before-tax

[USA]/[bɪˈfɔː(r) tæks]/
[Wielka Brytania]/[bɪˈfɔːr tæks]/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. Odnoszący się do lub obliczanego przed odliczeniem podatków; Istniejący lub występujący przed wprowadzeniem podatków.
adv. Odnoszący się do stanu lub ilości przed zastosowaniem podatków.

Frazy i kolokacje

before-tax price

cena przed podatkiem

before-tax income

przychód przed podatkiem

before-tax profit

zysk przed podatkiem

calculate before-tax

oblicz przed podatkiem

reported before-tax

zgłoszony przed podatkiem

before-tax expenses

koszty przed podatkiem

after before-tax

po opodatkowaniu

understanding before-tax

zrozumienie przed podatkiem

projected before-tax

prognozowany przed podatkiem

Przykładowe zdania

the before-tax profit was significantly higher this quarter.

Zysk przed podatkiem był znacznie wyższy w tym kwartale.

we need to calculate the before-tax income for each employee.

Trzeba obliczyć przychód przed podatkiem dla każdego pracownika.

the before-tax cost of goods sold remained stable.

Koszt towarów sprzedanych przed podatkiem pozostał stabilny.

consider the before-tax savings when evaluating the offer.

Uwzględnij oszczędności przed podatkiem przy ocenie oferty.

the company's before-tax revenue exceeded expectations.

Przychód przed podatkiem firmy przewyższył oczekiwania.

what is the before-tax net income for this fiscal year?

Jaki jest zysk netto przed podatkiem za ten rok fiscalny?

the before-tax expenses included rent and utilities.

Koszty przed podatkiem obejmowały wynajem i opłaty komunalne.

analyze the before-tax margin to understand profitability.

Analizuj marżę przed podatkiem, aby zrozumieć opłacalność.

the before-tax investment return was quite attractive.

Zwrot z inwestycji przed podatkiem był bardzo atrakcyjny.

compare the before-tax and after-tax amounts carefully.

Porównaj dokładnie kwoty przed i po podatku.

the before-tax liability needs to be addressed promptly.

Odpowiedzialność przed podatkiem wymaga natychmiastowego rozpatrzenia.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz