captured by captors
uwięziony przez porywaczy
captor demands ransom
porywacz żąda okupu
debased himself by pleading with the captors;
uniżył się, błagając porywaczy;
his captor threatened to kill him if he didn't cooperate.
jego porywacz groził, że go zabije, jeśli nie będzie współpracował.
Iron ruler??Copper ruler??Used by captor in yamun.
Żelazny władca??Miedziany władca??Używany przez porywacza w Yamun.
She lashed against her captors, defeating the leaders of the Bando Gora.
Walczyła z porywaczami, pokonując przywódców Bando Gora.
Luke and Anduvil overpowered their captors, and forced Kaaldar to administer a counteragent serum to cure Luke of the disease.
Luke i Anduvil obezwładnili swoich porywaczy i zmusili Kaaldara do podania serum przeciwdziałającego chorobie, aby wyleczyć Luke.
The captor demanded a ransom for the release of the hostage.
Porywacz zażądał okupu za zwolnienie zakładnika.
The captor held the victim at gunpoint.
Porywacz celował w ofiarę.
The captor kept the prisoner locked in a dark cell.
Porywacz trzymał więźnia zamkniętego w ciemnym pomieszczeniu.
The captor threatened to harm the captive if they tried to escape.
Porywacz groził, że skrzywdzi więźnia, jeśli spróbuje uciec.
The captor had a tight grip on the captured individual.
Porywacz mocno trzymał schwytaną osobę.
The captor was eventually caught by the authorities.
Porywacza ostatecznie złapali przedstawiciele władzy.
The captor showed no mercy towards their captives.
Porywacz nie okazał litości swoim jeńcom.
The captor's hideout was discovered by the police.
Schron porywacza został odkryty przez policję.
The captor tried to justify their actions to the hostages.
Porywacz próbował usprawiedliwić swoje działania przed zakładnikami.
The captor's identity was revealed during the investigation.
Tożsamość porywacza została ujawniona podczas śledztwa.
His captors said Sahar Baruch was killed during a failed rescue mission by Israeli forces.
Jego porywacze powiedzieli, że Sahar Baruch zginął podczas nieudanej misji ratunkowej prowadzonej przez siły izraelskie.
Źródło: This month VOA Daily Standard EnglishWe implored his captors to show mercy and use their power to let our son go.
Błagaliśmy jego porywaczy o litość i wykorzystanie swojej siły, aby uwolnić naszego syna.
Źródło: BBC Listening Collection October 2014Your loyalty to your captors is touching.
Twoja lojalność wobec waszych porywaczy jest poruszająca.
Źródło: Game of Thrones (Season 1)We spit in the face of our captors.
Wypluliśmy w twarz naszym porywaczom.
Źródło: Tales of Imagination and CreativityBut just as the prisoners began to run for their lives, an air raid siren alerted her captors.
Ale właśnie gdy więźniowie zaczęli uciekać o życie, syrena alarmowa powiadomiła ich porywaczy.
Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesOne captive allegedly said she was afraid the police would try to rescue them and endanger the captors.
Jeden z jeńców rzekomo powiedział, że obawiał się, że policja spróbuje ich uratować i narazić porywaczy na niebezpieczeństwo.
Źródło: VOA Special August 2019 CollectionHis captor took it wrong. " I am not stupid. Nor deaf" .
Jego porywacz źle to odebrał. "Nie jestem głupi. Ani głuchy".
Źródło: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)She managed to escape by drugging her captors with narcotics found in their house. Now, she recalls the horror.
Udało jej się uciec, podając swoim porywaczom narkotyki znalezione w ich domu. Teraz wspomina ten horror.
Źródło: VOA Standard October 2014 CollectionShe's shaking off some sleeping pills her captor made her take.
Zrzuca z siebie kilka tabletek uspokajających, które jej porywacz zmusił ją do zażycia.
Źródło: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Their German captors starved them to death in their millions; nobody dared mourn them.
Ich porywacze z Niemiec zgłodzili ich na śmierć w milionach; nikt nie ośmielił się o nich opłakiwać.
Źródło: The Economist - ArtsOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz