business rival
konkurent biznesowy
arch rival
główny konkurent
rival firms
konkurencyjne firmy
assassinate a rival's character.
zabić charakter rywala.
a clash of rival socialist philosophies.
konflikt rywalizujących filozofii socjalistycznych
rival companies; rival products; rival teams; rival schools.
konkurencyjne firmy; konkurencyjne produkty; konkurencyjne zespoły; konkurencyjne szkoły.
his nearest rival in the javelin.
jego najbliższy rywal w rzucie oszczepem.
the efficiency of the Bavarians rivals that of the Viennese.
Efektywność Bawarczyków dorównuje efektywności Wiedeńczyków.
leave one's rivals nowhere
nie pozostawiać rywali w miejscu.
We outbid our rivals at the auction.
Zebrałem więcej niż naszych rywali na aukcji.
rival factions within the party
frakcje rywalizujące wewnątrz partii
a gang fight between two rival teenage gangs
bijatyka między dwoma konkurującymi ze sobą gangami nastolatków
his rivals don't stand a chance.
jego rywale nie mają szans.
Don't gloat over your rival's misfortune.
Nie szalej z powodu nieszczęścia swojego rywala.
the company spotted a crack in their rival's defences.
firma dostrzegła lukę w obronie ich rywala.
their rivals were foiled by the weather.
Ich rywale zostali pokonani przez pogodę.
jumped the team and signed with a rival club.
przeszedł do zespołu i podpisał kontrakt z konkurencyjnym klubem.
he has no serious rival for the job.
nie ma poważnego konkurenta do tej pracy.
she has no rivals as a female rock singer.
nie ma sobie równych jako wokalistka rockowa.
his rival withdrew from the race on the second lap.
jego rywal wycofał się z wyścigu w drugim okrążeniu.
They whaled their rivals 20 to 0.
Zmiażdżyli swoich rywali wynikiem 20 do 0.
You're barely there, let alone my romantic rival.
Jutro jesteś ledwo tam, nie mówiąc już o moim rywal romantycznym.
Źródło: Super Girl Season 2 S02The North Korea has remained their rival.
Korea Północna pozostała ich rywalem.
Źródło: CNN Selected March 2016 CollectionFollow their example and hire their rivals, too.
Idź za ich przykładem i zatrudnij ich rywali również.
Źródło: The Economist (Summary)Electricity as a harnessed power has no rival.
Elektryczność jako wykorzystana energia nie ma sobie równych.
Źródło: Discovery documentary "Understanding Electricity"Hey, wait. Why does grandpa have a rival?
Hej, czekaj. Dlaczego dziadek ma rywala?
Źródło: Modern Family - Season 07By 1970, Sears was considered untouchable by it's rivals.
Do 1970 roku Sears był uważany za nie do pokonania przez swoich rywali.
Źródło: CNN 10 Student English October 2018 CollectionAnd that's coming from one of Lyla's rivals.
I to pochodzi od jednego z rywali Lyli.
Źródło: CNN 10 Student English March 2023 CollectionJohn Sturgis, the man she chose and your romantic rival.
John Sturgis, ten mężczyzna, którego ona wybrała i twój rywal romantyczny.
Źródło: Young Sheldon - Season 1A new study has warned that India's air pollution now rivals China's.
Nowe badanie ostrzegło, że zanieczyszczenie powietrza w Indiach teraz dorównuje chińskiemu.
Źródło: BBC Listening Compilation February 2017From the 90s, Mario competes against Sonic, the mascot of Sega, Nintendo's main rival.
Od lat 90. Mario rywalizuje z Sonicem, maskotką Sega, głównym rywalem Nintendo.
Źródło: Cross-dimensional character storyOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz