| Past Tense | blustered |
| Present Participle | blustering |
| Third Person Singular | blusters |
| Past Participle | blustered |
| Plural | blusters |
bluster and bravado
głośni i przechwalby
The wind blustered around the house.
Wiatr zawodził wokół domu.
you threaten and bluster, but won't carry it through.
Groźysz i przechwalasz się, ale nie zrobisz tego.
He blustered his way through the crowd.
Zrobił sobie przejście przez tłum, przechwalając się.
a winter gale blustered against the sides of the house.
Zimowa wichera zawodziła przy ścianach domu.
The storm is bluster ing northeastward across the open Atlantic.
Burza przesuwa się na północny wschód przez otwarty Ocean Atlantycki, zawodząc.
he was a big, blustering, opinionated cop, full of self-importance.
Był dużym, przechwalającym się, upartym policjantem, pełnym poczucia własnej ważności.
submissive children can be cowed by a look of disapproval. Tobully is to intimidate through blustering, domineering, or threatening behavior:
Posłuszne dzieci mogą być zastraszone spojrzeniem dezaprobaty. Przymus to zastraszanie poprzez przechwalanie się, dominację lub groźne zachowanie:
Synonyms bludgeon, bluster, ||bounce, browbeat, bulldoze, bully, bullyrag, cow, dragoon, hector, ||ruffle, strong-arm, terrorize
Synonimy: bludgeon, bluster, ||bounce, browbeat, bulldoze, bully, bullyrag, cow, dragoon, hector, ||ruffle, strong-arm, terrorize
blustering (or blusterous) winds of Patagonia; a cold blustery day; a gusty storm with strong sudden rushes of wind.
Przechwalające się (lub zawodzące) wiatry Patagonii; zimny, zawodny dzień; gwałtowna burza z silnymi, nagłymi podmuchami wiatru.
Stop your bluster of dispraise and of self-praise, And with the calm of silent prayer on your foreheads sail to that unnamed shore.
Przestań na przechwalaniu się i obgadywaniu, i z spokojem cichej modlitwy na waszych czołach popłyńcie na ten nieznany brzeg.
But by the end of the scene his bluster has revealed Osborne as a malingerer, a rummy and a jerk;
Ale pod koniec sceny jego przechwalanie się ujawniło Osborna jako doniosły, pijaka i głupla.
They blustered about how they would beat us all up.
Gadali o tym, jak nas wszystkich pobiją.
Source: High-frequency vocabulary in daily life" What do you...I'm afraid I...What? " blustered the Prime Minister.
" Co robisz... Boję się, że... Co? " - zagrzmiał premier.
Source: Harry Potter and the Half-Blood PrinceUnfortunately, it is not just the standard bluster from a nativist politician railing against illegal immigration.
Niestety, to nie tylko standardowe przechwalby polityka nacjonalisty, który nawoływał do walki z nielegalną imigracją.
Source: The Economist (Summary)" By all accounts, he is no loss! " blustered Fudge.
" Zgodnie ze wszelkimi danymi, to nie duża strata! " - zagrzmiał Fudge.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireI mean, just more bluster from the north, or does it signify something substantive?
Mam na myśli, po prostu więcej przechwalania się z północy, czy to oznacza coś konkretnego?
Source: NPR News May 2019 Compilation" Why's he all right, then? " blustered Uncle Vernon.
" Dlaczego on jest w porządku? " - zagrzmiał wuj Vernon.
Source: Harry Potter and the Order of the Phoenix“All right, all right, ” blustered Vernon Dursley. “You've made your point—”
" Dobrze, dobrze, " - zagrzmiał Vernon Dursley. "Udało wam się przekazać wasz punkt—"
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsBecause being busted by a gust of bluster would be a " wheelie" big shame.
Inside the courtroom, A, there was a lot less of that bluster and tough talk.
" Jape all you like, Littlefinger, " Lord Belmore blustered. " The boy shall come with us" .
bluster and bravado
głośni i przechwalby
The wind blustered around the house.
Wiatr zawodził wokół domu.
you threaten and bluster, but won't carry it through.
Groźysz i przechwalasz się, ale nie zrobisz tego.
He blustered his way through the crowd.
Zrobił sobie przejście przez tłum, przechwalając się.
a winter gale blustered against the sides of the house.
Zimowa wichera zawodziła przy ścianach domu.
The storm is bluster ing northeastward across the open Atlantic.
Burza przesuwa się na północny wschód przez otwarty Ocean Atlantycki, zawodząc.
he was a big, blustering, opinionated cop, full of self-importance.
Był dużym, przechwalającym się, upartym policjantem, pełnym poczucia własnej ważności.
submissive children can be cowed by a look of disapproval. Tobully is to intimidate through blustering, domineering, or threatening behavior:
Posłuszne dzieci mogą być zastraszone spojrzeniem dezaprobaty. Przymus to zastraszanie poprzez przechwalanie się, dominację lub groźne zachowanie:
Synonyms bludgeon, bluster, ||bounce, browbeat, bulldoze, bully, bullyrag, cow, dragoon, hector, ||ruffle, strong-arm, terrorize
Synonimy: bludgeon, bluster, ||bounce, browbeat, bulldoze, bully, bullyrag, cow, dragoon, hector, ||ruffle, strong-arm, terrorize
blustering (or blusterous) winds of Patagonia; a cold blustery day; a gusty storm with strong sudden rushes of wind.
Przechwalające się (lub zawodzące) wiatry Patagonii; zimny, zawodny dzień; gwałtowna burza z silnymi, nagłymi podmuchami wiatru.
Stop your bluster of dispraise and of self-praise, And with the calm of silent prayer on your foreheads sail to that unnamed shore.
Przestań na przechwalaniu się i obgadywaniu, i z spokojem cichej modlitwy na waszych czołach popłyńcie na ten nieznany brzeg.
But by the end of the scene his bluster has revealed Osborne as a malingerer, a rummy and a jerk;
Ale pod koniec sceny jego przechwalanie się ujawniło Osborna jako doniosły, pijaka i głupla.
They blustered about how they would beat us all up.
Gadali o tym, jak nas wszystkich pobiją.
Source: High-frequency vocabulary in daily life" What do you...I'm afraid I...What? " blustered the Prime Minister.
" Co robisz... Boję się, że... Co? " - zagrzmiał premier.
Source: Harry Potter and the Half-Blood PrinceUnfortunately, it is not just the standard bluster from a nativist politician railing against illegal immigration.
Niestety, to nie tylko standardowe przechwalby polityka nacjonalisty, który nawoływał do walki z nielegalną imigracją.
Source: The Economist (Summary)" By all accounts, he is no loss! " blustered Fudge.
" Zgodnie ze wszelkimi danymi, to nie duża strata! " - zagrzmiał Fudge.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireI mean, just more bluster from the north, or does it signify something substantive?
Mam na myśli, po prostu więcej przechwalania się z północy, czy to oznacza coś konkretnego?
Source: NPR News May 2019 Compilation" Why's he all right, then? " blustered Uncle Vernon.
" Dlaczego on jest w porządku? " - zagrzmiał wuj Vernon.
Source: Harry Potter and the Order of the Phoenix“All right, all right, ” blustered Vernon Dursley. “You've made your point—”
" Dobrze, dobrze, " - zagrzmiał Vernon Dursley. "Udało wam się przekazać wasz punkt—"
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsBecause being busted by a gust of bluster would be a " wheelie" big shame.
Inside the courtroom, A, there was a lot less of that bluster and tough talk.
" Jape all you like, Littlefinger, " Lord Belmore blustered. " The boy shall come with us" .
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now