coaching

[USA]/'kəʊtʃɪŋ/
[Wielka Brytania]/'kotʃɪŋ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. szkolenie i doradztwo pracowników

Frazy i kolokacje

Career coaching

Doradztwo zawodowe

Executive coaching

Coaching kadry kierowniczej

Personal coaching

Coaching osobisty

Leadership coaching

Coaching przywództwa

head coach

trener główny

assistant coach

asystent trenera

Przykładowe zdania

She'll be coaching all summer.

Będzie trenować przez całe lato.

I wouldn't mind some coaching from him!.

Nie byłbym przeciwny treningowi od niego!

she needed coaching on a regular basis .

Potrzebowała regularnego treningu.

"The 4 day program runs successfully with the coaching of Mr. Xu Yi, Senior Consultant of MESC. "

„4-dniowy program przebiega pomyślnie dzięki treningowi pana Xu Yi, starszego konsultanta MESC.”

She is receiving coaching to improve her public speaking skills.

Otrzymuje trening, aby poprawić swoje umiejętności wystąpień publicznych.

The coaching session focused on goal-setting and time management.

Sesja treningowa skupiła się na ustalaniu celów i zarządzaniu czasem.

He hired a personal coach for one-on-one coaching sessions.

Zatrudnił osobistego trenera do indywidualnych sesji treningowych.

The team's performance improved significantly after receiving coaching from a professional.

Wydajność zespołu znacznie poprawiła się po otrzymaniu treningu od profesjonalisty.

Coaching can help individuals unlock their full potential.

Trening może pomóc ludziom w pełni wykorzystać swój potencjał.

She decided to pursue a career in coaching after experiencing its benefits firsthand.

Zdecydowała się na rozpoczęcie kariery w treningu po doświadczeniu korzyści z pierwszej ręki.

The company invests in coaching programs to develop leadership skills among employees.

Firma inwestuje w programy treningowe, aby rozwijać umiejętności przywódcze wśród pracowników.

The coach provided constructive feedback during the coaching session.

Trener udzielił konstruktywnej informacji zwrotnej podczas sesji treningowej.

He offers career coaching services to help individuals navigate their professional paths.

Oferuje usługi doradztwa zawodowego, aby pomóc ludziom w poruszaniu się po ścieżkach zawodowych.

The success of the project was attributed to the coaching provided by the mentor.

Sukces projektu przypisano treningowi, który zapewnił mentor.

Przykłady z życia codziennego

It's basically financial literacy coaching and events for women.

To w zasadzie coaching i wydarzenia z zakresu edukacji finansowej dla kobiet.

Źródło: VOA Standard English_Life

Figured he had probably had some coaching.

Wywnioskowałem, że prawdopodobnie miał już jakiś coaching.

Źródło: The Vampire Diaries Season 2

The question is, did she get any coaching?

Pytanie brzmi, czy w ogóle dostała jakiś coaching?

Źródło: CNN 10 Student English February 2021 Compilation

I didn't realize that fans were coaching.

Nie zdawałem sobie sprawy, że kibice udzielają wskazówek.

Źródło: Modern Family - Season 08

They even have daily coaching and challenges you can try.

Mają nawet codzienny coaching i wyzwania, które możesz spróbować.

Źródło: Simple Psychology

I saw a team transformed because of coaching.

Widziałem, jak dzięki coachingowi zespół się odmienił.

Źródło: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

His grandmother was a professional ping pong player and she's been coaching him.

Jego babcia była profesjonalną zawodniczką ping ponga i udziela mu wskazówek.

Źródło: CNN 10 Student English November 2020 Collection

Menstrual-cycle coaching is, then, in its infancy.

Coaching cyklu menstruacyjnego jest więc w powijakach.

Źródło: The Economist - Technology

That is teaching American pronunciation, coaching English.

Uczenie się amerykańskiej wymowy, coaching języka angielskiego.

Źródło: Learn American pronunciation with Hadar.

I worked this week in a school where I was coaching them on using pictures for memory.

W tym tygodniu pracowałem w szkole, gdzie udzielałem im wskazówek dotyczących wykorzystywania obrazów do zapamiętywania.

Źródło: TEDx

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz