belligerences

[USA]/bəˈlɪdʒərəns/
[Wielka Brytania]/bəˈlɪdʒərəns/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. zaangażowanie w wojnę, skłonność do agresji, natura bojowa.

Przykładowe zdania

His belligerence often leads to conflicts with others.

Jego agresja często prowadzi do konfliktów z innymi.

The politician's belligerence towards his opponents is well-known.

Agresja polityka wobec jego przeciwników jest dobrze znana.

The team's belligerence on the field intimidated their opponents.

Agresja zespołu na boisku zastraszała przeciwników.

Her belligerence in negotiations helped her secure a better deal.

Jej agresja w negocjacjach pomogła jej zabezpieczyć lepszą ofertę.

The teacher had to address the student's belligerence in class.

Nauczyciel musiał poradzić sobie z agresją ucznia w klasie.

The company's belligerence in the market helped them gain a competitive edge.

Agresja firmy na rynku pomogła im uzyskać przewagę konkurencyjną.

The military leader's belligerence was evident in his aggressive tactics.

Agresja przywódcy wojskowego była widoczna w jego agresywnych taktykach.

The belligerence of the dog scared off intruders from the property.

Agresja psa odstraszyła intruzów z terenu.

The coach had to address the player's belligerence towards the referees.

Trener musiał poradzić sobie z agresją zawodnika wobec sędziów.

Her belligerence towards criticism often alienated her colleagues.

Jej agresja wobec krytyki często zniechęcała jej współpracowników.

Przykłady z życia codziennego

Five-and-a-half decades of history show us that such belligerence inhibits better judgment.

Pięć i pół dekady historii pokazuje nam, że taka agresja hamuje lepsze osądy.

Źródło: NPR News December 2014 Collection

Though the boy does have a certain belligerence.

Chociaż ten chłopiec ma pewien rodzaj agresji.

Źródło: Game of Thrones Season 1

He looked me in the eye with something like belligerence.

Spoglądał na mnie z czymś w rodzaju agresji.

Źródło: Cross Stream (Part 1)

Today though with the rise of China and Russia's renewed belligerence, a successor to the SR71 is now in testing, and is rumored to hit speeds as high as Mach 6.

Dziś jednak, ze względu na wzrost Chin i odnowioną agresję Rosji, następca SR71 jest obecnie w testach i ma osiągać prędkości do Mach 6.

Źródło: World Atlas of Wonders

For Ruburt's edification, this hardheaded egotistical belligerence is somewhat of a good thing, in that without it our sessions, theoretically and perhaps practically, could result in undisciplined and even to some extent dangerous exhibitions of shilly-shallyings, without adequate controls.

Dla pouczenia Ruburta, ta uparta, egoistyczna agresja jest w pewien sposób dobrą rzeczą, ponieważ bez niej nasze sesje, teoretycznie i być może praktycznie, mogłyby doprowadzić do niekontrolowanych i nawet w pewnym stopniu niebezpiecznych manifestacji wahania, bez odpowiedniej kontroli.

Źródło: The Early Sessions

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz