consolation prize
nagroda pocieszenia
there was a morsel of consolation for the British team.
było odrobina pocieszenia dla brytyjskiej drużyny.
find consolation in one's work
znajdować pocieszenie w swojej pracy
no consolation in their hour of trial;
nie było żadnego pocieszenia w ich godzinie próby;
there was consolation in knowing that others were worse off.
było pocieszeniem, że inni byli w gorszej sytuacji.
Your kindness was a consolation to me in my grief.
Twoja życzliwość była dla mnie pocieszeniem w moim żalu.
This news was of little consolation to us.
Ta wiadomość niewiele dla nas znaczyła.
The children were a great consolation to me at that time.
Dzieci były dla mnie wielkim pocieszeniem w tamtym czasie.
The next match will probably offer them the consolation of winning.
Kolejny mecz prawdopodobnie da im pocieszenie związane z wygrywaniem.
The government got many telegrams and letters of consolation when the President died.
Rząd otrzymał wiele telegramów i listów z wyrażeniami współczucia, gdy zmarł prezydent.
There is some consolation for fans because the team still stands a chance of winning the local championship.
Istnieje pewne pocieszenie dla fanów, ponieważ drużyna wciąż ma szansę na wygranie lokalnego mistrzostwa.
Many of the excess boys will be poor and rootless, a lumpenproletariat without the consolations of sexual partners and family.
Wielu z tych nadliczbowych chłopców będzie biednych i pozbawionych korzeni, lumpenproletariatu bez pocieszenia związanego z partnerami seksualnymi i rodziną.
When her mother died, she found consolation in her religious beliefs.
Kiedy jej matka zmarła, znalazła pocieszenie w swoich przekonaniach religijnych.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz