| Plural | composers |
famous composer
słynny kompozytor
classical composer
kompozytor klasyczny
modern composer
nowoczesny kompozytor
talented composer
utalentowany kompozytor
prolific composer
żyzny kompozytor
renowned composer
uznany kompozytor
a composer of popular songs
kompozytor popularnych piosenek
the melancholy that haunts the composer's music.
melancholia, która nawiedza muzykę kompozytora.
composers of outstanding merit.
kompozytorzy o wyjątkowych zasługach.
the composer's more outré harmonies.
bardziej niezwykłe harmonie kompozytora.
he was a prolific composer of operas.
był płodnym kompozytorem oper.
a predilection for classical composers;
tendencja do klasycznych kompozytorów;
a composer contemporary with Beethoven
kompozytor, który żył w czasach Beethovena
The composer set a sonnet to music.
Kompozytor ułożył sonet na muzykę.
a composer considered among the greats.
kompozytor uważany za jednego z wybitnych.
a concert marking the composer's 60th birthday.
koncert upamiętniający 60. urodziny kompozytora.
composers who reacted against romanticism.
kompozytorzy, którzy sprzeciwiali się romantyzmowi.
Italian-U.S. composer, librettist, and stage director.
włosko-amerykański kompozytor, librettysta i reżyser teatralny.
a musical salute to the composer's 90th birthday.
muzyczny hołd kompozytorowi z okazji 90. urodzin.
He has dual role as composer and conductor.
Pełni podwójną rolę jako kompozytor i dyrygent.
The composer's works will always live on.
Dzieła kompozytora zawsze będą żyć.
The success of a popular composer depends on his melody.
Sukces popularnego kompozytora zależy od jego melodii.
the creations of poets, artists, composers and dramatists
twórczość poetów, artystów, kompozytorów i dramaturgów
The work of the composer has been slashed by the reviewers.
Praca kompozytora została skrytykowana przez recenzentów.
The composer transformed a simple folk tune into a complex set of variations.
Kompozytor przekształcił prostą ludową melodię w złożony zestaw wariacji.
I would love to be a musical composer.
Chciałbym być kompozytorem muzycznym.
Źródło: Connection MagazineA child of eight years ... a composer!
Dziecko w wieku ośmiu lat... kompozytor!
Źródło: Mozart Golden Hits CollectionHis dreams of becoming a composer began when he was young.
Jego marzenia o zostaniu kompozytorem zaczęły się, gdy był młody.
Źródło: VOA Special August 2018 CollectionBeethoven and Mozart are two of the most famous classical composers.
Beethoven i Mozart to dwaj z najbardziej znanych kompozytorów klasycznych.
Źródło: Beijing Normal University Edition High School English (Compulsory 2)He is the greatest composer the world has known, he said.
On jest największym kompozytorem, jakiego znał świat, powiedział.
Źródło: New Standard High School English Compulsory Volume 2 by Foreign Language Teaching and Research PressToday we pay tribute to one of America's greatest composers.
Dziś oddajemy hołd jednemu z największych amerykańskich kompozytorów.
Źródło: VOA Special May 2013 CollectionMaurice Ravel was a French composer writing in the early twentieth century.
Maurice Ravel był francuskim kompozytorem tworzącym w początkach XX wieku.
Źródło: Listening to Music (Video Version)" I was not a Bach fanatic, " he says of the baroque German composer.
"- Nie byłem fanem Bacha, - mówi o barokowym niemieckim kompozytorze."
Źródło: The Guardian Reading SelectionBut Beethoven would laugh and say, " Composers do not cry. Composers are made of fire."
Ale Beethoven śmiał się i mówił: „Kompozytorzy nie płaczą. Kompozytorzy są zrobieni z ognia”.
Źródło: Beethoven lives upstairs from me.The composer's symphony had an obvious waltz motif.
Symfonia kompozytora miała wyraźny motyw walca.
Źródło: IELTS Vocabulary: Category Recognitionfamous composer
słynny kompozytor
classical composer
kompozytor klasyczny
modern composer
nowoczesny kompozytor
talented composer
utalentowany kompozytor
prolific composer
żyzny kompozytor
renowned composer
uznany kompozytor
a composer of popular songs
kompozytor popularnych piosenek
the melancholy that haunts the composer's music.
melancholia, która nawiedza muzykę kompozytora.
composers of outstanding merit.
kompozytorzy o wyjątkowych zasługach.
the composer's more outré harmonies.
bardziej niezwykłe harmonie kompozytora.
he was a prolific composer of operas.
był płodnym kompozytorem oper.
a predilection for classical composers;
tendencja do klasycznych kompozytorów;
a composer contemporary with Beethoven
kompozytor, który żył w czasach Beethovena
The composer set a sonnet to music.
Kompozytor ułożył sonet na muzykę.
a composer considered among the greats.
kompozytor uważany za jednego z wybitnych.
a concert marking the composer's 60th birthday.
koncert upamiętniający 60. urodziny kompozytora.
composers who reacted against romanticism.
kompozytorzy, którzy sprzeciwiali się romantyzmowi.
Italian-U.S. composer, librettist, and stage director.
włosko-amerykański kompozytor, librettysta i reżyser teatralny.
a musical salute to the composer's 90th birthday.
muzyczny hołd kompozytorowi z okazji 90. urodzin.
He has dual role as composer and conductor.
Pełni podwójną rolę jako kompozytor i dyrygent.
The composer's works will always live on.
Dzieła kompozytora zawsze będą żyć.
The success of a popular composer depends on his melody.
Sukces popularnego kompozytora zależy od jego melodii.
the creations of poets, artists, composers and dramatists
twórczość poetów, artystów, kompozytorów i dramaturgów
The work of the composer has been slashed by the reviewers.
Praca kompozytora została skrytykowana przez recenzentów.
The composer transformed a simple folk tune into a complex set of variations.
Kompozytor przekształcił prostą ludową melodię w złożony zestaw wariacji.
I would love to be a musical composer.
Chciałbym być kompozytorem muzycznym.
Źródło: Connection MagazineA child of eight years ... a composer!
Dziecko w wieku ośmiu lat... kompozytor!
Źródło: Mozart Golden Hits CollectionHis dreams of becoming a composer began when he was young.
Jego marzenia o zostaniu kompozytorem zaczęły się, gdy był młody.
Źródło: VOA Special August 2018 CollectionBeethoven and Mozart are two of the most famous classical composers.
Beethoven i Mozart to dwaj z najbardziej znanych kompozytorów klasycznych.
Źródło: Beijing Normal University Edition High School English (Compulsory 2)He is the greatest composer the world has known, he said.
On jest największym kompozytorem, jakiego znał świat, powiedział.
Źródło: New Standard High School English Compulsory Volume 2 by Foreign Language Teaching and Research PressToday we pay tribute to one of America's greatest composers.
Dziś oddajemy hołd jednemu z największych amerykańskich kompozytorów.
Źródło: VOA Special May 2013 CollectionMaurice Ravel was a French composer writing in the early twentieth century.
Maurice Ravel był francuskim kompozytorem tworzącym w początkach XX wieku.
Źródło: Listening to Music (Video Version)" I was not a Bach fanatic, " he says of the baroque German composer.
"- Nie byłem fanem Bacha, - mówi o barokowym niemieckim kompozytorze."
Źródło: The Guardian Reading SelectionBut Beethoven would laugh and say, " Composers do not cry. Composers are made of fire."
Ale Beethoven śmiał się i mówił: „Kompozytorzy nie płaczą. Kompozytorzy są zrobieni z ognia”.
Źródło: Beethoven lives upstairs from me.The composer's symphony had an obvious waltz motif.
Symfonia kompozytora miała wyraźny motyw walca.
Źródło: IELTS Vocabulary: Category RecognitionOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz