bilateral trade
wzajemny handel
bilateral agreement
porozumienie dwustronne
bilateral talks
wzajemne rozmowy
bilateral symmetry
wzajemna symetria
bilateral contract
wzajemna umowa
a bilateral agreement; bilateral negotiations.
umowa dwustronna; negocjacje dwustronne.
the recently concluded bilateral agreements with Japan.
niedawno zawarte umowy dwustronne z Japonią.
the treaty is a bilateral commitment with reciprocal rights and duties.
traktat jest dwustronnym zobowiązaniem z wzajemnymi prawami i obowiązkami.
They are bilateral symmetrical animals with a triploblastic body plan.
Są to zwierzęta dwuboczne, symetryczne, o planie budowy ciała trójwarstwowym.
They have been negotiating a bilateral trade deal.
Prowadzą negocjacje w sprawie dwustronnej umowy handlowej.
Patients with bilateral coronal-sagittal or bilateral lambdoid-sagittal fusion had relatively normal head shapes (balanced dysmorphism).
Pacjenci z dwustronnym zrostem koronalno-połużnym lub dwustronnym zrostem lambdoidalno-połużnym wykazali stosunkowo normalne kształty głowy (dysmorfizm zrównoważony).
A case of therapy-resistant bilateral blepharoconjunctivitis due to Phthirus pubis is reported.
Opisano przypadek opornych na leczenie, dwustronnego zapalenia spojówek i brzegów powiek wywołanego przez Phthirus pubis.
Fluorescein angiography showed bilateral transmitted hyperfluorescence in the foveal area.
Angiografia fluoresceinowa wykazała dwustronną, przenikającą hiperfluorescencję w obszarze plamki żółtej.
9. Her 9 years old daughter has bilateral blue irides, bilateral total deafness, dystopia canthorum and bilateral fundus pigmentary changes.
9. Jej 9-letnia córka ma dwustronne błękitne tęczówki, całkowitą głuchotę obustronną, dystopia canthorum i dwustronne zmiany pigmentacyjne siatkówki.
Her 9 years old daughter has bilateral blue irides, bilateral total deafness, dystopia canthorum and bilateral fundus pigmentary changes.
9. Jej 9-letnia córka ma dwustronne błękitne tęczówki, całkowitą głuchotę obustronną, dystopia canthorum i dwustronne zmiany pigmentacyjne siatkówki.
Conclusion:The best procedure for anterior lingual gland cyst was surgically resection with ipsilateral or bilateral adenectomy.
Wniosek: Najlepszą procedurą w przypadku torbieli przedniej gruczołu językowego było chirurgiczne usunięcie z ipsilateralną lub bilateralną adenektomią.
In operating Ⅱ group with unilateral otic ganglionectomy, the density of the positive fibers on bilateral PCA and BA decreased.
W grupie operacyjnej II z jednostronną ganglionektomią nerwu błędnego, gęstość dodatnich włókien w dwustronnych PCA i BA się zmniejszyła.
Objective To investigate the particularity of therapy of bilateral nephroblastoma (BWT)and necessity of lifetime follow-up.
Cel: Celem badania było zbadanie specyfiki leczenia dwustronnego guza nerki (BWT) oraz konieczności długoterminowego monitoringu.
Typical clinical manifestations of this disease are bilateral hypoglossal nerve palsy, tetraparesis, and the disturbance of deep sensations.
Typowe objawy kliniczne tej choroby to dwustronny porażenie nerwu podjęzykowego, tetraparezja i zaburzenia głębokich czuć.
Purpose: To report a case of bilateral upper lid lash loss caused by trichotillomania.
Cel: Opisano przypadek utraty rzęs górnej powieki dwustronnej spowodowanej przez trichotillomanię.
a series of bilateral discussions between Israel and neighbouring states
seria dwustronnych rozmów między Izraelem a sąsiednimi państwami.
In this paper, we reported a case that simultaneously had maxillary bilateral impacted central incisors with dilaceration and mandibular bilateral fused lateral incisors and canines.
W niniejszej pracy opisano przypadek, w którym jednocześnie występowały zatrzymane dwustronnie trzonowce górne z zgięciem i połączone dwustronnie boczne trzonowce i kły dolne.
Incluso puede haber agenesia del mismo uni o bilateral.
Może również wystąpić agenezja, zarówno jednostronna, jak i dwustronna.
bilateral trade
wzajemny handel
bilateral agreement
porozumienie dwustronne
bilateral talks
wzajemne rozmowy
bilateral symmetry
wzajemna symetria
bilateral contract
wzajemna umowa
a bilateral agreement; bilateral negotiations.
umowa dwustronna; negocjacje dwustronne.
the recently concluded bilateral agreements with Japan.
niedawno zawarte umowy dwustronne z Japonią.
the treaty is a bilateral commitment with reciprocal rights and duties.
traktat jest dwustronnym zobowiązaniem z wzajemnymi prawami i obowiązkami.
They are bilateral symmetrical animals with a triploblastic body plan.
Są to zwierzęta dwuboczne, symetryczne, o planie budowy ciała trójwarstwowym.
They have been negotiating a bilateral trade deal.
Prowadzą negocjacje w sprawie dwustronnej umowy handlowej.
Patients with bilateral coronal-sagittal or bilateral lambdoid-sagittal fusion had relatively normal head shapes (balanced dysmorphism).
Pacjenci z dwustronnym zrostem koronalno-połużnym lub dwustronnym zrostem lambdoidalno-połużnym wykazali stosunkowo normalne kształty głowy (dysmorfizm zrównoważony).
A case of therapy-resistant bilateral blepharoconjunctivitis due to Phthirus pubis is reported.
Opisano przypadek opornych na leczenie, dwustronnego zapalenia spojówek i brzegów powiek wywołanego przez Phthirus pubis.
Fluorescein angiography showed bilateral transmitted hyperfluorescence in the foveal area.
Angiografia fluoresceinowa wykazała dwustronną, przenikającą hiperfluorescencję w obszarze plamki żółtej.
9. Her 9 years old daughter has bilateral blue irides, bilateral total deafness, dystopia canthorum and bilateral fundus pigmentary changes.
9. Jej 9-letnia córka ma dwustronne błękitne tęczówki, całkowitą głuchotę obustronną, dystopia canthorum i dwustronne zmiany pigmentacyjne siatkówki.
Her 9 years old daughter has bilateral blue irides, bilateral total deafness, dystopia canthorum and bilateral fundus pigmentary changes.
9. Jej 9-letnia córka ma dwustronne błękitne tęczówki, całkowitą głuchotę obustronną, dystopia canthorum i dwustronne zmiany pigmentacyjne siatkówki.
Conclusion:The best procedure for anterior lingual gland cyst was surgically resection with ipsilateral or bilateral adenectomy.
Wniosek: Najlepszą procedurą w przypadku torbieli przedniej gruczołu językowego było chirurgiczne usunięcie z ipsilateralną lub bilateralną adenektomią.
In operating Ⅱ group with unilateral otic ganglionectomy, the density of the positive fibers on bilateral PCA and BA decreased.
W grupie operacyjnej II z jednostronną ganglionektomią nerwu błędnego, gęstość dodatnich włókien w dwustronnych PCA i BA się zmniejszyła.
Objective To investigate the particularity of therapy of bilateral nephroblastoma (BWT)and necessity of lifetime follow-up.
Cel: Celem badania było zbadanie specyfiki leczenia dwustronnego guza nerki (BWT) oraz konieczności długoterminowego monitoringu.
Typical clinical manifestations of this disease are bilateral hypoglossal nerve palsy, tetraparesis, and the disturbance of deep sensations.
Typowe objawy kliniczne tej choroby to dwustronny porażenie nerwu podjęzykowego, tetraparezja i zaburzenia głębokich czuć.
Purpose: To report a case of bilateral upper lid lash loss caused by trichotillomania.
Cel: Opisano przypadek utraty rzęs górnej powieki dwustronnej spowodowanej przez trichotillomanię.
a series of bilateral discussions between Israel and neighbouring states
seria dwustronnych rozmów między Izraelem a sąsiednimi państwami.
In this paper, we reported a case that simultaneously had maxillary bilateral impacted central incisors with dilaceration and mandibular bilateral fused lateral incisors and canines.
W niniejszej pracy opisano przypadek, w którym jednocześnie występowały zatrzymane dwustronnie trzonowce górne z zgięciem i połączone dwustronnie boczne trzonowce i kły dolne.
Incluso puede haber agenesia del mismo uni o bilateral.
Może również wystąpić agenezja, zarówno jednostronna, jak i dwustronna.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz