chafing

[USA]/'tʃeifiŋ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. podrażnienie skóry; otarcie
v. pocierać (część ciała), aby sprawić ból; denerwować
adj. zapobiegający tarciu; pocierający.
Word Forms
Present Participlechafing
Pluralchafings

Frazy i kolokacje

chafing dish

garniec do podgrzewania

Przykładowe zdania

the grommet stops the cable chafing on the metal.

śruby zapobiegają ocieraniu się kabla o metal.

I know you’re chafing at the bit, so we’ll start as soon as we can.

Wiem, że nie możesz się powstrzymać, więc zaczniemy tak szybko, jak tylko możemy.

Old longings nomadic leap, Chafing at custom's chain; Again from its brumal sleep, Wakens the ferine strain.

Stare tęsknoty nomadzkiego skoku, chafing przy łańcuchu zwyczajów; Ponownie ze swojego mroźnego snu, budzi się dziki impuls.

It can puickly be processed special flavorous and genuine mutton's chafing dish supplemented season wrap.

Można je szybko przetworzyć, specjalny smakowity i autentyczny zestaw do podgrzewania jagnięciny, uzupełniony owinięciem sezonowym.

Our factory specialized in glass lid,our covers can match with braiser,chafing dish,set glass lid skillet,frypan,electric heat kettle,Japan-style pan,wok.

Nasza fabryka specjalizuje się w pokrywach ze szkła, nasze pokrywy mogą pasować do brytfanny, zestawu do podgrzewania, patelni ze szklaną pokrywą, patelni, czajnika elektrycznego, japońskiej patelni, woka.

80. Our factory specialized in glass lid, our covers can match with braiser, chafing dish, set glass lid skillet, frypan, electric heat kettle, Japan-style pan, wok.

80. Nasza fabryka specjalizuje się w pokrywach ze szkła, nasze pokrywy mogą pasować do brytfanny, zestawu do podgrzewania, patelni ze szklaną pokrywą, patelni, czajnika elektrycznego, japońskiej patelni, woka.

Przykłady z życia codziennego

Anthems need the warmth of harmony, or even the chafing of dissonance.

Pieśni potrzebują ciepła harmonii, lub nawet drażniącego dysonansu.

Źródło: The Guardian (Article Version)

" Jeyne. Untie my hands. Please. Have pity. The ropes are chafing my wrists. I'm bleeding" .

" Jeyne. Rozwiąż mi ręce. Proszę. Miej litość. Liny drażnią moje nadgarstki. Krwawię"

Źródło: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)

Many Romans chafed the relationship between Cleopatra and Caesar.

Wielu Rzymian było zirytowanych związkiem Kleopatry i Cezara.

Źródło: Women Who Changed the World

The poor schoolmaster sat in the same place, holding the small, cold hand in his, and chafing it.

Ubogi nauczyciel siedział w tym samym miejscu, trzymając w swoich rękach małą, zimną dłoń i ją pocierając.

Źródło: American Version Language Arts Volume 6

Most climbers simply chafe to reach the tops of mountains.

Większość wspinaczy po prostu dręczy się, aby dosięgnąć szczytów gór.

Źródło: The Economist (Summary)

The yoke of Spanish oppression will chafe Colombian shoulders no longer!

Jarzmio hiszpańskiej opresji nie będzie już drażnić ramion Kolumbijczyków!

Źródło: Modern Family - Season 10

MOST climbers simply chafe to reach the tops of mountains. Roger Payne was different.

Większość wspinaczy po prostu dręczy się, aby dosięgnąć szczytów gór. Roger Payne był inny.

Źródło: The Economist - Comprehensive

There were some, you know, some blistering and some chafing where the sun don't shine.

Były jakieś, wiesz, jakieś bolesne i jakieś drażniące w miejscach, gdzie słońce nie świeci.

Źródło: Connection Magazine

Come to me, woman. Prepare to be boarded. And, please, will you make it fast? These things are just chafing.

Chodź do mnie, kobieto. Przygotuj się do abordażu. I proszę, czy możesz to zrobić szybko? Te rzeczy po prostu drażnią.

Źródło: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1

Several news outlets reported that the former ExxonMobil chief is chafing at curbs on his independence.

Kilka serwisów informacyjnych poinformowało, że były szef ExxonMobil jest zirytowany ograniczeniami jego niezależności.

Źródło: PBS English News

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz