contract

[USA]/ˈkɒntrækt/
[Wielka Brytania]/ˈkɑːntrækt/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

vi. zarazić się; zawrzeć umowę; stać się mniejszym
vt. zakażać; zawrzeć umowę; skrócić
n. umowa; propozycja małżeństwa

Frazy i kolokacje

legal contract

umowa prawna

contract with

umowa z

contract in

umowa w

labor contract

umowa o pracę

contract management

zarządzanie umowami

breach of contract

naruszenie umowy

sales contract

umowa sprzedaży

insurance contract

umowa ubezpieczeniowa

contract price

cena umowna

construction contract

umowa budowlana

under the contract

zgodnie z umową

employment contract

umowa o zatrudnienie

purchase contract

umowa zakupu

sign a contract

podpisać umowę

by contract

na mocy umowy

under contract

na podstawie umowy

psychological contract

umowa psychologiczna

contract terms

warunki umowy

on contract

na umowie

service contract

umowa serwisowa

social contract

umowa społeczna

Przykładowe zdania

the contract was void.

umowa była nieważna.

an ironclad contract

niewykonalna umowa

contract a trade agreement

umowa handlowa

a contract that is up for renewal.

umowa, która jest przedłużana.

contract for garbage collection.

umowa na odbiór śmieci.

Is this contract valid?

Czy ta umowa jest ważna?

to countersign a contract

podpisywać umowę

a contract between two parties.

umowa między dwiema stronami.

contracts to cut timber.

umowy na pozyskiwanie drewna.

a contract awaiting signature.

umowa oczekująca podpisania.

Metal contracts as it cools.

Metal kurczy się w miarę ochładzania.

contract obligations; contract a serious illness.

obowiązki umowne; zachorować na poważną chorobę.

The contract was declared null and void.

Umowa została uznana za nieważną.

Przykłady z życia codziennego

He was tricked into signing the contract.

Został oszukany i skłoniony do podpisania umowy.

Źródło: Pronunciation: Basic Course in American English Pronunciation

My muscles had no power to contract.

Moje mięśnie nie miały siły do skurczu.

Źródło: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

Blood is only expelled from the heart when it contracts.

Krew jest wydalana z serca tylko wtedy, gdy ten się kurczy.

Źródło: High-frequency vocabulary in daily life

Great, so are you going to sign a contract with them?

Świetnie, czy więc podpiszesz z nimi umowę?

Źródło: Job Interview English Speaking Practice

They found that the clam first contracts its shell.

Odkryli, że małż najpierw zamyka muszlę.

Źródło: Science 60 Seconds Listening Compilation April 2014

In fact, over 75% of all cases of HIV are contracted from sexual intercourse.

W rzeczywistości ponad 75% wszystkich przypadków HIV jest przenoszonych drogą płciową.

Źródło: Osmosis - Microorganisms

Losing the DollarMart contract is the last straw.

Utrata kontraktu z DollarMart to już ostatnia kapka.

Źródło: British Council Learning Tips

It comes down to how long the economy contracts.

Wszystko sprowadza się do tego, jak długo gospodarka się kurczy.

Źródło: CNN 10 Student English March 2020 Compilation

Claire, you have to finish signing these contracts.

Claire, musisz dokończyć podpisywanie tych umów.

Źródło: Modern Family - Season 08

So, all the other words in between somewhat get contracted.

Więc wszystkie inne słowa pomiędzy nimi są w pewien sposób skracane.

Źródło: British English pronunciation teaching

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz