condition

[USA]/kənˈdɪʃn/
[Wielka Brytania]/kənˈdɪʃn/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. stan lub sytuacja czegoś; stan zdrowia; okoliczności wpływające na sytuację; wymóg lub warunek wstępny; środowisko lub otoczenie
vt. ograniczyć lub limitować; przyzwyczaić lub dostosować

Frazy i kolokacje

medical condition

stan medyczny

physical condition

stan fizyczny

mental condition

stan psychiczny

current condition

stan obecny

poor condition

zły stan

stable condition

stabilny stan

health condition

stan zdrowia

working condition

stan techniczny

emergency condition

stan alarmowy

present condition

stan obecny

actual condition

rzeczywisty stan

boundary condition

warunek brzegowy

good condition

dobry stan

sufficient condition

warunek wystarczający

on condition

pod warunkiem

geological condition

warunki geologiczne

necessary condition

warunek konieczny

in good condition

w dobrym stanie

natural condition

warunki naturalne

air condition

klimatyzacja

operating condition

warunki pracy

market condition

sytuacja na rynku

living condition

warunki życia

in condition

w stanie

work condition

warunki pracy

traffic condition

warunki ruchu

optimum condition

optymalny stan

Przykładowe zdania

The patient's condition is critical.

Stan pacjenta jest krytyczny.

Regular exercise can improve your physical condition.

Regularne ćwiczenia mogą poprawić Twoją kondycję fizyczną.

The company's financial condition is stable.

Sytuacja finansowa firmy jest stabilna.

Poor living conditions can affect people's health.

Złe warunki życia mogą wpływać na zdrowie ludzi.

She accepted the job offer on the condition that she could work from home.

Przyjęła ofertę pracy pod warunkiem, że mogła pracować zdalnie.

The car is in good condition after the maintenance.

Samochód jest w dobrym stanie po przeglądzie.

The concert will go on as planned unless weather conditions deteriorate.

Koncert odbędzie się zgodnie z planem, chyba że warunki pogodowe się pogorszą.

The new law imposes certain conditions on the sale of alcohol.

Nowa ustawa nakłada pewne warunki na sprzedaż alkoholu.

He agreed to the deal under one condition: that he gets a promotion next year.

Zgodził się na umowę pod jednym warunkiem: że otrzyma awans w przyszłym roku.

The school provides excellent learning conditions for students.

Szkoła zapewnia doskonałe warunki do nauki dla uczniów.

Przykłady z życia codziennego

He has a medical condition which precludes transfer.

Ma schorzenie, które wyklucza możliwość przeniesienia.

Źródło: Prison Break Season 1

Fertility is not a condition of marriage.

Że płodność nie jest warunkiem małżeństwa.

Źródło: Harvard University Open Course "Justice: What's the Right Thing to Do?"

Lupus is a condition that affects a person's immune system.

Toczeń to schorzenie, które wpływa na układ odpornościowy danej osoby.

Źródło: VOA Special September 2017 Collection

Clay was in peak physical condition and mentally primed for victory.

Clay był w doskonałej kondycji fizycznej i mentalnie przygotowany do zwycięstwa.

Źródło: Biography of Famous Historical Figures

It's perfect. Alcoholism is a medical condition.

To idealne. Alkoholizm to schorzenie.

Źródło: Out of Control Season 3

Exploiting more lax conditions across the border in the Netherlands is frowned upon.

Wykorzystywanie bardziej liberalnych warunków za granicą w Holandii jest źle widziane.

Źródło: BBC Listening Collection March 2020

Only the hardest animals will survive the extreme conditions.

Tylko najtwardsze zwierzęta przetrwają ekstremalne warunki.

Źródło: Nordic Wild Style Chronicles

The wintry mix created treacherous conditions on major roadways.

Mieszanka zimowych opadów stworzyła niebezpieczne warunki na głównych drogach.

Źródło: CNN Listening December 2013 Collection

Admitting your connection to Haley would mean revealing your condition.

Przyznanie się do związku z Haley oznaczałoby ujawnienie twojego stanu.

Źródło: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

First of all, the most important thing I'm concerned with is the sanitary condition.

Po pierwsze, najważniejszą rzeczą, którą się martwię, jest stan sanitarny.

Źródło: New TOEFL Speaking Golden 80 Questions

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz