coheirs

[USA]/[ˈkəʊhɪəz]/
[Wielka Brytania]/[ˈkoʊhɪərz]/

Tłumaczenie

n. Osoby, które dziedziczą coś wspólnie; osoby, które dzielą się tym samym spadkobiercą.

Frazy i kolokacje

become coheirs

stają się współspadkobiorcami

coheirs share

udział współspadkobiorców

named coheirs

nazwani współspadkobiorcy

coheirs’ property

wołność współspadkobiorców

being coheirs

bycie współspadkobiorcami

coheirs inherit

spadanie współspadkobiorców

future coheirs

pryszli współspadkobiorcy

coheirs’ rights

prawa współspadkobiorców

coheirs’ claim

rozkaz współspadkobiorców

are coheirs

są współspadkobiorcami

Przykładowe zdania

the coheirs will inherit the family estate after their parents' passing.

Spadkobiercy mają spadnieć na majątek rodziny po śmierci swoich rodziców.

as coheirs, they must agree on how to divide the assets.

Jako spadkobiercy muszą zgodzić się na sposób podziału majątku.

the legal process for coheirs can be complex and time-consuming.

Proces prawny dla spadkobierców może być złożony i czasochłonny.

disputes among coheirs often arise over the distribution of property.

Spory między spadkobiercami często wynikają z rozdzielania majątku.

the will clearly identified the coheirs and their respective shares.

Testament wyraźnie zidentyfikował spadkobierców i ich odpowiednie udziały.

establishing coheir status requires providing legal documentation.

Ustanowienie statusu spadkobiercy wymaga przedstawienia dokumentacji prawnej.

the court appointed a trustee to manage the assets for the coheirs.

Sąd powierzył zaufanemu osobie zarządzanie majątkiem dla spadkobierców.

coheirs have a fiduciary duty to act in the best interests of all.

Spadkobiercy mają obowiązek zaufania, aby działać w najlepszym interesie wszystkich.

the coheirs decided to sell the property and split the proceeds.

Spadkobiercy zdecydowali się sprzedać nieruchomość i podzielić zyski.

understanding the rights of coheirs is crucial for estate planning.

Zrozumienie praw spadkobierców jest kluczowe przy planowaniu spadku.

the coheirs collaborated to create a fair distribution plan.

Spadkobiercy współpracowali, aby stworzyć sprawiedliwy plan rozdzielania.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz