bilged

[USA]/bɪldʒd/
[Wielka Brytania]/bildjd/

Tłumaczenie

v. Mieć wyciek na dnie, szczególnie w statku.

Frazy i kolokacje

bilged hull

zalany kadłub

bilge pump failure

awaria pompy zassań

bilged cargo hold

zalowane pomieszczenie ładowni

bilged engine compartment

zalowane pomieszczenie silowe

Przykładowe zdania

the ship bilged after hitting the reef.

statek złapał przeciek po zderzeniu z rafą.

he bilged out the water from the boat.

on wypompował wodę z łodzi.

the crew quickly bilged the flooded area.

załoga szybko wypompowała wodę z zalanej sekcji.

after the storm, the vessel bilged heavily.

po burzy statek zaczął mocno przeciekać.

they had to bilge the excess water immediately.

musieli natychmiast wypompować nadmiar wody.

the maintenance team checked for bilged areas.

zespół konserwacyjny sprawdzał miejsca przecieków.

bilged water can cause serious damage to the hull.

przeciekająca woda może spowodować poważne uszkodzenia kadłuba.

we need to bilge the boat before setting sail.

musimy wypompować wodę z łodzi przed wypłynięciem.

the bilged water was a sign of trouble.

przeciekająca woda była oznaką problemów.

he learned how to bilge effectively during training.

nauczył się efektywnie wypompowywać wodę podczas szkolenia.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz