tax chargeability
podatność
chargeability rules
zasady podatności
chargeability period
okres podatności
chargeability status
stan podatności
chargeability provisions
przepisy dotyczące podatności
chargeability requirements
wymagania dotyczące podatności
chargeability criteria
kryteria podatności
chargeability assessment
ocena podatności
chargeability determination
określenie podatności
avoiding chargeability
unikanie podatności
the tax authorities determined the company's chargeability for the current fiscal year.
Urzędy skarbowe ustaliły podatność firmy za bieżący rok podatkowy.
understanding chargeability provisions is essential for accurate tax planning.
Zrozumienie przepisów podatności jest kluczowe dla poprawnego planowania podatkowego.
the chargeability rules were amended in the latest tax reform.
Zasady podatności zostały zmienione w najnowszej reformie podatkowej.
date of chargeability determines when the tax obligation becomes effective.
Data podatności określa, kiedy obowiązek podatkowy staje się ważny.
initial chargeability calculations must be completed by the end of march.
Początkowe obliczenia podatności muszą zostać zakończone do końca marca.
subsequent chargeability assessments are conducted annually.
Kolejne oceny podatności przeprowadzane są rocznie.
deferred chargeability options may be available for capital gains.
Opcje odroczonej podatności mogą być dostępne dla zysków kapitałowych.
the chargeability assessment was issued by the tax department.
Ocena podatności została wydana przez departament podatkowy.
a chargeability certificate must be submitted with the application.
Certyfikat podatności musi zostać przesłany wraz z aplikacją.
rules of chargeability vary depending on the type of income.
Zasady podatności różnią się w zależności od rodzaju dochodu.
the property is subject to chargeability under local tax law.
Nieruchomość jest podległa podatności zgodnie z lokalnym prawem podatkowym.
the period of chargeability begins from the date of acquisition.
Okres podatności zaczyna się od daty nabywania.
tax chargeability
podatność
chargeability rules
zasady podatności
chargeability period
okres podatności
chargeability status
stan podatności
chargeability provisions
przepisy dotyczące podatności
chargeability requirements
wymagania dotyczące podatności
chargeability criteria
kryteria podatności
chargeability assessment
ocena podatności
chargeability determination
określenie podatności
avoiding chargeability
unikanie podatności
the tax authorities determined the company's chargeability for the current fiscal year.
Urzędy skarbowe ustaliły podatność firmy za bieżący rok podatkowy.
understanding chargeability provisions is essential for accurate tax planning.
Zrozumienie przepisów podatności jest kluczowe dla poprawnego planowania podatkowego.
the chargeability rules were amended in the latest tax reform.
Zasady podatności zostały zmienione w najnowszej reformie podatkowej.
date of chargeability determines when the tax obligation becomes effective.
Data podatności określa, kiedy obowiązek podatkowy staje się ważny.
initial chargeability calculations must be completed by the end of march.
Początkowe obliczenia podatności muszą zostać zakończone do końca marca.
subsequent chargeability assessments are conducted annually.
Kolejne oceny podatności przeprowadzane są rocznie.
deferred chargeability options may be available for capital gains.
Opcje odroczonej podatności mogą być dostępne dla zysków kapitałowych.
the chargeability assessment was issued by the tax department.
Ocena podatności została wydana przez departament podatkowy.
a chargeability certificate must be submitted with the application.
Certyfikat podatności musi zostać przesłany wraz z aplikacją.
rules of chargeability vary depending on the type of income.
Zasady podatności różnią się w zależności od rodzaju dochodu.
the property is subject to chargeability under local tax law.
Nieruchomość jest podległa podatności zgodnie z lokalnym prawem podatkowym.
the period of chargeability begins from the date of acquisition.
Okres podatności zaczyna się od daty nabywania.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz