basal

[USA]/'beɪs(ə)l/
[Wielka Brytania]/'besl/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. fundamental; [Bot.] dotyczący podstawy

Frazy i kolokacje

basal metabolism

metabolizm podstawowy

basal body temperature

podstawowa temperatura ciała

basal cell carcinoma

czerniak komórek bazalnych

basal ganglia

zwarte substancja

basal cell

komórka bazalna

basal body

ciało podstawowe

basal area

powierzchnia podstawy

basal leaf

liść podstawny

basal plane

powierzchnia bazowa

basal metabolic rate

wskaźnik podstawowego metabolizmu

basal medium

podłoże bazalne

basal lamina

lamina bazalna

basal plate

płytka bazalna

Przykładowe zdania

a basal body situated just posterior to the nucleus.

ciało podstawowe położone bezpośrednio za jądrem.

Bring forward the deterrent countermeasure that cortrol the empoison of circumstance on basal farmland dependency.

Przedstaw środek odstraszający, który kontroluje zatrucie okoliczności na obszarach rolniczych zależnych od podłoża.

The apical cell and basal cell act as the ancestor cells of frond and rhizoid.

Komórka wierzchołkowa i komórka podstawowa pełnią funkcję komórek przodków listków i rhizoidów.

The basal granule of father was colubrine and there were less starch grains.

Granul bazowy ojca był kolubrowy i zawierał mniej ziarniaków skrobi.

The lower zone and the bronzite of the transition zone may be compared with the basal zone of the still-water complex .

Strefa dolna i bronzyt strefy przejściowej można porównać ze strefą bazową kompleksu still-water.

Calyx 5- or rarely 4-partite, quincuncial, basal glands usually present.

Kaliniec 5- lub rzadziej 4-dzielny, pięciokątny, podstawowe gruczoły zazwyczaj obecne.

fin skeletons In unpaired precaudal fins, the basal plates and radials;

szkielety płetw W nieparzystych płetwach przedogonowych, płytki podstawowe i promienie;

Background: To distinguish a basal cell carcinoma (BCC) from a trichoepithelioma (TE) can be difficult even for an experienced dermatopathologist.

Wprowadzenie: Rozróżnienie raka podstawnokomórkowego (BCC) od kępki włoskowo-nabłonkowej (TE) może być trudne nawet dla doświadczonego dermatopatologa.

mesopterygium The median, elongated basal cartilage of the pectoral fins in Elasmobranchii, Holocephali and primitive Teleostomi.

mesopterygium Śródpłetwy, wydłużone podstawowe chrząstki płetw piersiowych u Elasobranchii, Holocephali i prymitywnych Teleostomi.

The XRD patterns of kaolinic rocks in the coal measure are divided into three types according to the basal reflection intensity of the kaolinite in China.

Wykresy XRD skał kaolinitowych w warstwie węgla są podzielone na trzy typy w zależności od intensywności refleksji bazowej kaolinitu w Chinach.

small genus of North American herbs having grasslike basal leaves: squaw_grass; sometimes placed in family Melanthiaceae.

mały rodzaj północnoamerykańskich ziół o trawiastych liściach bazalnych: squaw_grass; czasami umieszczany w rodzinie Melanthiaceae.

tendrils bifurcate.Leaves bipinnate, or pinnate on upper branches, basal pinnae of bipinnate leaves usually 3-foliolate;

pędy widlasto rozgałęzione.Liście dwupierrzaste lub pierrzaste na górnych gałęziach, podstawowe listki pierrzaste z liści dwupierrzastych zazwyczaj 3-skladkowe;

Basal leaves petiolate, not rosulate, simple, lyrate, pinnatifid, pinnatisect, bipinnatisect or/and dentate.

Liście bazalne osadzone na długich ogonkach, nie różyczkowe, proste, strzałkowate, pierzasto klapowane, pierzasto podzielone lub/i ząbkowane.

Objective To study the observation in electronic dermatoscope to the papule or nodular pigmented basal cell carcinoma(pBCC) and the significance of its clinical diagnosis.

Cel Badanie obserwacji w dermatoskopie elektronicznym w odniesieniu do papul lub guzkowych, pigmentowanych raków podstawnokomórkowych (pBCC) oraz znaczenia jego diagnozy klinicznej.

Using nano-technology in surface, we are able to make metallic materials not only have surface nanocrystallization, but also macrocrystal basal body.

Wykorzystując nanotechnologię na powierzchni, jesteśmy w stanie sprawić, że materiały metalowe nie tylko będą miały nanocrystalizację powierzchni, ale także makrokrystaliczną strukturę bazową.

Basal leaves decussate; middle stem leaves opposite; distal stem leaves alternate; Inflorescence paniculiform with cymose branches.

Liście bazalne krzyżujące się; liście środkowych pędów naprzeciwne; liście końcowych pędów naprzemienne; Kwiatostan panikułkowaty z baldachowatymi gałęziami.

Pappi are hollow and the wall of basal pappi ( inserting on placenta) is stoutest in the whole pappus, with placation and transverse.

Pappi są puste, a ściana pappi bazalnych (wstawione na łożysko) jest najgrubsza w całym pappus, z płaskowaniem i poprzecznie.

Methods Procaine intravenous anesthesia was administered after ketamine basal anesthesia,pentothal sodium induction and intubation.

Metody Zastosowano znieczulenie ketaminą bazowe, a następnie znieczulenie pramidkowe pramidyny, indukcję pentotalu sodowego i intubację.

Przykłady z życia codziennego

Their basal ganglia needed some reward.

Ich zlokalizowane w strukturach prążkowistych potrzebowały jakiejś nagrody.

Źródło: European and American Cultural Atmosphere (Audio)

We max out at around two times our basal rate.

Maksymalnie osiągamy około dwukrotność naszej podstawowej wartości.

Źródło: PBS Fun Science Popularization

The first factor is our basal metabolic rate, or BMR.

Pierwszym czynnikiem jest nasz podstawowy metabolizm, czyli BMR.

Źródło: Fitness Knowledge Popularization

Humans and all other animals have what's called a basal metabolic rate.

Ludzie i wszystkie inne zwierzęta mają tak zwany podstawowy metabolizm.

Źródło: PBS Fun Science Popularization

A particular part of your brain named the basal ganglia will relate them together.

Szczególna część Twojego mózgu zwana prążkowiem połączy je ze sobą.

Źródło: European and American Cultural Atmosphere (Audio)

A scan of the basal ganglia shows it's working furiously throughout the whole process.

Skanowanie prążkowia pokazuje, że działa gorączkowo przez cały proces.

Źródło: Asap SCIENCE Selection

The basal ganglia is this structure here which essentially helps us initiate and prevent certain movements.

Prążkowie to ta struktura, która zasadniczo pomaga nam inicjować i zapobiegać pewnym ruchom.

Źródło: Osmosis - Nerve

Or possibly even implanted electrodes that modulate activity in particular parts of the basal ganglia circuit.

Lub nawet wszczepione elektrody, które modulują aktywność w określonych częściach obwodu prążkowia.

Źródło: Science in 60 Seconds - Scientific American April 2022 Collection

The basal cells and luminal cells of the prostate rely on stimulation from androgens, or male sex hormones, for survival.

Komórki podstawne i komórki luminalne w gruczołach prostaty zależą od stymulacji przez androgeny, czyli męskie hormony płciowe, do przeżycia.

Źródło: Osmosis - Reproduction

Past research has also linked stuttering to the basal ganglia, a group of brain structures involved in body movements.

Poprzednie badania wykazały również związek jąkania z prążkowiem, grupą struktur mózgowych zaangażowanych w ruchy ciała.

Źródło: VOA Special English Health

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz