cantillations

[USA]/kæn.tɪlˈeɪʃənz/
[Wielka Brytania]/kan.t̬ɪlˈeɪʃən z/

Tłumaczenie

n. Akt śpiewania lub śpiewania, szczególnie w kontekście religijnym.; Tekst śpiewany lub recytowany, często część usługi religijnej.

Frazy i kolokacje

beautiful cantillations

piękne kantylacje

ancient cantillations

starodawne kantylacje

sacred cantillations

święte kantylacje

melodic cantillations

melodyczne kantylacje

ritual cantillations

rytualne kantylacje

traditional cantillations

tradycyjne kantylacje

soft cantillations

delikatne kantylacje

harmonic cantillations

harmoniczne kantylacje

gentle cantillations

łagodne kantylacje

soulful cantillations

pełne emocji kantylacje

Przykładowe zdania

her voice was filled with cantillations that captivated the audience.

jej głos był wypełniony kantylenami, które oczarowały publiczność.

the cantillations of the birds signaled the arrival of spring.

kantyleny ptaków zwiastowały nadejście wiosny.

he enjoyed the cantillations of the wind through the trees.

cieszył się kantylenami wiatru szumiącego przez drzewa.

the cantillations in her song brought back memories of childhood.

kantyleny w jej pieśni przywoływały wspomnienia z dzieciństwa.

during the concert, the cantillations resonated beautifully in the hall.

podczas koncertu kantyleny pięknie rezonowały w sali.

he studied the cantillations of ancient chants from different cultures.

badal kantyleny starożytnych pieśni z różnych kultur.

the cantillations of the flute added a magical touch to the performance.

kantyleny fletu dodały magicznego charakteru występowi.

listening to the cantillations of the ocean waves was soothing.

słuchanie kantylen oceanicznych fal było kojące.

the cantillations of the choir filled the church with harmony.

kantyleny chóru wypełniły kościół harmonią.

she practiced the cantillations of her favorite songs every day.

codziennie ćwiczyła kantyleny swoich ulubionych piosenek.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz