communicative

[USA]/kəˈmjuːnɪkətɪv/
[Wielka Brytania]/kəˈmjuːnɪkeɪtɪv/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. gadatliwy, towarzyski.

Frazy i kolokacje

communicative competence

kompetencje komunikacyjne

communicative function

funkcja komunikacyjna

Przykładowe zdania

Lew was a very communicative chap.

Lew był bardzo komunikatywnym człowiekiem.

the communicative process in literary texts.

proces komunikacji w tekstach literackich.

We suggest here this Multi-Sensory Communicative Approach, which is based on the “natural communicative” as well as the “kinaesthetic” approach to English language acquisition.

Proponujemy tutaj podejście komunikacyjne, wielozmysłowe, oparte na „naturalnej komunikacji” oraz na „kinaestetycznym” podejściu do nauki języka angielskiego.

He has a headache and isn’t feeling communicative today.

Ma ból głowy i dzisiaj nie czuje się komunikatywnie.

Shopping-bag ladies are not very communicative and take general conversation as an intrusion.

Kobiety z torbami do zakupów nie są zbyt komunikatywne i traktują rozmowę ogólną jako naruszenie.

She is a very communicative person.

Jest bardzo komunikatywną osobą.

He has excellent communicative skills.

Posiada doskonałe umiejętności komunikacyjne.

Being communicative helps in resolving conflicts.

Bycie komunikatywnym pomaga w rozwiązywaniu konfliktów.

A communicative approach is essential in teaching language.

Komunikatywne podejście jest niezbędne w nauczaniu języka.

The team members are encouraged to be more communicative.

Członkowie zespołu są zachęcani do bycia bardziej komunikatywnymi.

She has a communicative style of leadership.

Ma komunikatywny styl przywództwa.

Being communicative can help build strong connections with others.

Bycie komunikatywnym może pomóc w budowaniu silnych relacji z innymi.

The workshop focused on enhancing communicative abilities.

Warsztaty skupiły się na wzmocnieniu umiejętności komunikacyjnych.

They are working on improving their communicative competence.

Pracują nad poprawą swojej kompetencji komunikacyjnej.

Przykłady z życia codziennego

He was, in short, the least communicative of men.

Był, krótko mówiąc, najmniej komunikatywnym z mężczyzn.

Źródło: Around the World in Eighty Days

Fortunately, Apollo is in a communicative mood.

Na szczęście, Apollo jest w komunikatywnym nastroju.

Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

They are communicative, social beings that live in herds.

Są komunikatywnymi, społecznymi istotami, które żyją w stadach.

Źródło: Discovery Channel: Battle of the Dinosaurs

Reading is known to strengthen communicative ability, vocabulary and increase emotional intelligence and social perception.

Czytanie jest znane ze wzmacniania umiejętności komunikacyjnych, słownictwa oraz zwiększania inteligencji emocjonalnej i percepcji społecznej.

Źródło: Selected English short passages

For a truly communicative experience, we had to develop a more precise level of haptic feedback.

Aby zapewnić naprawdę komunikatywne doświadczenie, musieliśmy opracować bardziej precyzyjny poziom sprzężenia dotykowego.

Źródło: Technology Trends

In the months after the training, Mr. Kovacs said he saw his staff become more communicative.

W miesiącach po szkoleniu, pan Kovacs powiedział, że widział, jak jego personel staje się bardziej komunikatywny.

Źródło: New York Times

Well, I'm very outgoing, and I'm extremely communicative, and I love meeting new people and teaching.

No cóż, jestem bardzo towarzyski i niezwykle komunikatywny, a uwielbiam poznawać nowych ludzi i uczyć.

Źródło: Teaching English outside of Cambridge.

Well, I find it's a communicative way to study people and you learn how to read people in drama.

No cóż, uważam, że jest to komunikatywny sposób na poznawanie ludzi i poznawanie, jak czytać ludzi w dramacie.

Źródło: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Her normal manner among the heathfolk had that reticence which results from the consciousness of superior communicative power.

Jej normalne zachowanie wśród ludzi z wyżyn charakteryzowało się tą powściągliwością, która wynikała ze świadomości wyższej komunikacyjnej mocy.

Źródło: Returning Home

In many Asian and Southeast Asian countries, highly communicative forms of music and dance remain essential components of performance.

W wielu krajach azjatyckich i Azji Południowo-Wschodniej wysoce komunikatywne formy muzyki i tańca pozostają niezbędnymi elementami występu.

Źródło: Crash Course in Drama

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz