blindly

[USA]/ˈblaɪndlɪ/
[Wielka Brytania]/'blaɪndli/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adv. bez widzenia lub rozumienia, pochopnie, na oślep

Frazy i kolokacje

act blindly

działać ślepo

follow blindly

podążać ślepo

trust blindly

wierzyć ślepo

move blindly

poruszać się ślepo

Przykładowe zdania

She blindly followed her friend's advice.

Ona ślepo podążała za radą swojej przyjaciółki.

He blindly trusted the stranger with his money.

On ślepo zaufał obcemu człowiekowi, powierzając mu swoje pieniądze.

They blindly accepted the terms without reading them carefully.

Zaakceptowali oni warunki bez czytania ich uważnie.

The cult members blindly obeyed their leader.

Członkowie kultu ślepo posłuszni byli swojemu przywódcy.

She blindly believed everything she read online.

Ona ślepo wierzyła we wszystko, co czytała w Internecie.

The company blindly followed the latest trends without considering their own strengths.

Firma ślepo podążała za najnowszymi trendami, nie biorąc pod uwagę własnych mocnych stron.

He blindly invested all his savings in the stock market without doing any research.

On ślepo zainwestował wszystkie swoje oszczędności na giełdzie bez przeprowadzenia żadnych badań.

The students blindly memorized the answers without understanding the concepts.

Uczniowie ślepo zapamiętywali odpowiedzi bez zrozumienia koncepcji.

She blindly followed the fashion trends without considering what suited her.

Ona ślepo podążała za trendami mody, nie biorąc pod uwagę, co jej pasowało.

He blindly trusted his instincts without seeking advice from others.

On ślepo ufał swojej intuicji bez szukania porad u innych.

Przykłady z życia codziennego

She looked at him blindly. 'Why, —how could I love him—possibly? '

Ona patrzyła na niego ślepo. 'Dlaczego, —jak mogłam go kochać—możliwie? '

Źródło: The Great Gatsby (Original Version)

I personally hold that blindly worshipping famous people should be deterred from becoming rampant.

Osobiście uważam, że należy powstrzymać przedwczesne i niekontrolowane uwielbianie znanych osób.

Źródło: English Major Level 4 Writing Full Score Template

Parasitic dodder vines sniff out and steer towards their preferred hosts instead of flailing around blindly.

Pasożytnicze pędniki wyczuwają i kierują się w stronę swoich preferowanych żywicieli, zamiast bezmyślnie machać.

Źródło: "Minute Earth" Fun Science (Selected Bilingual)

There's no outer authority to follow blindly.

Nie ma zewnętrznej władzy, której należy ślepo podążać.

Źródło: Tales of Imagination and Creativity

That being said, you shouldn't blindly buy every textbook listed in the syllabus.

Mając to na uwadze, nie powinieneś ślepo kupować każdej książki z listy w programie nauczania.

Źródło: School has started!

You never want to read blindly.

Nigdy nie chcesz czytać bezmyślnie.

Źródło: IELTS Reading Preparation Guide

I had no reply to this. Obviously we were just groping blindly.

Nie miałem na to odpowiedzi. Oczywiście, bezmyślnie szukaliśmy.

Źródło: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

You don't want to head blindly into important decision-making.

Nie chcesz bezmyślnie wchodzić w ważne decyzje.

Źródło: Crash Course: Business in the Workplace

Their locations seem random, like they were blindly tossed in.

Ich lokalizacje wydają się losowe, jakby zostały wrzucone bezmyślnie.

Źródło: PBS Fun Science Popularization

This is about me blindly believing whatever anybody tells me.

Chodzi o to, że ślepo wierzę we wszystko, co mi ktoś powie.

Źródło: Modern Family - Season 10

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz