| Plural | cellophanes |
wrapped in cellophane
opakowane w folii
he unravelled the cellophane from a small cigar.
Onakrył folię spożywczą z małego cygara.
she took the cellophane wrapping off the box.
Zebrała folię spożywczą z pudełka.
flowers wrapped in cellophane
Kwiaty owinięte w folię spożywczą.
The Apollo 9 Command module was called Gumdrop, on account of the blue cellophane wrapping in which the craft was delivered.
Moduł dowodzenia Apollo 9 nazywano Gumdrop, ze względu na niebieską folię spożywczą, w której dostarczono statek.
The cookies were wrapped in cellophane.
Ciastka były owinięte w folię spożywczą.
She carefully folded the cellophane around the bouquet.
Ostrożnie złożyła folię spożywczą wokół bukietu.
The cellophane crinkled as she unwrapped the gift.
Folia spożywcza zaszumiała, gdy rozpakowywała prezent.
The flowers were preserved in cellophane to maintain freshness.
Kwiaty zostały zachowane w folii spożywczej, aby zachować świeżość.
The cellophane bag crinkled loudly as she reached inside.
Folia spożywcza głośno zaszumiała, gdy sięgnęła do środka.
The cellophane packaging was easy to tear open.
Folia spożywcza była łatwa do rozerwania.
She could see the contents of the package through the cellophane window.
Przez okienko foliowe mogła zobaczyć zawartość paczki.
The cellophane wrapper added a shiny finish to the gift box.
Folia spożywcza dodała błyszczącego wykończenia do pudełka prezentowego.
He crumpled the cellophane in his hands absentmindedly.
Bezwiednie zmarszczył folię spożywczą w dłoniach.
The cellophane rustled softly in the breeze.
Folia spożywcza delikatnie szumiała na wietrze.
And some little thing in a cellophane package.
I jakaś mała rzecz w opakowaniu z celofanu.
Źródło: Connection MagazineMost of the time they would cover it with colored cellophane, said Obillo.
Większość czasu przykrywali to kolorowym celofanem, powiedział Obillo.
Źródło: VOA Standard December 2013 CollectionA few grapes hung down below, the cellophane, and he picked them off hungrily.
Kilka winogron zwisało poniżej, pod celofanem, i chwycił je łapczywie.
Źródło: The heart is a lonely hunter.Then she saw a cellophane wrapped cake on the counter.
Wtedy zobaczyła ciasto owinięte w celofan na ladzie.
Źródło: Audio bookWhile the reversible hydrogel is a true glue, it's less sticky than cellophane tape.
Chociaż odwracalny hydrożel to prawdziwy klej, jest mniej lepką taśmą niż celofanowa.
Źródło: Student Science JournalAnd we're asked to lay the skewered eggs in an oblong, or oval, pan and cover with transparent cellophane.
I mamy prośbę, aby ułożyć szaszłyki z jaj na wydłużonym lub owalnym patelni i przykryć przezroczystym celofanem.
Źródło: Art of Cooking GuideFirst, they mold the precise shape of the actor's head with a head wrap, using cellophane and a lot of tape.
Najpierw formują precyzyjny kształt głowy aktora za pomocą opaski na głowę, używając celofanu i dużej ilości taśmy.
Źródło: Perspective Encyclopedia of Film and TelevisionIn the fruit and candy store where he had bought the newspaper that afternoon he selected a basket of fruit wrapped in cellophane.
W sklepie z owocami i słodyczami, w którym tego popołudnia kupił gazetę, wybrał koszyk owoców owiniętych w celofan.
Źródło: The heart is a lonely hunter.The gifts he would carry were wrapped in colored tissue paper — and in addition there was a deluxe basket of fruits done up in cellophane and a crate of late-shipped strawberries.
Prezenty, które miał zabrać, były owinięte w kolorową bibułę — a dodatkowo był luksusowy koszyk owoców owiniętych w celofan i skrzynka spóźnionych truskawek.
