movement

[USA]/ˈmuːvmənt/
[Wielka Brytania]/ˈmuːvmənt/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. ruch; kompozycja muzyczna; aktywność; funkcjonowanie.

Przykładowe zdania

a maladroit movement

niewydajny ruch

the movement is in peril of dying.

ruch jest w niebezpieczeństwie utraty

a convulsive movement of the muscles

drgający ruch mięśni

movements of the legs

ruchy nóg

the movements of a dance

ruchy tańca

free movement to music

swobodny ruch do muzyki

the movement for national liberation

ruch na rzecz wyzwolenia narodowego

The movement spread to Oxford.

Ruch rozprzestrzenił się do Oxfordu.

with feline movement

zwinne niczym u kota

a movement to declare war on poverty.

ruch mający na celu wypowiedzenie wojny ubóstwu.

the second movement is in the spirit of a vocalise.

druga część jest w stylu wokalizy.

the movement made the pain worse.

ruch pogorszył ból.

a movement toward world peace.

ruch w kierunku pokoju na świecie.

The movement was gaining momentum.

Ruch nabierał impetu.

The movement spread down the Rhine.

Ruch rozprzestrzenił się wzdłuż Renu.

The first movement is a conventional symphonic Allegro.

Pierwsza część to tradycyjny symfoniczny Allegro.

Przykłady z życia codziennego

Wonder if you could patent a movement?

Ciekawe, czy można opatentować ruch?

Źródło: Modern Family - Season 05

Despite all the layers, the suit is flexible, allowing free movement so we can work.

Pomimo wszystkich warstw, kombinezon jest elastyczny, co pozwala na swobodny ruch, abyśmy mogli pracować.

Źródło: Old TOEFL 93 articles

To accommodate the movement of the tongue.

Aby uwzględnić ruch języka.

Źródło: Rachel's Classroom: American Pronunciation Techniques

Do your compound movements too, if not more so.

Wykonaj również złożone ruchy, jeśli nie bardziej.

Źródło: Fitness Knowledge Popularization

We're going to have to analyze her movements.

Będziemy musieli przeanalizować jej ruchy.

Źródło: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

And don't even ask about the consistency of my bowel movements.

I nawet nie pytaj o regularność moich wypróżnień.

Źródło: The Big Bang Theory Season 10

This word describes a drinker's poor movements.

To słowo opisuje słabe ruchy pijanego.

Źródło: This month VOA Special English

Ventilation is the movement of fresh air.

Wentylacja to ruch świeżego powietrza.

Źródło: 6 Minute English

If the mouth movements are mismatched, they're lip-syncing.

Jeśli ruchy ust są nieskoordynowane, to się synchronizują ustami.

Źródło: Popular Science Essays

We can feel the movement of the earth.

Możemy poczuć ruch ziemi.

Źródło: CNN 10 Student English November 2022 Compilation

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz