catalyst for change
katalizator zmian
catalyst for growth
katalizator wzrostu
phase transfer catalyst
katalizator transferu faz
hydrogenation catalyst
katalizator uwodornienia
catalyst bed
warstwa katalizatora
catalyst carrier
nośnik katalizatora
ammonia synthesis catalyst
katalizator syntezy amoniaku
catalyst support
nośnik katalizatora
zeolite catalyst
katalizator zeolitu
spent catalyst
zużyty katalizator
oxidation catalyst
katalizator utleniania
homogeneous catalyst
katalizator jednorodny
heterogeneous catalyst
katalizator heterogenny
platinum catalyst
katalizator platynowy
dehydrogenation catalyst
katalizator dehydrogeneacji
polymerization catalyst
katalizator polimeryzacji
catalyst poisoning
zatrucie katalizatora
a catalyst for the unrest was the passage of a privatization law.
czynnikiem katalizującym niepokoje było uchwalenie ustawy o prywatyzacji.
Resinification of furfural on the catalyst was the main cause of deactivation.
Zmasywianie furfuralu na katalizatorze było główną przyczyną deaktywacji.
political agitators who are the yeast of revolution.See Synonyms at catalyst
polityczni agitatorzy, którzy są jak drożdże rewolucji. Zobacz Synonimy w katalizator.
After an eight-month running the GRV-C catalyst in the catalyst inventory reached 90% improved performance of catalyst was obtained.
Po ośmiu miesiącach pracy katalizatora GRV-C w zapasie katalizatorów osiągnięto 90%, co poprawiło wydajność katalizatora.
The catalysts on studying can divide into two kinds: the transition metal bifunctional catalysts and the nitride, carbide and oxycarbide catalysts of transition metals.
Katalizatory do badania można podzielić na dwa rodzaje: katalizatory bifunkcyjne na bazie metali przejściowych oraz katalizatory węglików, węglików i tlenowęglików metali przejściowych.
the prime minister's speech acted as a catalyst for debate.
mowa premiera była katalizatorem debaty.
motorists who retrofit catalysts to older cars.
kierowcy, którzy montują katalizatory w starszych samochodach.
The research on the amino acid by dehydrogenation alkanolamine(s) in catalyst was recommended.
Zalecano przeprowadzenie badań nad aminokwasem poprzez dehydrogenację alkanolamin w katalizatorze.
a serious breach of trust that was the catalyst for the divorce;
poważne naruszenie zaufania, które było katalizatorem rozwodu;
A catalyst is a substance which speeds up a chemical reaction.
Katalizator to substancja, która przyspiesza reakcję chemiczną.
It acts as a catalyst in the process of fermentation.
Działa jako katalizator w procesie fermentacji.
Abstract： The research on the amino acid by dehydrogenation alkanolamine(s) in catalyst was recommended.
Abstrakt: Zalecano przeprowadzenie badań nad aminokwasem poprzez dehydrogenację alkanolamin w katalizatorze.
Preparation of tetracarbonyl cobaltate sodium, an important homogeneous complex catalyst, was studied.
Badano przygotowanie tetrakarbonylu kobaltanu sodu, ważnego jednorodnego kompleksowego katalizatora.
The performance of this catalyst for the cross-coupling reaction of iodobenzene with acrylic acid was studied.
Zbadano wydajność tego katalizatora w reakcji sprzęgania krzyżowego jodo benzenu z kwasem akrylowym.
The workers’ demand for better conditions was a catalyst for social change.
Wymagania pracowników dotyczące lepszych warunków były katalizatorem zmian społecznych.
Abstract: The reaction of methyl ethyl ketazine and water to hydrazine hydrate was studied in the catalyst conditions.
Abstrakt: Reakcja metyloetyloketazyny z wodą do hydrazydu azotan(III) była badana w warunkach katalizatora.
The synthesis of nerolin bromelia by use of various phase transfer catalysts at different conditionsis studied.
Badano syntezę neroliny bromelii z wykorzystaniem różnych katalizatorów transferu faz w różnych warunkach.
Activated carbon as the sorbent and catalyst support was capsulated with ethyl cellulose by phase separation methods.
Aktywny węgiel jako absorbent i nośnik katalizatora został zamknięty w etycellulozy metodami separacji faz.
The process for preparation of isorotenone from rotenone by catalyst AlCl3 is feasible,and the reaction condition was mild.
Proces przygotowania izorotenonu z rotenonu za pomocą katalizatora AlCl3 jest wykonalny, a warunki reakcji łagodne.
Leadership is the catalyst for transforming those talents into results.
Przywództwo jest katalizatorem przekształcania tych talentów w wyniki.
Źródło: 100 Classic English Essays for RecitationEvery supervisor is a catalyst to motivation.
Każdy przełożony jest katalizatorem motywacji.
Źródło: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3And universities have the power to be a vital catalyst for that change.
I uniwersytety mają moc, by być ważnym katalizatorem tych zmian.
Źródło: Emma Watson CompilationIt's also the catalyst for El Nino rainstorms.
To również katalizator monsunów El Niño.
Źródło: CNN Selected March 2016 CollectionThese islands have recently become a catalyst for Pacific aggression.
Te wyspy niedawno stały się katalizatorem agresji na Pacyfiku.
Źródło: "BBC Documentary: The Truth about Diaoyu Islands"It might be a most unfortunate catalyst for good change.
Może to być najbardziej pechowy katalizator pozytywnych zmian.
Źródło: VOA Standard English_AmericasIt appears that global climate change was the catalyst.
Wygląda na to, że katalizatorem była globalna zmiana klimatu.
Źródło: Jurassic Fight ClubI think about four years ago, Ellen really was the catalyst.
Myślę, że jakieś cztery lata temu Ellen była prawdziwym katalizatorem.
Źródło: VOA Standard English_AmericasThe U.S. space program has been an extraordinary catalyst for technology innovation.
Program kosmiczny USA był niezwykłym katalizatorem innowacji technologicznych.
Źródło: English worldAnd as we're all too familiar, COVID was a huge catalyst for even faster change.
I jak wszyscy dobrze wiemy, COVID był ogromnym katalizatorem jeszcze szybszych zmian.
Źródło: 2021 Celebrity High School Graduation SpeechOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz