spirited

[USA]/'spɪrɪtɪd/
[Wielka Brytania]/'spɪrɪtɪd/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. pełen energii i entuzjazmu; odważny
v. inspirować

Frazy i kolokacje

full of spirit

pełen ducha

team spirit

duch zespołowy

holy spirit

Duch Święty

olympic spirit

Duch olimpijski

national spirit

duch narodowy

in spirit

w duchu

pioneering spirit

duch pionierstwa

enterprising spirit

duch przedsiębiorczości

evil spirit

zły duch

professional spirit

profesjonalny duch

white spirit

spirytus

time spirit

duch czasu

high spirit

w wysokim humorze

free spirit

wolny duch

group spirit

duch zespołowy

public spirit

duch publiczny

entrepreneur spirit

duch przedsiębiorczości

competitive spirit

duch rywalizacji

spirit level

poziomica

collective spirit

duch wspólnoty

Przykładowe zdania

Vincent is a spirited fellow.

Vincent to energiczny człowiek.

a spirited campaigner for women's rights.

pełen pasji działacz na rzecz praw kobiet.

The documents had been spirited away.

Dokumenty zostały potajemnie zabrane.

stolen cows were spirited away some distance to prevent detection.

Skradzione krowy zostały potajemnie zabrane na pewną odległość, aby uniknąć wykrycia.

he was a warm-hearted, generous-spirited man.

Był dobrym, szlachetnym człowiekiem.

a high-spirited and rebellious girl not at all amenable to persuasion.

Dziewczynka o wysokim temperamencie i buntownicza, w ogóle nie podatna na przekonywanie.

" (In passing, I cannot resist pressing one literalist interpretation regarding Spirited Away.

" (Mimochodem, nie mogę się powstrzymać od wyrażania jednego dosłownego przekładu dotyczącego Spirited Away.

Her father, an equable and genial man, is tolerant of her spirited stubbornness.

Jej ojciec, łagodny i sympatyczny mężczyzna, jest tolerancyjny wobec jej energicznej upartości.

The fact is that Paul kidnapped him and spirited him back to Russia.

Fakt jest taki, że Paweł go uprowadził i potajemnie przewiózł do Rosji.

The Australian Terrier is spirited, alert, courageous, and self-confident, with the natural aggressiveness of a ratter and hedge hunter;

Australiański Terrier to pies energiczny, czujny, odważny i pewny siebie, charakteryzujący się naturalną agresywnością szczura i łowcy jeży.

The little boy's parents think he is spirited,but his teacher finds him unruly. One that isungovernable is not capable of or amenable to being governed or restrained:

Rodzice małego chłopca uważają, że jest energiczny, ale jego nauczyciel uważa go za nieposłusznego. Ten, którego nie można okryć ani kontrolować:

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz