| Plural | conquerors |
william the conqueror
wilhelm zdobywca
William the Conqueror was the first Norman King of England.
Wilhelm Zdobywca był pierwszym Normanem, królem Anglii.
The conqueror tried to make the natives abjure their religion.
Zdobywca próbował zmusić rdzenną ludność do wyrzeczenia się swojej religii.
Indigenous peoples and conquerors gradually coalesced into the present-day population.
Rdzenne ludy i podbójcy stopniowo połączyli się, tworząc współczesną populację.
a fighter, an explorer, a defier, a conqueror, a hero, &a king....
waleczny, odkrywca, nieustępliwy, zdobywca, bohater i król...
The conquerors tried to raze the very name of the people's national hero from their memories.
Zdobywcy próbowali wymazać z pamięci samą nazwę narodowego bohatera ludu.
Our factory's beriberi paste is a real conqueror of beriberi, which is colorless, odorless, greaseless, and exceptionally effective.
Nasza fabryczna pasta na beri-beri to prawdziwy zdobywca beri-beri, która jest bezbarwna, bezzapachowa, beztłuszczowa i wyjątkowo skuteczna.
The conquerors believed in crushing the defeated people into submission, knowing that they could not win their loyalty by the victory.
Zdobywcy wierzyli w podporządkowanie sobie pokonanych, wiedząc, że nie mogą zdobyć ich lojalności zwycięstwem.
If you want to be great, you have to become a conqueror.
Jeśli chcesz być wielki, musisz zostać zdobywcą.
Source: Tales of Imagination and CreativityFor every great conqueror, there are millions of conquered.
Za każdego wielkiego zdobywcę, są miliony podbitych.
Source: Selected Debates on Hot TopicsThe brilliant soldier and ruthless conqueror called Qin Shihuangdi.
Wyśmienity żołnierz i bezwzględny zdobywca zwany Qin Shihuangdi.
Source: National Geographic: The Terracotta Army of ChinaNo, these supposedly cruel conquerors never actually invaded that village.
Nie, ci rzekomo okrutni zdobywcy nigdy tak naprawdę nie najechali na tę wioskę.
Source: Thanksgiving MattersThe Spanish conquerors were awed by the capital of Cuzco.
Hiszpańscy zdobywcy byli pod wrażeniem stolicy Cuzco.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesToy dolls and plastic construction kits make us conquerors of worlds.
Zabawki i plastikowe zestawy konstrukcyjne czynią nas zdobywcami światów.
Source: Portable English Bilingual EditionAnd now the power of the conquerors was at an end.
A teraz potęga zdobywców dobiegła końca.
Source: Gone with the WindMostly due to diseases like measles and smallpox brought by the European conquerors.
Głównie z powodu chorób, takich jak odra i ospa, które przyniesiono przez europejskich zdobywców.
Source: Realm of LegendsSince night owls could protect their tribes from nocturnal predators, or their cities from cunning conquerors.
Ponieważ nocne sowy mogły chronić swoje plemiona przed nocnymi drapieżnikami lub swoje miasta przed przebiegłymi zdobywcami.
Source: Scientific Insights Bilingual EditionArrogance and callousness for the conquerors, bitter endurance and hatred for the conquered.
Arogancja i obojętność dla zdobywców, gorzka wytrwałość i nienawiść dla podbitych.
Source: Gone with the Windwilliam the conqueror
wilhelm zdobywca
William the Conqueror was the first Norman King of England.
Wilhelm Zdobywca był pierwszym Normanem, królem Anglii.
The conqueror tried to make the natives abjure their religion.
Zdobywca próbował zmusić rdzenną ludność do wyrzeczenia się swojej religii.
Indigenous peoples and conquerors gradually coalesced into the present-day population.
Rdzenne ludy i podbójcy stopniowo połączyli się, tworząc współczesną populację.
a fighter, an explorer, a defier, a conqueror, a hero, &a king....
waleczny, odkrywca, nieustępliwy, zdobywca, bohater i król...
The conquerors tried to raze the very name of the people's national hero from their memories.
Zdobywcy próbowali wymazać z pamięci samą nazwę narodowego bohatera ludu.
Our factory's beriberi paste is a real conqueror of beriberi, which is colorless, odorless, greaseless, and exceptionally effective.
Nasza fabryczna pasta na beri-beri to prawdziwy zdobywca beri-beri, która jest bezbarwna, bezzapachowa, beztłuszczowa i wyjątkowo skuteczna.
The conquerors believed in crushing the defeated people into submission, knowing that they could not win their loyalty by the victory.
Zdobywcy wierzyli w podporządkowanie sobie pokonanych, wiedząc, że nie mogą zdobyć ich lojalności zwycięstwem.
If you want to be great, you have to become a conqueror.
Jeśli chcesz być wielki, musisz zostać zdobywcą.
Source: Tales of Imagination and CreativityFor every great conqueror, there are millions of conquered.
Za każdego wielkiego zdobywcę, są miliony podbitych.
Source: Selected Debates on Hot TopicsThe brilliant soldier and ruthless conqueror called Qin Shihuangdi.
Wyśmienity żołnierz i bezwzględny zdobywca zwany Qin Shihuangdi.
Source: National Geographic: The Terracotta Army of ChinaNo, these supposedly cruel conquerors never actually invaded that village.
Nie, ci rzekomo okrutni zdobywcy nigdy tak naprawdę nie najechali na tę wioskę.
Source: Thanksgiving MattersThe Spanish conquerors were awed by the capital of Cuzco.
Hiszpańscy zdobywcy byli pod wrażeniem stolicy Cuzco.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesToy dolls and plastic construction kits make us conquerors of worlds.
Zabawki i plastikowe zestawy konstrukcyjne czynią nas zdobywcami światów.
Source: Portable English Bilingual EditionAnd now the power of the conquerors was at an end.
A teraz potęga zdobywców dobiegła końca.
Source: Gone with the WindMostly due to diseases like measles and smallpox brought by the European conquerors.
Głównie z powodu chorób, takich jak odra i ospa, które przyniesiono przez europejskich zdobywców.
Source: Realm of LegendsSince night owls could protect their tribes from nocturnal predators, or their cities from cunning conquerors.
Ponieważ nocne sowy mogły chronić swoje plemiona przed nocnymi drapieżnikami lub swoje miasta przed przebiegłymi zdobywcami.
Source: Scientific Insights Bilingual EditionArrogance and callousness for the conquerors, bitter endurance and hatred for the conquered.
Arogancja i obojętność dla zdobywców, gorzka wytrwałość i nienawiść dla podbitych.
Source: Gone with the WindExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now