blood circulation
krążenie krwi
improve circulation
poprawa krążenia
circulation system
system krążenia
in circulation
w obiegu
water circulation
krążenie wody
lost circulation
utrata krążenia
air circulation
cyrkulacja powietrza
reverse circulation
krążenie zwrotne
natural circulation
krążenie naturalne
commodity circulation
krążenie towarowe
general circulation
krążenie ogólne
atmospheric circulation
cyrkulacja atmosferyczna
systemic circulation
krążenie systemowe
circulation pump
pompa krążeniowa
internal circulation
krążenie wewnętrzne
circulation cooling
chłodzenie krążeniowe
circulation process
proces krążenia
extracorporeal circulation
krążenie pozakrobowe
closed circulation
zamknięty obieg
circulation rate
współczynnik krążenia
circulation department
dział krążenia
pulmonary circulation
krążenie płucne
the circulation of blood
obieg krwi
stimulate the circulation of blood
stymulować obieg krwi
There is a large circulation in the musical public.
Istnieje duży obieg w kręgach muzycznych.
Physical exercise administers to the circulation of the blood.
Ćwiczenia fizyczne wpływają na krążenie krwi.
Microcirculation is the blood circulation between arteriole and veinule.
Mikrokrążenie to krążenie krwi między tętniczką a żyłką.
the new-look 10p coins go into circulation today.
Nowe monety o wartości 10 pensa trafią dziś do obiegu.
The paper's circulation is anywhere from 50 to 100 thousand.
Nakład gazety wynosi od 50 do 100 tysięcy.
Bad circulation can cause various symptoms such as tiredness.
Zły obieg krwi może powodować różne objawy, takie jak zmęczenie.
This magazine has a circulation of over 1000000.
Magazyn ten ma nakład przekraczający 1 000 000.
The ideas have been in circulation for some time.
Te pomysły krążyły już jakiś czas.
Sea surface temperatures and atmospheric circulation are strongly coupled.
Temperatura powierzchni morza i cyrkulacja atmosferyczna są silnie powiązane.
water system of closed-circuit circulation
system wodny obiegu zamkniętego
According to the properties of lost circulation in the creviced formation, this paper presented a mathematical model of the lost circulation law.
Zgodnie z właściwościami utraty obiegu w spękanej formacji, w niniejszym artykule przedstawiono model matematyczny prawa utraty obiegu.
Objective:To make a dynamic study of cerebral circulation in the patients of megrim.
Cel: Przeprowadzenie dynamicznego badania krążenia mózgowego u pacjentów z migreną.
The circulation from carbon , oxygen is that centre discusses the effect explaining edaphon's.
Obieg z udziałem węgla i tlenu, to centrum omawia wpływ wyjaśniający edafonów.
It suggests that the PDCA circulation in the management of prevention and control of neonate omphalitis has certain effects.
Sugeruje się, że cykl PDCA w zarządzaniu zapobieganiem i kontrolą kłopotów pępowinowych noworodków ma pewne skutki.
Substitution to banknote in circulation and the reserves of Central Bank, it will have a certain impact on seignorage of Central Bank.
Zamiana banknotu w obiegu i rezerwach Banku Centralnego będzie miała pewien wpływ na dochody z emisji Banku Centralnego.
ANP has an effect of keeping the normal uteroplacental circulation and fetal growth and development in pregnancy.
ANP ma wpływ na utrzymanie prawidłowego krążenia łożyskowo-macicznego oraz wzrostu i rozwoju płodu w czasie ciąży.
Are you trying to cut off my circulation?
Czy próbujesz odciąć mi krążenie?
Źródło: Grey's Anatomy Season 2In this context, collateral circulation may become active.
W tym kontekście, obwodowe krążenie może stać się aktywne.
Źródło: Osmosis - CardiovascularAcupuncture points are stimulated to balance the circulation of qi.
Punkty akupunktury są stymulowane w celu zrównoważenia krążenia qi.
Źródło: New question types for the CET-6 (College English Test Band 6).It's important to stretch because it keeps your blood circulation going.
Ważne jest, aby się rozciągać, ponieważ utrzymuje to krążenie krwi.
Źródło: Idol speaks English fluently.This vein then carries the blood back into the systemic circulation.
Ta żyła następnie przenosi krew z powrotem do krążenia systemowego.
Źródło: Osmosis - ReproductionTwitter says it's reducing the circulation of links to Kremlin-backed news outlets.
Twitter twierdzi, że ogranicza krążenie linków do rosyjskich mediów powiązanych z Kremlem.
Źródło: BBC Listening Collection March 2022It also offers in-depth analysis on major international events. It has a great circulation.
Oferuje również szczegółową analizę najważniejszych wydarzeń międzynarodowych. Ma duży zasięg.
Źródło: 365 Days of English Speaking Essentials: Business English PhrasesYou don't want to completely seal it off and have no air circulation.
Nie chcesz całkowicie go odizolować i nie mieć żadnego krążenia powietrza.
Źródło: VOA Standard English_AmericasIt was to ruin lives in the quest for circulation and impact.
Miało to zrujnować życie w pogoni za krążeniem i wpływem.
Źródło: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).One of their main roles is to regulate the circulation of cerebrospinal fluid.
Jedną z ich głównych ról jest regulacja krążenia płynu mózgowo-rdzeniowego.
Źródło: Osmosis - NerveOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz