complementary colors
kolory komplementarne
complementary skills
uzupełniające umiejętności
complementary function
funkcja uzupełniająca
complementary product
produkt uzupełniający
complementary color
kolor komplementarny
the second TV network was complementary to the BBC.
druga sieć telewizyjna uzupełniała się z BBC.
Red and green are complementary colors.
Czerwony i zielony to kolory uzupełniające.
in the structure, it makes the complementary interfusion between the two;
w strukturze tworzy to uzupełniające się przenikanie między nimi;
subjective probabilities are complementary in binary case and subadditivity in general case.
subiektywne prawdopodobieństwa są komplementarne w przypadku binarnym i poddodatkowości w ogólnym przypadku.
The episodic flow of hydrocarbon migration and all geofluid and the episodic action of crust structure are complementary to each other and mutually determined.
Epizodyczny przepływ migracji węglowodorów i wszystkie geowody oraz epizodyczne działanie struktury skorupy są wzajemnie uzupełniające i wzajemnie określone.
These two aims are not always mutually complementary: at times they conflict.
Te dwa cele nie zawsze są wzajemnie uzupełniające: czasami się wykluczają.
The complementary effect is much more notable than the substitution effect between FDI and trade.There exists stupendously consistency between FDI and trade in all the provinces.
Efekt uzupełniający jest znacznie bardziej zauważalny niż efekt zastępowania między FDI a handlem. Istnieje ogromna spójność między FDI a handlem we wszystkich prowincjach.
She knew only that if she did or said thus-and-so, men would unerringly respond with the complementary thus-and-so.
Wiedziała tylko, że jeśli zrobi lub powie tak i tak, mężczyźni niezawodnie odpowiedzieliby tak i tak.
His daughter is associated with him in the family business. It can also refer to a relationship of things that are similar or complementary or that have a connection in one's thoughts:
Jego córka jest z nim związana w firmie rodzinnym. Może to również odnosić się do relacji między rzeczami podobnymi lub uzupełniającymi się lub które mają związek w myślach:
This is the very best way to leverage an understanding of conative style -- to create useful, complementary strategies instead of disheartening, competitive ones.
To najlepszy sposób, aby wykorzystać zrozumienie stylu konatywnego - tworzyć użyteczne, uzupełniające strategie zamiast zniechęcających, konkurencyjnych.
In design I find the values of ergonomy, ecology, economy, ethics and esthetics equally important – they are all complementary parts in a successful design project.
W projektowaniu uważam, że wartości ergonomii, ekologii, ekonomii, etyki i estetyki są równie ważne - to wszystko są uzupełniające się elementy udanego projektu.
Ambipolar transistors are attractive for realizing complementary-like organic integrated circuits, which operate with low power dissipation, wide noise margins and great operational stability.
Tranzystory ambipolarne są atrakcyjne do realizacji organicznych układów scalonych typu complementary, które działają przy niskim poborze mocy, szerokich marginesach szumów i dużej stabilności działania.
Additive mixture ofcolortrichroism is red,green and blue,subtractive mixture,as its complementary colors,is cyan,ma genta and yellow,thatis the dyestuff trichroism.
Dodatkowy mieszanka trichroizmu kolorów to czerwony, zielony i niebieski, substraktywna mieszanka, jako jej kolory uzupełniające, to cyjan, magenta i żółty, czyli trichromia barwiona.
Collaborate with people who have complementary expertise.
Współpracuj z osobami, które posiadają uzupełniającą wiedzę.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)So when complementary sequences in DNA and RNA bond, A bonds with U.
Więc gdy komplementarne sekwencje w DNA i RNA łączą się, A łączy się z U.
Source: Osmosis - GeneticsWell... we have two complementary roles.
Cóż... mamy dwie komplementarne role.
Source: Cambridge IELTS Listening Practice Tests 7In reality, the two can be complementary.
W rzeczywistości, te dwie mogą być komplementarne.
Source: CNN 10 Student English March 2020 CompilationThey are independent yet they are complementary.
Są niezależne, ale są komplementarne.
Source: Listening to Music (Video Version)This complementary partnership exists throughout the muscular system.
To komplementarne partnerstwo występuje w całym układzie mięśniowym.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesWe have no choice but to look at complementary methods.
Nie mamy wyboru, musimy przyjrzeć się komplementarnym metodom.
Source: VOA Standard English_ TechnologyBecause they are complementary, not contradictory.
Ponieważ są komplementarne, a nie sprzeczne.
Source: Rishi Sunak Speech CollectionBecause being friendly and assertive are complementary, not contradictory.
Ponieważ bycie przyjaznym i asertywnym jest komplementarne, a nie sprzeczne.
Source: IELTS Speaking High Score ModelThat's because of what's known as complementary events.
Dzieje się tak ze względu na to, co znane jest jako komplementarne zdarzenia.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speechescomplementary colors
kolory komplementarne
complementary skills
uzupełniające umiejętności
complementary function
funkcja uzupełniająca
complementary product
produkt uzupełniający
complementary color
kolor komplementarny
the second TV network was complementary to the BBC.
druga sieć telewizyjna uzupełniała się z BBC.
Red and green are complementary colors.
Czerwony i zielony to kolory uzupełniające.
in the structure, it makes the complementary interfusion between the two;
w strukturze tworzy to uzupełniające się przenikanie między nimi;
subjective probabilities are complementary in binary case and subadditivity in general case.
subiektywne prawdopodobieństwa są komplementarne w przypadku binarnym i poddodatkowości w ogólnym przypadku.
The episodic flow of hydrocarbon migration and all geofluid and the episodic action of crust structure are complementary to each other and mutually determined.
Epizodyczny przepływ migracji węglowodorów i wszystkie geowody oraz epizodyczne działanie struktury skorupy są wzajemnie uzupełniające i wzajemnie określone.
These two aims are not always mutually complementary: at times they conflict.
Te dwa cele nie zawsze są wzajemnie uzupełniające: czasami się wykluczają.
The complementary effect is much more notable than the substitution effect between FDI and trade.There exists stupendously consistency between FDI and trade in all the provinces.
Efekt uzupełniający jest znacznie bardziej zauważalny niż efekt zastępowania między FDI a handlem. Istnieje ogromna spójność między FDI a handlem we wszystkich prowincjach.
She knew only that if she did or said thus-and-so, men would unerringly respond with the complementary thus-and-so.
Wiedziała tylko, że jeśli zrobi lub powie tak i tak, mężczyźni niezawodnie odpowiedzieliby tak i tak.
His daughter is associated with him in the family business. It can also refer to a relationship of things that are similar or complementary or that have a connection in one's thoughts:
Jego córka jest z nim związana w firmie rodzinnym. Może to również odnosić się do relacji między rzeczami podobnymi lub uzupełniającymi się lub które mają związek w myślach:
This is the very best way to leverage an understanding of conative style -- to create useful, complementary strategies instead of disheartening, competitive ones.
To najlepszy sposób, aby wykorzystać zrozumienie stylu konatywnego - tworzyć użyteczne, uzupełniające strategie zamiast zniechęcających, konkurencyjnych.
In design I find the values of ergonomy, ecology, economy, ethics and esthetics equally important – they are all complementary parts in a successful design project.
W projektowaniu uważam, że wartości ergonomii, ekologii, ekonomii, etyki i estetyki są równie ważne - to wszystko są uzupełniające się elementy udanego projektu.
Ambipolar transistors are attractive for realizing complementary-like organic integrated circuits, which operate with low power dissipation, wide noise margins and great operational stability.
Tranzystory ambipolarne są atrakcyjne do realizacji organicznych układów scalonych typu complementary, które działają przy niskim poborze mocy, szerokich marginesach szumów i dużej stabilności działania.
Additive mixture ofcolortrichroism is red,green and blue,subtractive mixture,as its complementary colors,is cyan,ma genta and yellow,thatis the dyestuff trichroism.
Dodatkowy mieszanka trichroizmu kolorów to czerwony, zielony i niebieski, substraktywna mieszanka, jako jej kolory uzupełniające, to cyjan, magenta i żółty, czyli trichromia barwiona.
Collaborate with people who have complementary expertise.
Współpracuj z osobami, które posiadają uzupełniającą wiedzę.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)So when complementary sequences in DNA and RNA bond, A bonds with U.
Więc gdy komplementarne sekwencje w DNA i RNA łączą się, A łączy się z U.
Source: Osmosis - GeneticsWell... we have two complementary roles.
Cóż... mamy dwie komplementarne role.
Source: Cambridge IELTS Listening Practice Tests 7In reality, the two can be complementary.
W rzeczywistości, te dwie mogą być komplementarne.
Source: CNN 10 Student English March 2020 CompilationThey are independent yet they are complementary.
Są niezależne, ale są komplementarne.
Source: Listening to Music (Video Version)This complementary partnership exists throughout the muscular system.
To komplementarne partnerstwo występuje w całym układzie mięśniowym.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesWe have no choice but to look at complementary methods.
Nie mamy wyboru, musimy przyjrzeć się komplementarnym metodom.
Source: VOA Standard English_ TechnologyBecause they are complementary, not contradictory.
Ponieważ są komplementarne, a nie sprzeczne.
Source: Rishi Sunak Speech CollectionBecause being friendly and assertive are complementary, not contradictory.
Ponieważ bycie przyjaznym i asertywnym jest komplementarne, a nie sprzeczne.
Source: IELTS Speaking High Score ModelThat's because of what's known as complementary events.
Dzieje się tak ze względu na to, co znane jest jako komplementarne zdarzenia.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now