ground

[USA]/graʊnd/
[Wielka Brytania]/ɡraʊnd/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. stała powierzchnia ziemi; obszar lądowy; określony obszar; pole bitwy
vt. ustalić podstawy dla; spowodować (łódź lub statek) dotknięcie dna; wprowadzić w kontakt z ziemią
vi. wprowadzić łódź lub statek w kontakt z ziemią; lądować
adj. odnoszący się do lądu; znajdujący się na lub na powierzchni ziemi

Frazy i kolokacje

on the ground

na ziemi

solid ground

pewne grunto

common ground

grunt wspólny

break new ground

przełamywać nowe terytorium

to the ground

do ziemi

ground water

wody gruntowe

hit the ground

uderzyć o ziemię

in the ground

w ziemi

ground floor

parter

ground surface

powierzchnia gruntu

below ground

poniżej powierzchni ziemi

on ground

na ziemi

soft ground

miękkie grunto

ground pressure

ciśnienie gruntu

find common ground

znalezienie wspólnej płaszczyzny

training ground

boisko treningowe

open ground

otwarty grunt

Przykładowe zdania

The ground is dry.

Ziemia jest sucha.

There is no ground for anxiety.

Nie ma podstaw do niepokoju.

ground the truth into their heads.

wpoił im prawdę do głów.

level the ground for a lawn.

wyrównaj teren pod trawnik.

the ground plan for an invasion.

plan zagospodarowania dla inwazji.

they hit the ground with a flop.

upadli na ziemię z hukiem.

The truck ground to a stop.

Ciężarówka zwalniała do zatrzymania.

Adultery was a ground for divorce.

Zadryga były podstawą do rozwodu.

Desertion is a ground for divorce.

Zbiegłość jest podstawą do rozwodu.

The key fell on the ground with a jingle.

Klucz upadł na ziemię z brzękiem.

a guesthouse on the grounds of the mansion.

budynek gościnny na terenie posiadłości.

he ground it into a fine dust.

sprowadził to do drobnego pyłu.

the fragrance of fresh-ground coffee.

zapach świeżo zmielonej kawy.

freshly ground black pepper.

świeżo zmielony czarny pieprz.

Przykłady z życia codziennego

C) Adopting scientifically grounded approaches to teaching reading.

C) Przyjmowanie naukowo uzasadnionych podejść do nauczania czytania.

Źródło: Past exam papers for the English CET-6 reading section.

Did you search the grounds? Attics to cellar.

Czy przeszukałeś teren? Od strychów po piwnice.

Źródło: Roman Holiday Selection

You have the grounds for a start afresh.

Masz podstawy do nowego początku.

Źródło: This is how legal English should be said.

But there are few places where clients have more grounds for complaint than America.

Ale niewiele jest miejsc, w których klienci mają więcej powodów do reklamacji niż w Ameryce.

Źródło: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

And the book covers less ground than a stats primer ought.

A książka obejmuje mniej obszaru, niż powinna.

Źródło: The Economist - Arts

Meteoroids become meteors when they enter our atmosphere and meteorites when they hit the ground.

Meteoroidy stają się meteorami, gdy wchodzą w naszą atmosferę, a meteorytami, gdy uderzą w ziemię.

Źródło: CNN Listening Compilation August 2020

I have solid grounds, and I have evidence.

Mam solidne podstawy i mam dowody.

Źródło: Arrow Season 1

It is a sacred ground for us.

To dla nas święta ziemia.

Źródło: VOA Daily Standard August 2020 Collection

His report should not be grounded on imaginations.

Jego raport nie powinien być oparty na wyobrażeniach.

Źródło: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

How was the process of getting Timeless taken off the ground?

Jak przebiegł proces odebrania Timeless z ziemi?

Źródło: Listening Digest

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz