning ClassroomAnd Axidant and America are like: Huh, well argued. We'll adopt your God now. Let's all get baptized.
I Axidant i Ameryka są tacy: Hmmm, dobrze powiedziane. Teraz przyjmę waszego Boga. Ochrzcimy się wszystkich.
Źródło: Crash Course in Dramahe was baptized Joshua.
został ochrzczony Joshua.
The baby was baptized Maria.
Dziecko zostało ochrzczone Maria.
He was baptized a Roman Catholic.
Został ochrzczony jako katolika rzymskiego.
They baptized him Joseph.
Ochrzcili go Józef.
Mark had been baptized a Catholic.
Mark był ochrzczony jako katolika.
he baptized the science of narrative ‘narratology’.
on ochrzcił naukę narracji ‘narratologię’.
he had been baptized and confirmed.
został ochrzczony i potwierdzony.
He will baptize you with the Holy Spirit and with fire.
On ochrzci was Duchem Świętym i ogniem.
he baptized children and officiated at weddings.
ochrzczał dzieci i odprawiał śluby.
it transpired that Mark had been baptized a Catholic.
okazało się, że Mark był ochrzczony jako katolika.
certain occupations were held unfitting for baptized believers.
niektóre zawody uważano za nieodpowiednie dla ochrzczonych wierzących.
baptize; brand; call; characterize; christen; define; denominate; depict; describe; determine; distinguish; establish; fix;
ochrzcić; znakować; nazywać; charakteryzować; chrzcić; definiować; nazywać; przedstawiać; opisywać; określać; odróżniać; ustanawiać; ustalać;
Her baby had not been baptized.
Jej dziecko nie zostało ochrzczone.
Źródło: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)Emmie's baby has been born and is dying and must be baptized.
Dziecko Emmie się narodziło i umiera, musi zostać ochrzczone.
Źródło: Gone with the Wind13 Then Jesus came from Galilee to the Jordan to be baptized by John.
13 Wtedy Jezus przyszedł z Galilei nad Jordan, aby być ochrzczonym przez Jana.
Źródło: Bible (original version)" Is the brat baptized" ? he questioned.
"? Czy ten mały jest ochrzczony?" - zapytał.
Źródło: Gone with the WindGetting baptized just to kiss a girl?
Czy ochrzczasz się tylko po to, żeby pocałować dziewczynę?
Źródło: Young Sheldon - Season 2" Only last week was my sweet wee wean baptized! "
" Ostatniego tygodnia ochrzczono moje słodkie, małe dziecko!"
Źródło: British Original Language Textbook Volume 4These people were baptized and mars.
Ci ludzie zostali ochrzczeni i mars.
Źródło: VOA Standard English_Americas6 Confessing their sins, they were baptized by him in the Jordan River.
6 Wyznając swoje grzechy, zostali ochrzczeni przez niego w rzece Jordan.
Źródło: Bible (original version)The son of an innkeeper, Vermeer was baptized as a Protestant on October 31, 1632.
Syn karczmarza, Vermeer, został ochrzczony jako protestant 31 października 1632 roku.
Źródło: Children's Learning ClassroomAnd Axidant and America are like: Huh, well argued. We'll adopt your God now. Let's all get baptized.
I Axidant i Ameryka są tacy: Hmmm, dobrze powiedziane. Teraz przyjmę waszego Boga. Ochrzcimy się wszystkich.
Źródło: Crash Course in DramaOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz