the calderons
Polish_translation
calderon family
Polish_translation
president calderon
Polish_translation
calderon administration
Polish_translation
felipe calderon
Polish_translation
mr. calderon
Polish_translation
calderon government
Polish_translation
calderon visited
Polish_translation
calderon said
Polish_translation
calderon foundation
Polish_translation
the grandmother stirred the soup in her large copper calderons every sunday afternoon.
Babcia mieszała zupę w swoich dużych miedzianych kalderonach każdego niedzielnego popołudnia.
traditional calderons hang over the hearth in the mountain village, used for preparing daily meals.
Tradycyjne kalderony wiszą nad kominkiem w górskim wiosce, używane do przygotowywania codziennych posiłków.
ancient calderons were used to prepare communal feasts during the harvest festival celebrations.
Starożytne kalderony używano do przygotowywania wspólnych obiadów podczas uroczystości świątecznych zimowych zbiorów.
the iron calderons in the restaurant kitchen have been used continuously for over fifty years.
Żelazne kalderony w kuchni restauracji były ciągle używane przez ponad pięćdziesiąt lat.
several calderons bubbled on the old stove, filling the kitchen with fragrant steam and warm aromas.
Wiele kalderonów burzyło się na starym piecu, wypełniając kuchnię wonnym pary i ciepłymi aromatami.
the open-air market sold handmade calderons crafted carefully by local metalworking artisans.
Rynek otwarty sprzedawał ręcznie wykonane kalderony starannie wykonane przez lokalnych rzemieślników metalurgów.
heavy calderons require sturdy iron hooks when suspended over open wood fires for cooking.
Wielkie kalderony wymagają solidnych żelaznych haków, gdy są zawieszane nad otwartym ogniem drewnianym do gotowania.
the traditional recipe requires two full calderons of water to be brought to a rolling boil first.
Tradycyjna receptura wymaga, aby najpierw doprowadzić do pełnego wrzenia dwie pełne kalderony wody.
museum displays feature antique bronze calderons from the colonial period as historical artifacts.
Eksponaty muzeum obejmują antyczne brązowe kalderony z okresu kolonialnego jako archeologiczne artefakty.
professional chefs prefer using calderons because they distribute heat evenly across the cooking surface.
Profesjonalni kucharze preferują używanie kalderonów, ponieważ rozprowadzają ciepło równomiernie po powierzchni gotowania.
during cold winter months, families gather warmly around calderons filled with hearty meat stews.
W zimowych miesiącach, rodziny zbierają się ciepło wokół kalderonów wypełnionych grzanych mięsnych zup.
the countryside restaurant's signature dish is cooked slowly overnight in traditional clay calderons.
Podstawowy danie restauracji na wsi gotuje się powoli przez całą noc w tradycyjnych ceramicznych kalderonach.
large communal calderons at the village square served hundreds of celebrants during the wedding feast.
Duże wspólne kalderony na placu wioski serwowali setki uczestników wesela podczas weselnego obiadu.
the calderons
Polish_translation
calderon family
Polish_translation
president calderon
Polish_translation
calderon administration
Polish_translation
felipe calderon
Polish_translation
mr. calderon
Polish_translation
calderon government
Polish_translation
calderon visited
Polish_translation
calderon said
Polish_translation
calderon foundation
Polish_translation
the grandmother stirred the soup in her large copper calderons every sunday afternoon.
Babcia mieszała zupę w swoich dużych miedzianych kalderonach każdego niedzielnego popołudnia.
traditional calderons hang over the hearth in the mountain village, used for preparing daily meals.
Tradycyjne kalderony wiszą nad kominkiem w górskim wiosce, używane do przygotowywania codziennych posiłków.
ancient calderons were used to prepare communal feasts during the harvest festival celebrations.
Starożytne kalderony używano do przygotowywania wspólnych obiadów podczas uroczystości świątecznych zimowych zbiorów.
the iron calderons in the restaurant kitchen have been used continuously for over fifty years.
Żelazne kalderony w kuchni restauracji były ciągle używane przez ponad pięćdziesiąt lat.
several calderons bubbled on the old stove, filling the kitchen with fragrant steam and warm aromas.
Wiele kalderonów burzyło się na starym piecu, wypełniając kuchnię wonnym pary i ciepłymi aromatami.
the open-air market sold handmade calderons crafted carefully by local metalworking artisans.
Rynek otwarty sprzedawał ręcznie wykonane kalderony starannie wykonane przez lokalnych rzemieślników metalurgów.
heavy calderons require sturdy iron hooks when suspended over open wood fires for cooking.
Wielkie kalderony wymagają solidnych żelaznych haków, gdy są zawieszane nad otwartym ogniem drewnianym do gotowania.
the traditional recipe requires two full calderons of water to be brought to a rolling boil first.
Tradycyjna receptura wymaga, aby najpierw doprowadzić do pełnego wrzenia dwie pełne kalderony wody.
museum displays feature antique bronze calderons from the colonial period as historical artifacts.
Eksponaty muzeum obejmują antyczne brązowe kalderony z okresu kolonialnego jako archeologiczne artefakty.
professional chefs prefer using calderons because they distribute heat evenly across the cooking surface.
Profesjonalni kucharze preferują używanie kalderonów, ponieważ rozprowadzają ciepło równomiernie po powierzchni gotowania.
during cold winter months, families gather warmly around calderons filled with hearty meat stews.
W zimowych miesiącach, rodziny zbierają się ciepło wokół kalderonów wypełnionych grzanych mięsnych zup.
the countryside restaurant's signature dish is cooked slowly overnight in traditional clay calderons.
Podstawowy danie restauracji na wsi gotuje się powoli przez całą noc w tradycyjnych ceramicznych kalderonach.
large communal calderons at the village square served hundreds of celebrants during the wedding feast.
Duże wspólne kalderony na placu wioski serwowali setki uczestników wesela podczas weselnego obiadu.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz