| Plural | bedsteads |
metal bedstead
metalowy łóżek
wooden bedstead
drewniany łóżek
The old bedstead creaked as she sat down.
Stary łoże skrzypiało, gdy usiadła.
He found a beautiful antique bedstead at the flea market.
Znalazł piękny antyczny łoźniczek na pchlim targu.
The bedstead collapsed under the weight of the heavy mattress.
Łoźniczek zawalił się pod ciężarem ciężkiego materaca.
She carefully selected a new bedstead to match her bedroom decor.
Starannie wybrała nowy łoźniczek, aby pasował do wystroju jej sypialni.
The bedstead was made of sturdy oak wood.
Łoźniczek był wykonany z wytrzymałego drewna dębowego.
They had to dismantle the bedstead to move it upstairs.
Musieli zdemontować łoźniczek, aby móc go przenieść na górę.
The bedstead was adorned with intricate carvings.
Łoźniczek był ozdobiony skomplikowanymi rzeźbieniami.
She draped a colorful quilt over the bedstead.
Położyła kolorową kołdrę na łoźniczek.
The bedstead was handed down through generations in the family.
Łoźniczek był przekazywany z pokolenia na pokolenie w rodzinie.
The bedstead was so comfortable that she fell asleep instantly.
Łoźniczek był tak wygodny, że od razu zasnęła.
There were no seats; instead, half a dozen brass bedsteads stood beside the curtained windows.
Nie było miejsc; zamiast tego przy oknach zasłoniętych zasłonami stało pół tuzina mosiężnych łóżek.
Source: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban" There is no bedstead in it" .
" Nie ma w nim żadnego łoża.
Source: Jude the Obscure (Part Two)The boys were bringing in a bedstead.
Chłopcy wnosili łoże.
Source: Cross Stream (Part 1)He had meant to make the bedstead that day.
Miał zamiar zrobić łoże tego dnia.
Source: The little cabin on the grassland.I entered the captain's stateroom. It had an austere, almost monastic appearance. An iron bedstead, a worktable, some washstand fixtures.
Wszedłem do kajuty kapitana. Wyglądała surowo, niemal jak klasztor. Żelazne łoże, biurko, kilka elementów umywalki.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Nothing in all Homer pleases me more than the bedstead of Odysseus.
Nic we wszystkich Homierach nie cieszy mnie bardziej niż łoże Odyseusza.
Source: Essays on the Four SeasonsThere was a rusty grate, an old iron bedstead, and a hard bed covered with a faded coverlet.
Był tam rdzawy kratownicowy, stare żelazne łoże i twarde łóżko pokryte wyblakłą narzutą.
Source: The Little Princess (Original Version)' said the robber, poising a crowbar, which he had drawn from under the bedstead.
'-powiedział rabuś, wyważając żelazny pręt, który wyciągnął spod łóżka.
Source: Oliver Twist (Original Version)Some flowers in a crystal vase stood on the window-sill and there was an iron bedstead in a corner.
Kilka kwiatów w kryształowym wazonie stało na parapecie i w rogu stało żelazne łoże.
Source: The Virgin Land (Part 2)He pegged it to the bedstead.
Przypiął to do łóżka.
Source: The little cabin on the grassland.metal bedstead
metalowy łóżek
wooden bedstead
drewniany łóżek
The old bedstead creaked as she sat down.
Stary łoże skrzypiało, gdy usiadła.
He found a beautiful antique bedstead at the flea market.
Znalazł piękny antyczny łoźniczek na pchlim targu.
The bedstead collapsed under the weight of the heavy mattress.
Łoźniczek zawalił się pod ciężarem ciężkiego materaca.
She carefully selected a new bedstead to match her bedroom decor.
Starannie wybrała nowy łoźniczek, aby pasował do wystroju jej sypialni.
The bedstead was made of sturdy oak wood.
Łoźniczek był wykonany z wytrzymałego drewna dębowego.
They had to dismantle the bedstead to move it upstairs.
Musieli zdemontować łoźniczek, aby móc go przenieść na górę.
The bedstead was adorned with intricate carvings.
Łoźniczek był ozdobiony skomplikowanymi rzeźbieniami.
She draped a colorful quilt over the bedstead.
Położyła kolorową kołdrę na łoźniczek.
The bedstead was handed down through generations in the family.
Łoźniczek był przekazywany z pokolenia na pokolenie w rodzinie.
The bedstead was so comfortable that she fell asleep instantly.
Łoźniczek był tak wygodny, że od razu zasnęła.
There were no seats; instead, half a dozen brass bedsteads stood beside the curtained windows.
Nie było miejsc; zamiast tego przy oknach zasłoniętych zasłonami stało pół tuzina mosiężnych łóżek.
Source: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban" There is no bedstead in it" .
" Nie ma w nim żadnego łoża.
Source: Jude the Obscure (Part Two)The boys were bringing in a bedstead.
Chłopcy wnosili łoże.
Source: Cross Stream (Part 1)He had meant to make the bedstead that day.
Miał zamiar zrobić łoże tego dnia.
Source: The little cabin on the grassland.I entered the captain's stateroom. It had an austere, almost monastic appearance. An iron bedstead, a worktable, some washstand fixtures.
Wszedłem do kajuty kapitana. Wyglądała surowo, niemal jak klasztor. Żelazne łoże, biurko, kilka elementów umywalki.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Nothing in all Homer pleases me more than the bedstead of Odysseus.
Nic we wszystkich Homierach nie cieszy mnie bardziej niż łoże Odyseusza.
Source: Essays on the Four SeasonsThere was a rusty grate, an old iron bedstead, and a hard bed covered with a faded coverlet.
Był tam rdzawy kratownicowy, stare żelazne łoże i twarde łóżko pokryte wyblakłą narzutą.
Source: The Little Princess (Original Version)' said the robber, poising a crowbar, which he had drawn from under the bedstead.
'-powiedział rabuś, wyważając żelazny pręt, który wyciągnął spod łóżka.
Source: Oliver Twist (Original Version)Some flowers in a crystal vase stood on the window-sill and there was an iron bedstead in a corner.
Kilka kwiatów w kryształowym wazonie stało na parapecie i w rogu stało żelazne łoże.
Source: The Virgin Land (Part 2)He pegged it to the bedstead.
Przypiął to do łóżka.
Source: The little cabin on the grassland.Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now