Źródło: The heart is a lonely hunter.wrapped in cellophane
opakowane w folii
he unravelled the cellophane from a small cigar.
Onakrył folię spożywczą z małego cygara.
she took the cellophane wrapping off the box.
Zebrała folię spożywczą z pudełka.
flowers wrapped in cellophane
Kwiaty owinięte w folię spożywczą.
The Apollo 9 Command module was called Gumdrop, on account of the blue cellophane wrapping in which the craft was delivered.
Moduł dowodzenia Apollo 9 nazywano Gumdrop, ze względu na niebieską folię spożywczą, w której dostarczono statek.
The cookies were wrapped in cellophane.
Ciastka były owinięte w folię spożywczą.
She carefully folded the cellophane around the bouquet.
Ostrożnie złożyła folię spożywczą wokół bukietu.
The cellophane crinkled as she unwrapped the gift.
Folia spożywcza zaszumiała, gdy rozpakowywała prezent.
The flowers were preserved in cellophane to maintain freshness.
Kwiaty zostały zachowane w folii spożywczej, aby zachować świeżość.
The cellophane bag crinkled loudly as she reached inside.
Folia spożywcza głośno zaszumiała, gdy sięgnęła do środka.
The cellophane packaging was easy to tear open.
Folia spożywcza była łatwa do rozerwania.
She could see the contents of the package through the cellophane window.
Przez okienko foliowe mogła zobaczyć zawartość paczki.
The cellophane wrapper added a shiny finish to the gift box.
Folia spożywcza dodała błyszczącego wykończenia do pudełka prezentowego.
He crumpled the cellophane in his hands absentmindedly.
Bezwiednie zmarszczył folię spożywczą w dłoniach.
The cellophane rustled softly in the breeze.
Folia spożywcza delikatnie szumiała na wietrze.
And some little thing in a cellophane package.
I jakaś mała rzecz w opakowaniu z celofanu.
Źródło: Connection MagazineMost of the time they would cover it with colored cellophane, said Obillo.
Większość czasu przykrywali to kolorowym celofanem, powiedział Obillo.
Źródło: VOA Standard December 2013 CollectionA few grapes hung down below, the cellophane, and he picked them off hungrily.
Kilka winogron zwisało poniżej, pod celofanem, i chwycił je łapczywie.
Źródło: The heart is a lonely hunter.Then she saw a cellophane wrapped cake on the counter.
Wtedy zobaczyła ciasto owinięte w celofan na ladzie.
Źródło: Audio bookWhile the reversible hydrogel is a true glue, it's less sticky than cellophane tape.
Chociaż odwracalny hydrożel to prawdziwy klej, jest mniej lepką taśmą niż celofanowa.
Źródło: Student Science JournalAnd we're asked to lay the skewered eggs in an oblong, or oval, pan and cover with transparent cellophane.
I mamy prośbę, aby ułożyć szaszłyki z jaj na wydłużonym lub owalnym patelni i przykryć przezroczystym celofanem.
Źródło: Art of Cooking GuideFirst, they mold the precise shape of the actor's head with a head wrap, using cellophane and a lot of tape.
Najpierw formują precyzyjny kształt głowy aktora za pomocą opaski na głowę, używając celofanu i dużej ilości taśmy.
Źródło: Perspective Encyclopedia of Film and TelevisionIn the fruit and candy store where he had bought the newspaper that afternoon he selected a basket of fruit wrapped in cellophane.
W sklepie z owocami i słodyczami, w którym tego popołudnia kupił gazetę, wybrał koszyk owoców owiniętych w celofan.
Źródło: The heart is a lonely hunter.The gifts he would carry were wrapped in colored tissue paper — and in addition there was a deluxe basket of fruits done up in cellophane and a crate of late-shipped strawberries.
Prezenty, które miał zabrać, były owinięte w kolorową bibułę — a dodatkowo był luksusowy koszyk owoców owiniętych w celofan i skrzynka spóźnionych truskawek.
Źródło: The heart is a lonely hunter.Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz