chainsaw

[USA]/'tʃeinsɔ:/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

vt. ciąć lub rozczłonkować za pomocą piły łańcuchowej.

Frazy i kolokacje

electric chainsaw

piła łańcuchowa elektryczna

gas-powered chainsaw

piła łańcuchowa spalinowa

chainsaw blade

ostrze piły łańcuchowej

Przykładowe zdania

The trees were pruned with a chainsaw and the Court considered that the pruning was excessive, damaging and not in accordance with accepted arboriculture practice.

Drzewa zostały przycięte pilarką łańcuchową, a sąd uznał, że przycinanie było nadmierne, uszkadzające i niezgodne z uznanymi praktykami arborystyki.

He used a chainsaw to cut down the tree.

Użył piły łańcuchowej, aby ściąć drzewo.

The lumberjack revved up the chainsaw.

Drwal rozkręcił piłę łańcuchową.

She wore protective gear while operating the chainsaw.

Nosiła sprzęt ochronny podczas obsługi piły łańcuchowej.

The chainsaw roared to life as he pulled the cord.

Piła łańcuchowa zawarczała, gdy pociągnął za linkę.

The chainsaw sliced through the wood effortlessly.

Piła łańcuchowa bez wysiłku przecinała drewno.

He carefully sharpened the chainsaw blade.

Ostrożnie ostrzył łańcuch piły łańcuchowej.

The chainsaw's engine needed maintenance.

Silnik piły łańcuchowej wymagał konserwacji.

The sound of the chainsaw echoed through the forest.

Dźwięk piły łańcuchowej roznosił się po lesie.

She learned how to handle a chainsaw safely.

Nauczyła się, jak bezpiecznie obchodzić się z piłą łańcuchową.

The chainsaw kicked back unexpectedly.

Piła łańcuchowa nagle odbiła.

Przykłady z życia codziennego

So you used the chainsaw to get through the ice.

Więc użyłeś piły łańcuchowej, żeby przedostać się przez lód.

Źródło: CNN 10 Student English April 2018 Compilation

Well, I wouldn't fire up your chainsaw just yet, Ronnie.

No, jeszcze nie uruchomiaj swojej piły łańcuchowej, Ronnie.

Źródło: Modern Family Season 6

You want to almost never hear a chainsaw which can top out at 120 decibels.

Chcesz prawie nigdy nie usłyszeć piły łańcuchowej, która może osiągnąć 120 decybeli.

Źródło: Festival Comprehensive Record

But Glenn Richardson uses a chainsaw, baby.

Ale Glenn Richardson używa piły łańcuchowej, kochanie.

Źródło: CNN 10 Student English March 2023 Collection

There was this big guy in a hockey mask and he had a real chainsaw.

Był ten duży gość w masce hokejowej i miał prawdziwą piłę łańcuchową.

Źródło: Diary of a Little Kid 1: Haunted House Ideas

Richardson has carved chainsaw portraits of people since 2016.

Richardson wyrzeźbił portrety piłami łańcuchowymi ludzi od 2016 roku.

Źródło: CNN 10 Student English March 2023 Collection

Anybody can take a chainsaw and carve up a forest, but this is the scalpel at work here.

Każdy może wziąć piłę łańcuchową i wyciąć las, ale to skalpel wykonuje tu pracę.

Źródło: Connection Magazine

Everybody's favorite tool is to chainsaw for some reason.

Ulubionym narzędziem każdego jest piłowanie łańcuchowe, z jakiegoś powodu.

Źródło: VOA Standard English_Americas

Yes, I did this in 17-degree weather and we had to take a chainsaw to drill through the ice.

Tak, zrobiłem to przy temperaturze 17 stopni i musieliśmy użyć piły łańcuchowej, żeby wywiercić się przez lód.

Źródło: CNN 10 Student English April 2018 Compilation

On the very second day, it picked up illegal chainsaw noises.

W drugi dzień, odebrano nielegalne dźwięki piły łańcuchowej.

Źródło: TED Talks (Audio Version) March 2015 Collection

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz