compute data
oblicz dane
compute cost
oblicz koszt
compute time
oblicz czas
beyond compute
poza obliczeniami
compute the volume of a cylinder
oblicz objętość walca
compute (one's loss) at...
obliczyć (straty) przy...
the hire charge is computed on a daily basis.
opłata za wynajem jest obliczana na podstawie dziennej stawki.
I compute my losses at 500 dollars.
Obliczam moje straty na 500 dolarów.
The losses are computed at $1000.
Straty są szacowane na 1000 dolarów.
computed the tax due.See Synonyms at calculate
obliczono należny podatek. Zobacz Synonimy w obliczyć
He computed that the project would take seven years to complete.
Obliczył, że projekt zajmie siedem lat.
This article is devoted to the computed supervisory system for fire detection and ex-tinction.
Niniejszy artykuł poświęcony jest opracowanemu systemowi nadzoru nad systemem wykrywania i gaszenia pożarów.
IV urogram, IV cholangiography, angiography, CT (computed tomography) scan with IV contrast materials.
IV urogram, IV cholangiografia, angiografia, skan CT (tomografia komputerowa) z materiałami kontrastowymi podawanymi IV.
When the Lanes joint a Plane curve,such as a clothoid or an arc with small radius,itll need repeatedly compute and adjust.
Gdy pasy łączą się z krzywą płaszczyzny, taką jak skręt lub łuk o małym promieniu, konieczne będzie wielokrotne obliczanie i dostosowywanie.
The amount of tax leviable on the salary income of a taxpayer or his(her) spouse may be computed separately and then declared and paid consolidatedly by the taxpayer.
Kwota podatku naliczonego od dochodów z wynagrodzeń podatnika lub jego małżonka może być obliczana oddzielnie, a następnie deklarowana i płacona łącznie przez podatnika.
then, using finite-difference algorithm of eikonal equation to compute the cross-hole seismic travel times and make inversion of cross-hole velocity structure;
Następnie, przy użyciu metody różnic skończonych równania eikonalnego w celu obliczenia czasów przechodzenia fali sejsmicznej przez otwór i wykonania inwersji struktury prędkości przez otwór;
A series of studies including intravenous urography, cystoscopic examination, and computed tomography revealed a large bladder tumor.
Seria badań, w tym urografia dożylna, badanie cystoskopowe i tomografia komputerowa, wykazała duży guz pęcherza.
Dealing with suppliers directly, the importers are able to compute the cost of purchase more pellucidly, sharpen their own competitive edge and enlarge their proportion of the market share.
Nawiązując bezpośredni kontakt z dostawcami, importerzy mogą bardziej przejrzysto obliczyć koszt zakupu, wyostrzyć swoją przewagę konkurencyjną i powiększyć swój udział w rynku.
Generalized UWB-ATR receiver is proposed, in which the local template waveform is computed as the average of the channel responses to nonfinite M transmitted reference pulses.
Proponowany jest uogólniony odbiornik UWB-ATR, w którym lokalny kształt fali wzorca jest obliczany jako średnia odpowiedzi kanału na nieskończoną liczbę M nadawanych impulsów odniesienia.
It becomes a way to use a computer.
Staje się to sposobem na korzystanie z komputera.
Źródło: The Economist (Video Edition)Judgment and evaluation are complex things for our brains to compute.
Ocena i ewaluacja to skomplikowane rzeczy, które nasz mózg musi obliczyć.
Źródło: TED-Ed (audio version)Wozniak invented the first Apple computer.
Wozniak wynalazł pierwszy komputer Apple.
Źródło: This month VOA Daily Standard EnglishHe also helped popularize the home compute.
On również pomógł w popularyzacji domowego komputera.
Źródło: BBC Listening Collection September 2021To boot, " boot, " up (two words) means to start your computer - to turn your computer on.
Aby uruchomić, "boot, " up (dwa słowa) oznacza uruchomienie komputera - włączenie komputera.
Źródło: Lucy’s Day in ESLMany of you may have spoken with a computer, and a computer understood you and spoke back to you.
Wielu z was mogło już rozmawiać z komputerem, a komputer was was rozumiał i odpowiadał.
Źródło: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionAnd so is this, completely synthesized out of thin air by computers.
I to również, całkowicie syntetyzowane z niczego przez komputery.
Źródło: Trendy technology major events!I boot up my computer and look at my agenda for today.
Uruchamiam swój komputer i sprawdzam plan na dzisiaj.
Źródło: Lucy’s Day in ESLFor example, a computer engineer might forget how to use a laptop.
Na przykład, inżynier komputerowy może zapomnieć, jak używać laptopa.
Źródło: Osmosis - Mental PsychologyIt's like, if your body was a computer, your brain's the mainframe.
To tak, jakby twoje ciało było komputerem, a twój mózg byłby głównym komputerem.
Źródło: Osmosis - NerveOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz