She always makes bitchy comments about other people's outfits.
Ona ciągle robi złośliwe komentarze na temat ubrań innych ludzi.
I don't like her bitchy attitude towards her coworkers.
Nie podoba mi się jej złośliwa postawa wobec współpracowników.
Her bitchy behavior is really getting on my nerves.
Jej złośliwe zachowanie naprawdę zaczyna mnie irytować.
Stop being so bitchy and just be nice for once.
Przestań być tak złośliwa i bądź miła choć raz.
She gave me a bitchy look before walking away.
Rzuciła na mnie złośliwe spojrzenie, zanim odeszła.
I can't stand her bitchy tone of voice.
Nie mogę znieść jej złośliwego tonu głosu.
Her bitchy remarks are really unnecessary.
Jej złośliwe uwagi są naprawdę niepotrzebne.
He has a reputation for being bitchy towards waitstaff.
Ma reputację osoby złośliwej wobec obsługi.
She's known for her bitchy sense of humor.
Jest znana ze swojego złośliwego poczucia humoru.
Don't be so bitchy, try to be more understanding.
Nie bądź taka złośliwa, spróbuj być bardziej wyrozumiała.
No, but that was a little bit bitchy.
Nie, ale to było trochę podłe.
Source: The Good Place Season 2How do you think I'm doing? - Bitchy, apparently.
Jak myślisz, jak sobie radzę? - Podła, najwyraźniej.
Source: The Good Place Season 2What? You're being, not, I mean, not bitchy, but...
Co? Jesteś, nie, to znaczy, nie jesteś podła, ale...
Source: Wedding Battle SelectionEven our friend J'marcus said how bitchy we've been.
Nawet nasz przyjaciel J'marcus powiedział, jak podliśmy.
Source: Modern Family - Season 05So when'd you trade in bitchy and blonde for a...
Więc kiedy zamieniłaś podłość i blond na...
Source: Lost Girl Season 4I said not bitchy. But you're right there in that neighborhood.
Powiedziałam, że nie podła. Ale jesteś już w tym rejonie.
Source: Wedding Battle SelectionFine. And for what it's worth, you passed bitchy ten minutes ago.
Dobrze. I co więcej, to przekroczyłaś granicę podłości dziesięć minut temu.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4Guys, if I wanted to hear people be bitchy, I'd go to my real salon.
Kolesie, gdybym chciała słuchać ludzi, którzy są podli, poszłabym do swojego prawdziwego salonu.
Source: The Big Bang Theory Season 8Then we were playing pool and I got a little bitchy with one of the waitresses.
Potem graliśmy w bilard i trochę się zdenerwowałam z jedną z kelnerek.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3Look, you know what I think of Caroline Forbes. She's an insecure, neurotic, bitchy little twit. -Hey.
Wiesz, co myślę o Caroline Forbes. Ona jest niepewna, nerwowa, podłą małą idiotką. - Hej.
Source: The Vampire Diaries Season 2She always makes bitchy comments about other people's outfits.
Ona ciągle robi złośliwe komentarze na temat ubrań innych ludzi.
I don't like her bitchy attitude towards her coworkers.
Nie podoba mi się jej złośliwa postawa wobec współpracowników.
Her bitchy behavior is really getting on my nerves.
Jej złośliwe zachowanie naprawdę zaczyna mnie irytować.
Stop being so bitchy and just be nice for once.
Przestań być tak złośliwa i bądź miła choć raz.
She gave me a bitchy look before walking away.
Rzuciła na mnie złośliwe spojrzenie, zanim odeszła.
I can't stand her bitchy tone of voice.
Nie mogę znieść jej złośliwego tonu głosu.
Her bitchy remarks are really unnecessary.
Jej złośliwe uwagi są naprawdę niepotrzebne.
He has a reputation for being bitchy towards waitstaff.
Ma reputację osoby złośliwej wobec obsługi.
She's known for her bitchy sense of humor.
Jest znana ze swojego złośliwego poczucia humoru.
Don't be so bitchy, try to be more understanding.
Nie bądź taka złośliwa, spróbuj być bardziej wyrozumiała.
No, but that was a little bit bitchy.
Nie, ale to było trochę podłe.
Source: The Good Place Season 2How do you think I'm doing? - Bitchy, apparently.
Jak myślisz, jak sobie radzę? - Podła, najwyraźniej.
Source: The Good Place Season 2What? You're being, not, I mean, not bitchy, but...
Co? Jesteś, nie, to znaczy, nie jesteś podła, ale...
Source: Wedding Battle SelectionEven our friend J'marcus said how bitchy we've been.
Nawet nasz przyjaciel J'marcus powiedział, jak podliśmy.
Source: Modern Family - Season 05So when'd you trade in bitchy and blonde for a...
Więc kiedy zamieniłaś podłość i blond na...
Source: Lost Girl Season 4I said not bitchy. But you're right there in that neighborhood.
Powiedziałam, że nie podła. Ale jesteś już w tym rejonie.
Source: Wedding Battle SelectionFine. And for what it's worth, you passed bitchy ten minutes ago.
Dobrze. I co więcej, to przekroczyłaś granicę podłości dziesięć minut temu.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4Guys, if I wanted to hear people be bitchy, I'd go to my real salon.
Kolesie, gdybym chciała słuchać ludzi, którzy są podli, poszłabym do swojego prawdziwego salonu.
Source: The Big Bang Theory Season 8Then we were playing pool and I got a little bitchy with one of the waitresses.
Potem graliśmy w bilard i trochę się zdenerwowałam z jedną z kelnerek.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3Look, you know what I think of Caroline Forbes. She's an insecure, neurotic, bitchy little twit. -Hey.
Wiesz, co myślę o Caroline Forbes. Ona jest niepewna, nerwowa, podłą małą idiotką. - Hej.
Source: The Vampire Diaries Season 2Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now