his boyishness
jego chłopięctwo
the actor's enduring boyishnesses charmed the audience throughout his long career.
Utrwalone cechy młodzieńczego uroku aktora oczarowywały publiczność przez całą jego karierę.
critics praised the novel for capturing the authentic boyishnesses of suburban life.
Krytycy chwalili powieść za uchwycenie autentycznych cech młodzieńczego uroku życia przedmieść.
she loved the playful boyishnesses that still surfaced in his serious personality.
Kochała jego figlarne cechy młodzieńczego uroku, które wciąż pojawiały się w jego poważnej osobowości.
historians analyzed the perceived boyishnesses in the young king's early portraits.
Historycy analizowali postrzegane cechy młodzieńczego uroku w wczesnych portretach młodego króla.
the distinct boyishnesses of the twins made them popular with their classmates.
Wyraziste cechy młodzieńczego uroku bliźniaków sprawiły, że byli popularni wśród kolegów z klasy.
despite his age, he retained certain boyishnesses that annoyed his serious colleagues.
Pomimo swojego wieku, zachował pewne cechy młodzieńczego uroku, które irytowały jego poważnych kolegów.
the film explores the lost boyishnesses of men forced into adulthood too soon.
Film bada utracone cechy młodzieńczego uroku mężczyzn, którzy zostali zmuszeni do dorosłości zbyt wcześnie.
her research focused on the social construction of boyishnesses in the 1950s.
Jej badania skupiały się na społecznym budowaniu cech młodzieńczego uroku w latach 50. XX wieku.
there is a nostalgic charm to the innocent boyishnesses depicted in old movies.
Istnieje sentymentalny urok w niewinnych cechach młodzieńczego uroku przedstawionych w starych filmach.
the coach appreciated the energetic boyishnesses the players brought to the game.
Trener docenił energiczne cechy młodzieńczego uroku, które zawodnicy wnieśli do gry.
the writer's letters reveal the hidden boyishnesses behind his stern public persona.
Listy pisarza ujawniają ukryte cechy młodzieńczego uroku za jego surowym wizerunkiem publicznym.
fashion designers often attempt to incorporate various boyishnesses into womenswear collections.
Projektanci mody często próbują włączyć różne cechy młodzieńczego uroku do kolekcji odzieży damskiej.
his boyishness
jego chłopięctwo
the actor's enduring boyishnesses charmed the audience throughout his long career.
Utrwalone cechy młodzieńczego uroku aktora oczarowywały publiczność przez całą jego karierę.
critics praised the novel for capturing the authentic boyishnesses of suburban life.
Krytycy chwalili powieść za uchwycenie autentycznych cech młodzieńczego uroku życia przedmieść.
she loved the playful boyishnesses that still surfaced in his serious personality.
Kochała jego figlarne cechy młodzieńczego uroku, które wciąż pojawiały się w jego poważnej osobowości.
historians analyzed the perceived boyishnesses in the young king's early portraits.
Historycy analizowali postrzegane cechy młodzieńczego uroku w wczesnych portretach młodego króla.
the distinct boyishnesses of the twins made them popular with their classmates.
Wyraziste cechy młodzieńczego uroku bliźniaków sprawiły, że byli popularni wśród kolegów z klasy.
despite his age, he retained certain boyishnesses that annoyed his serious colleagues.
Pomimo swojego wieku, zachował pewne cechy młodzieńczego uroku, które irytowały jego poważnych kolegów.
the film explores the lost boyishnesses of men forced into adulthood too soon.
Film bada utracone cechy młodzieńczego uroku mężczyzn, którzy zostali zmuszeni do dorosłości zbyt wcześnie.
her research focused on the social construction of boyishnesses in the 1950s.
Jej badania skupiały się na społecznym budowaniu cech młodzieńczego uroku w latach 50. XX wieku.
there is a nostalgic charm to the innocent boyishnesses depicted in old movies.
Istnieje sentymentalny urok w niewinnych cechach młodzieńczego uroku przedstawionych w starych filmach.
the coach appreciated the energetic boyishnesses the players brought to the game.
Trener docenił energiczne cechy młodzieńczego uroku, które zawodnicy wnieśli do gry.
the writer's letters reveal the hidden boyishnesses behind his stern public persona.
Listy pisarza ujawniają ukryte cechy młodzieńczego uroku za jego surowym wizerunkiem publicznym.
fashion designers often attempt to incorporate various boyishnesses into womenswear collections.
Projektanci mody często próbują włączyć różne cechy młodzieńczego uroku do kolekcji odzieży damskiej.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz