bobbin

[USA]/'bɒbɪn/
[Wielka Brytania]/'bɑbɪn/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. okrągłe cylindryczne narzędzie używane w pracy z tekstyliami do trzymania nici
Word Forms
Pluralbobbins

Frazy i kolokacje

sewing machine bobbin

bobina do maszyny do szycia

bobbin thread

nić do bobiny

plastic bobbin

bobina plastikowa

metal bobbin

bobina metalowa

bobbin winder

nawijarka do bobin

Przykładowe zdania

I need to wind the thread onto the bobbin.

Muszę nawinąć nici na cewkę.

The sewing machine comes with several extra bobbins.

Do maszyny do szycia dołączono kilka dodatkowych cewek.

Make sure the bobbin is inserted correctly before sewing.

Upewnij się, że cewka jest prawidłowo włożona przed rozpoczęciem szycia.

She carefully replaced the empty bobbin with a new one.

Ostrożnie wymieniła pustą cewkę na nową.

The bobbin thread ran out in the middle of sewing.

W trakcie szycia skończyła się nić na cewce.

He watched as the bobbin spun rapidly in the machine.

Obserwował, jak cewka szybko się kręciła w maszynie.

The tailor always keeps a stock of bobbins for his work.

Krawiec zawsze ma zapas cewek do swojej pracy.

She threaded the needle using the thread from the bobbin.

Przewlekła nić przez igłę, używając nici z cewki.

The bobbin case needs to be cleaned regularly for smooth sewing.

Obudowa cewki wymaga regularnego czyszczenia, aby szycie przebiegało płynnie.

The bobbin tension may need adjustment depending on the fabric.

Naciąg cewki może wymagać regulacji w zależności od tkaniny.

Przykłady z życia codziennego

The spider's bobbin is its spinnerets and legs.

Pajączy skład jest spinneretami i nogami.

Źródło: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

I have learned to thread the machine and wind the bobbin.

Nauczyłem się nawijać maszynę i nawijać szpulkę.

Źródło: Money Earth

How will he ever top bobbin' for Bobs?

Jak on kiedykolwiek przebije nawijanie dla Bobsów?

Źródło: The daily life of a chatty orange.

'Good wares, fine wares, ' said she; 'laces and bobbins of all colours'.

„Dobre towary, piękne towary,” powiedziała; „koronki i szpulki we wszystkich kolorach”.

Źródło: Grimm's Fairy Tales (Volume 1)

WOMEN JUGGLE DIFFERENT STRANDS TIED TO BOBBINS, WEAVING A DESIGN WITH THE MANY THREADS.

KOBIETY ŻONGLUJĄ RÓŻNYMI NITKAMI PRZYWIĄZANYMI DO SZPULEK, TWORZĄC WZÓR Z WIELECH NITKI.

Źródło: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

" And you talk a lot of old bobbins." He grinned and turned back to me.

Źródło: Still Me (Me Before You #3)

He pointed with a laugh to his avowed library–to the shelves of books, the rack full of reading-machine bobbins and sound-track rolls.

Źródło: Brave New World

I honestly find that so inspiring because I would like to learn how to sew, and just winding the bobbin is so intimidating to me.

Źródło: Money Earth

The Savage meanwhile wandered restlessly round the room, peering with a vague superficial inquisitiveness at the books in the shelves, at the sound-track rolls and reading machine bobbins in their numbered pigeon-holes.

Źródło: Brave New World

Eustacia had watched the assemblage through the hole; and seeing that now was the proper moment to enter, she went from the " linhay" and boldly pulled the bobbin of the fuelhouse door.

Źródło: Returning Home

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz