behaviour

[USA]/bɪ'heɪvjə/
[Wielka Brytania]/bɪˈhevjɚ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. działania, zachowanie, maniery
Word Forms

Frazy i kolokacje

good behaviour

dobrawe zachowanie

negative behaviour

negatywne zachowanie

social behaviour

społeczne zachowanie

mechanical behaviour

mechaniczne zachowanie

consumer behaviour

zachowanie konsumenta

animal behaviour

zachowanie zwierząt

fire behaviour

zachowanie ognia

Przykładowe zdania

Such behaviour is totally unacceptable.

Takie zachowanie jest całkowicie nie do przyjęcia.

the appetitive behaviour of animals.

Apetyczne zachowanie zwierząt.

Matt's behaviour was inexcusable.

Zachowanie Matta było nieusprawiedliwione.

His behaviour was repellent.

Jego zachowanie było odrażające.

socially acceptable behaviour

akceptowalne zachowanie społeczne.

Their discipline and good behaviour was unfailing.

Ich dyscyplina i dobre zachowanie były niezachwiane.

the feeding behaviour of predators.

Zachowanie żywieniowe drapieżników.

the erratic behaviour of the old car.

Nieprzewidywalne zachowanie starego samochodu.

the unsocial behaviour of young teenagers.

Niespołeczne zachowanie nastolatków.

the norms of good behaviour in the Civil Service.

Normy dobrego zachowania w służbie cywilnej.

the unsporting behaviour of some of the crowd.

Nie fair zachowanie niektórych osób z tłumu.

Such behaviour lost him his job.

Takie zachowanie kosztowało go pracę.

regard sb.'s behaviour with suspicion

Patrzeć na zachowanie kogoś z podejrzliwością

This sort of behaviour will land him in hot water.

Ten rodzaj zachowania wkrótce go wrobi.

Such behaviour lost him our trust.

Takie zachowanie kosztowało go nasze zaufanie.

His behaviour is always admirable.

Jego zachowanie jest zawsze godne podziwu.

Przykłady z życia codziennego

Because this moment doesn't warrant such behaviour.

Ponieważ ta chwila nie uzasadnia takiego zachowania.

Źródło: The secrets of body language.

The researchers studied the behaviour of female brown capuchin monkeys.

Naukowcy badali zachowanie samic brązowych kapucyn.

Źródło: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

But if I want to have good behaviour, I've got good 'conduct'.

Ale jeśli chcę mieć dobre zachowanie, mam dobre 'zachowanie'.

Źródło: British English pronunciation teaching

The Moon might affect our behaviour too.

Księżyc również może wpływać na nasze zachowanie.

Źródło: Portable English Bilingual Edition

This is what we call summiting behaviour.

Tak nazywamy zachowanie zdobywające szczyt.

Źródło: Connection Magazine

" And how far from normal is this behaviour? "

" I jak bardzo odbiega to od normy?"

Źródło: The secrets of body language.

D) Alert parents to their children's behaviour.

D) Uświadomić rodzicom zachowanie ich dzieci.

Źródło: Past English Level 4 Reading Exam Papers

Your vanity is ridiculous and your behaviour is an outrage.

Twoja próżność jest niedorzeczna, a twoje zachowanie obraźliwe.

Źródło: Not to be taken lightly.

I had heard stories about his bad behaviour.

Słyszałem historie o jego złym zachowaniu.

Źródło: Beijing Normal University Edition High School English (Compulsory 5)

Then he asks me to change my behaviour.

Wtedy prosi mnie, żebym zmienił swoje zachowanie.

Źródło: BBC Listening December 2014 Collection

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz