bowed low
pochylili się nisko
bowed in respect
pochylili się z szacunkiem
bowed his head
pochylił głowę
bowed instruments
gięte instrumenty
he bowed with great dignity.
pochylił się z wielką godnością.
They bowed in homage to the Unknown Soldiers.
Skłonili się w hołdzie Nieznanym Żołnierzy.
bowed us into the restaurant.
Wprowadził nas do restauracji.
Grief bowed them down.
Żal ich załamał.
the creepers were bowed down with flowers.
pnącza były ugięte pod ciężarem kwiatów.
He bowed his thanks.
Onis skłonił się z podziękowaniem.
The guilty man bowed his head in shame.
Winny mężczyzna skłonił głowę z hańbą.
Their football team bowed out of the competition with unknown reasons.
Ich drużyna piłkarska odpadła z rywalizacji z nieznanych powodów.
The congregation bowed their heads in prayer.
Zgromadzeni pochylili głowy w modlitwie.
The servant bowed the guests out as they left.
Służący eskortował gości do wyjścia.
His shoulders bowed with age.
Jego ramiona pochylone były pod wpływem wieku.
He bowed to the thunder of applause from the audience.
Pokłonił się pod grom oklasków z publiczności.
he turned and bowed to his father.
Obrócił się i skłonił do swojego ojca.
a gorgeously dressed footman bowed her into the hallway.
Pięknie ubrany służący eskortował ją do korytarza.
Crustily skin of head bowed, ceng step!
Szorstka skóra pochylonej głowy, ceng step!
All the men in the court bowed before the king as he entered.
Wszyscy mężczyźni na dworze skłonili się przed królem, gdy wszedł.
The apple tree was bowed down with the weight of its fruit.
Drzewo jabłoni było pochylone pod ciężarem owoców.
the government has bowed to pressure from farmers to increase compensation.
Rząd ugiął się pod presją rolników w celu zwiększenia odszkodowań.
The double bass of the--but is it bowed?
Podwójna basista--ale czy jest grana smyczkiem?
Źródło: Listening to Music (Video Version)A young man of thirty advanced and bowed.
Młody mężczyzna w wieku trzydziestu lat posunął się naprzód i ukłonił się.
Źródło: Around the World in Eighty DaysAlbert extended his hand, and Edmond took it with his head bowed.
Albert wyciągnął rękę, a Edmond chwycił ją z pochyloną głową.
Źródło: The Count of Monte Cristo: Selected EditionWith the weapon, by my side, all china will be bowed for me.
Z bronią u mojego boku, całe Chiny będą się kłaniać przede mną.
Źródło: Universal Dialogue for Children's Animation" Go on, go on! " added Winkle and Tupman, while the President bowed benignly.
Edwards's hands flew to her eyes as she bowed down in pain and stumbled.
Ręce Edwardsa poleciały do jej oczu, gdy pochyliła się w bólu i potknęła.
Źródło: New York TimesTom bowed. " Good morning, Your Majesty."
Ann bowed and then waved her wand.
Ann się ukłoniła, a następnie pomachała różdżką.
Źródło: L1 Wizard and CatMr. Zuckerman took off his cap and bowed.
Pan Zuckerman zdjął swój kapelusz i się ukłonił.
Źródło: Charlotte's Web" So you are" . The singer bowed. " My pardons" .
bowed low
pochylili się nisko
bowed in respect
pochylili się z szacunkiem
bowed his head
pochylił głowę
bowed instruments
gięte instrumenty
he bowed with great dignity.
pochylił się z wielką godnością.
They bowed in homage to the Unknown Soldiers.
Skłonili się w hołdzie Nieznanym Żołnierzy.
bowed us into the restaurant.
Wprowadził nas do restauracji.
Grief bowed them down.
Żal ich załamał.
the creepers were bowed down with flowers.
pnącza były ugięte pod ciężarem kwiatów.
He bowed his thanks.
Onis skłonił się z podziękowaniem.
The guilty man bowed his head in shame.
Winny mężczyzna skłonił głowę z hańbą.
Their football team bowed out of the competition with unknown reasons.
Ich drużyna piłkarska odpadła z rywalizacji z nieznanych powodów.
The congregation bowed their heads in prayer.
Zgromadzeni pochylili głowy w modlitwie.
The servant bowed the guests out as they left.
Służący eskortował gości do wyjścia.
His shoulders bowed with age.
Jego ramiona pochylone były pod wpływem wieku.
He bowed to the thunder of applause from the audience.
Pokłonił się pod grom oklasków z publiczności.
he turned and bowed to his father.
Obrócił się i skłonił do swojego ojca.
a gorgeously dressed footman bowed her into the hallway.
Pięknie ubrany służący eskortował ją do korytarza.
Crustily skin of head bowed, ceng step!
Szorstka skóra pochylonej głowy, ceng step!
All the men in the court bowed before the king as he entered.
Wszyscy mężczyźni na dworze skłonili się przed królem, gdy wszedł.
The apple tree was bowed down with the weight of its fruit.
Drzewo jabłoni było pochylone pod ciężarem owoców.
the government has bowed to pressure from farmers to increase compensation.
Rząd ugiął się pod presją rolników w celu zwiększenia odszkodowań.
The double bass of the--but is it bowed?
Podwójna basista--ale czy jest grana smyczkiem?
Źródło: Listening to Music (Video Version)A young man of thirty advanced and bowed.
Młody mężczyzna w wieku trzydziestu lat posunął się naprzód i ukłonił się.
Źródło: Around the World in Eighty DaysAlbert extended his hand, and Edmond took it with his head bowed.
Albert wyciągnął rękę, a Edmond chwycił ją z pochyloną głową.
Źródło: The Count of Monte Cristo: Selected EditionWith the weapon, by my side, all china will be bowed for me.
Z bronią u mojego boku, całe Chiny będą się kłaniać przede mną.
Źródło: Universal Dialogue for Children's Animation" Go on, go on! " added Winkle and Tupman, while the President bowed benignly.
Edwards's hands flew to her eyes as she bowed down in pain and stumbled.
Ręce Edwardsa poleciały do jej oczu, gdy pochyliła się w bólu i potknęła.
Źródło: New York TimesTom bowed. " Good morning, Your Majesty."
Ann bowed and then waved her wand.
Ann się ukłoniła, a następnie pomachała różdżką.
Źródło: L1 Wizard and CatMr. Zuckerman took off his cap and bowed.
Pan Zuckerman zdjął swój kapelusz i się ukłonił.
Źródło: Charlotte's Web" So you are" . The singer bowed. " My pardons" .
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz