briser

[USA]/ˈbraɪzə/
[Wielka Brytania]/ˈbraɪzər/

Tłumaczenie

n. francuski arpeggio; bryza

Przykładowe zdania

le politicien a promis de briser le système de corruption, mais beaucoup doutent de sa sincérité.

Polityk obiecał zniweczyć system korupcji, ale wielu wątpi w jego szczerość.

l'athlète espérait briser le record mondial lors des prochains jeux olympiques.

Zawodnik miał nadzieję pobić rekord świata podczas nadchodzących igrzysk olimpijskich.

sa trahison l'a fait briser le cœur de sa mère.

Jego zdrada sprawiła, że złamało się serce jego matki.

les prisonniers rêvaient de briser leurs chaînes et de recouvrer la liberté.

Wiezni marzyli o zburzeniu swoich łańcuchów i odzyskaniu wolności.

l'aventurier a tenté de briser le sceau ancien qui protégeait le tombeau.

Poszukiwacz przygód próbował zniweczyć starą pieczęć, która chroniła grobowiec.

le couple a décidé de briser la routine de leur vie quotidienne.

Para postanowiła przełamać rutynę swojego codziennego życia.

le reformateur était déterminé à briser les murs de la discrimination raciale.

Reformator był zdeterminowany, aby zburzyć mury dyskryminacji rasowej.

elle a utilisé l'humour pour briser la tension dans la salle d'attente.

Użyła humoru, aby przełamać napięcie w poczekalni.

le scientifique travaille sans relâche pour briser le mystère de cette maladie incurable.

Naukowiec niestrudzenie pracuje nad rozwiązaniem tajemnicy tej nieuleczalnej choroby.

les manifestants se sont rassemblés pour briser le silence sur les injustices sociales.

Manifestanci zebrali się, aby przełamać milczenie na temat społecznych niesprawiedliwości.

le jeune artiste voulait briser les conventions de l'art traditionnel.

Młody artysta chciał przełamać konwencje tradycyjnego sztuki.

la victoire de l'équipe a réussi à briser la malédiction qui pesait sur le club depuis des années.

Zwycięstwo drużyny udało się przełamać klątwę, która wisiała nad klubem przez lata.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz