beadboard

[USA]/ˈbiːdbɔːd/
[Wielka Brytania]/ˈbiːdbɔːrd/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. rodzaj okładzin ściennych wykonanych z wąskich, pionowych desek z zaokrąglonym detalem w postaci listwy między nimi, stosowanych do ścian lub sufitów; (potoczny/internetowy błąd w tłumaczeniu) bead board; w internecie interpretowane jako „beadboard”

Frazy i kolokacje

beadboard panel

panele z laskami

beadboard wall

malowanie boazarii z laskami

beadboard design

montaż boazarii z laskami

beadboard ceiling

usuwanie boazarii z laskami

beadboard molding

boazaria z laskami

beadboard panels

sufit z boazarii z laskami

beadboard installed

ściany z boazarii z laskami

beadboard pattern

czyszczenie boazarii z laskami

beadboard surface

wymiana boazarii z laskami

Przykładowe zdania

i installed beadboard panels in my bathroom to create a classic wainscoting look.

Zamontowaliśmy boazerię z listew w korytarzu, aby chronić ściany.

the kitchen backsplash made of beadboard adds a warm, rustic texture to the space.

Podwykonawca dodał boazerię z listew wokół kącika śniadaniowego, aby dodać tekstury.

we used beadboard trim around the ceiling to give the room a cohesive, cottage style.

Pomalowała boazerię na jasny biały kolor, aby rozjaśnić małą łazienkę.

a beadboard accent wall can transform a plain hallway into an elegant entryway.

Wymieniliśmy uszkodzoną boazerię pod parapetem.

for a quick diy project, you can attach beadboard sheets directly to plaster walls.

Wyspa kuchenna ma wykończenie z boazerii, które pasuje do szafek.

the beadboard paneling in the laundry room provides both durability and a charming aesthetic.

Ocieplili sufit boazerią, aby stworzyć wygląd wiejskiego domu.

we chose a white beadboard finish for the guest bedroom to brighten the space.

Przed malowaniem nałożyłem cienką warstwę silikonu wzdłuż łączeń boazerii.

installing beadboard behind the kitchen island creates a cohesive look with the cabinets.

Wejście jest bardziej przytulne dzięki ścianom z boazerii i prostej ławce.

the contractor suggested using beadboard molding to frame the windows in the farmhouse.

Zamontowaliśmy panele backsplash z boazerii za zlewem, aby łatwiej było je czyścić.

a beadboard ceiling in the porch adds visual interest while remaining easy to clean.

Stolarz wygiął rogi, aby boazeria idealnie pasowała.

we applied a coat of paint over the beadboard paneling to match the room’s color scheme.

Po przeszlifowaniu boazerii nałożyliśmy warstwę podkładu, aby ją zabezpieczyć.

the beadboard shiplap installation provides a cost-effective way to achieve a classic coastal vibe.

W pokoju dziecięcym znajdują się półściany z boazerii, aby poradzić sobie z otarciami i odciskiem palców.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz