cooling system
system chłodzenia
cooling pad
podkład chłodzący
cooling fan
wentylator chłodzący
cooling effect
efekt chłodzenia
cooling technology
technologia chłodzenia
cooling water
woda chłodząca
cooling tower
wieża chłodnicza
cooling rate
tempo chłodzenia
water cooling
chłodzenie wodą
circulating cooling
obiegowe chłodzenie
cooling process
proces chłodzenia
air cooling
chłodzenie powietrzem
controlled cooling
kontrolowane chłodzenie
cooling capacity
wydajność chłodnicza
cooling load
obciążenie chłodnicze
cooling air
powietrze chłodzące
evaporative cooling
chłodzenie parowe
cooling method
metoda chłodzenia
cooling time
czas chłodzenia
cooling down
schładzanie
cooling medium
nośnik chłodu
rapid cooling
szybkie chłodzenie
The cooling unit hasn't come on yet.
Jednostka chłodnicza jeszcze się nie włączyła.
cooling the area prevented a flashback.
Chłodzenie obszaru zapobiegło zapłonowi.
Fill the cooling system with antifreeze as a protection against frost.
Napełnij układ chłodzenia płynem antyzamarzającym jako zabezpieczeniem przed przymrożeniem.
She slopped around in the cooling water.
Pluskała się w wodzie chłodniczej.
The heat had to be dissipated by elaborate cooling systems.
Ciepło musiało być odprowadzane za pomocą skomplikowanych systemów chłodzenia.
We supply any types of air-cooling and water-cooling single screw air compressor, gratulate to choose and buy!
Dostarczamy wszelkiego rodzaju sprężarki śrubowe chłodzone powietrzem i wodą, gratulujemy wyboru i zakupu!
Cooling pumps were left off for more than an hour.
Pompy chłodnicze pozostawiono wyłączone przez ponad godzinę.
Large quantities of water are needed for cooling purpose.
Do celów chłodniczych potrzebne są duże ilości wody.
Finish cooling on rack. Repeat steps 2-5, greasing and flouring cookie sheet each time.
Wyjmij z ruszta i pozwól całkowicie ostygnąć. Powtórz kroki 2-5, smarując i posypując mąką blachę do ciasteczek za każdym razem.
Slowly geostrophy, it go beyond the limit , says to the penguin: Be fond of cooling down really!
Powoli geostrofia, przekracza granicę, mówi do pingwina: Naprawdę lub go chłodzić!
The metallographic cooling rate was measured for the Deng Ujimqin mesosiderite using And profile ac concentration vs.
Zmiana temperatury podczas chłodzenia w badaniach metalograficznych została zmierzona dla mesosyderytu Deng Ujimqin przy użyciu profilu koncentracji prądu stałego i przemiennego.
In order to lower residual heat on the surface of the block,the cooling mans is installed in interwall of the block.The wortle is soaked in cooling watr to reduce its working temperature.
Aby obniżyć pozostałe ciepło na powierzchni bloku, zainstalowano system chłodzenia w przestrzeni międzyblokowej. Wörtle jest zanurzone w wodzie chłodniczej, aby zmniejszyć jego temperaturę roboczą.
Passive and Hybrid Downdraught Cooling, which rely on natural cooling processes based on water evaporation and solar power, are now technically viable in many parts of the world.
Pasywne i hybrydowe chłodzenie typu downdraught, które opierają się na naturalnych procesach chłodzenia opartych na parowaniu wody i energii słonecznej, są obecnie technicznie wykonalne w wielu częściach świata.
Preparation of EGD air-cooling two-stroke-cycle gasoline engine oil and TC-W3 water-cooling two-stroke-cycle gasoline engine oil was studied by using hydroisomerizing base oil.
Przeprowadzono badania nad przygotowaniem oleju silnikowego dwusuwowego, chłodzonego powietrzem (EGD) i oleju silnikowego dwusuwowego, chłodzonego wodą (TC-W3) przy użyciu oleju bazowego hydroizomeryzowanego.
If you evaporate a little sea water on a porcelain dish; on cooling, crystals of common salt will deposit on the sides of the dish.
Jeśli odparujesz trochę wody morskiej na talerzu porcelanowym; podczas chłodzenia, kryształy zwykłej soli osadzą się po bokach talerza.
An annular cavity placed around the anode of arcjet was designed to form a regenerative cooling channel on the base of an arc jet.
Zaprojektowano pierścieniową komorę umieszczoną wokół anody strumieniowego silnika łukowego, aby utworzyć kanał chłodzenia regeneracyjnego u podstawy strumieniowego silnika łukowego.
Indirect cooling circuit via heat exchanger allowing optional heat recovery for the calorifier or cabin heating.
Pośredni obieg chłodniczy przez wymiennik ciepła umożliwiający opcjonalne odzyskiwanie ciepła do podgrzewania wody lub kabiny.
Programmed cooling method: The glycerol and Dimethylsulfoxide, as cryoprotective agents, were mixed with COC1 cells suspensions at different concentration, respectively.
Programowana metoda chłodzenia: Glicerol i Dimetylosiarczan, jako środki krioprotekcyjne, były mieszane z zawiesinami komórek COC1 w różnych stężeniach.
cooling system
system chłodzenia
cooling pad
podkład chłodzący
cooling fan
wentylator chłodzący
cooling effect
efekt chłodzenia
cooling technology
technologia chłodzenia
cooling water
woda chłodząca
cooling tower
wieża chłodnicza
cooling rate
tempo chłodzenia
water cooling
chłodzenie wodą
circulating cooling
obiegowe chłodzenie
cooling process
proces chłodzenia
air cooling
chłodzenie powietrzem
controlled cooling
kontrolowane chłodzenie
cooling capacity
wydajność chłodnicza
cooling load
obciążenie chłodnicze
cooling air
powietrze chłodzące
evaporative cooling
chłodzenie parowe
cooling method
metoda chłodzenia
cooling time
czas chłodzenia
cooling down
schładzanie
cooling medium
nośnik chłodu
rapid cooling
szybkie chłodzenie
The cooling unit hasn't come on yet.
Jednostka chłodnicza jeszcze się nie włączyła.
cooling the area prevented a flashback.
Chłodzenie obszaru zapobiegło zapłonowi.
Fill the cooling system with antifreeze as a protection against frost.
Napełnij układ chłodzenia płynem antyzamarzającym jako zabezpieczeniem przed przymrożeniem.
She slopped around in the cooling water.
Pluskała się w wodzie chłodniczej.
The heat had to be dissipated by elaborate cooling systems.
Ciepło musiało być odprowadzane za pomocą skomplikowanych systemów chłodzenia.
We supply any types of air-cooling and water-cooling single screw air compressor, gratulate to choose and buy!
Dostarczamy wszelkiego rodzaju sprężarki śrubowe chłodzone powietrzem i wodą, gratulujemy wyboru i zakupu!
Cooling pumps were left off for more than an hour.
Pompy chłodnicze pozostawiono wyłączone przez ponad godzinę.
Large quantities of water are needed for cooling purpose.
Do celów chłodniczych potrzebne są duże ilości wody.
Finish cooling on rack. Repeat steps 2-5, greasing and flouring cookie sheet each time.
Wyjmij z ruszta i pozwól całkowicie ostygnąć. Powtórz kroki 2-5, smarując i posypując mąką blachę do ciasteczek za każdym razem.
Slowly geostrophy, it go beyond the limit , says to the penguin: Be fond of cooling down really!
Powoli geostrofia, przekracza granicę, mówi do pingwina: Naprawdę lub go chłodzić!
The metallographic cooling rate was measured for the Deng Ujimqin mesosiderite using And profile ac concentration vs.
Zmiana temperatury podczas chłodzenia w badaniach metalograficznych została zmierzona dla mesosyderytu Deng Ujimqin przy użyciu profilu koncentracji prądu stałego i przemiennego.
In order to lower residual heat on the surface of the block,the cooling mans is installed in interwall of the block.The wortle is soaked in cooling watr to reduce its working temperature.
Aby obniżyć pozostałe ciepło na powierzchni bloku, zainstalowano system chłodzenia w przestrzeni międzyblokowej. Wörtle jest zanurzone w wodzie chłodniczej, aby zmniejszyć jego temperaturę roboczą.
Passive and Hybrid Downdraught Cooling, which rely on natural cooling processes based on water evaporation and solar power, are now technically viable in many parts of the world.
Pasywne i hybrydowe chłodzenie typu downdraught, które opierają się na naturalnych procesach chłodzenia opartych na parowaniu wody i energii słonecznej, są obecnie technicznie wykonalne w wielu częściach świata.
Preparation of EGD air-cooling two-stroke-cycle gasoline engine oil and TC-W3 water-cooling two-stroke-cycle gasoline engine oil was studied by using hydroisomerizing base oil.
Przeprowadzono badania nad przygotowaniem oleju silnikowego dwusuwowego, chłodzonego powietrzem (EGD) i oleju silnikowego dwusuwowego, chłodzonego wodą (TC-W3) przy użyciu oleju bazowego hydroizomeryzowanego.
If you evaporate a little sea water on a porcelain dish; on cooling, crystals of common salt will deposit on the sides of the dish.
Jeśli odparujesz trochę wody morskiej na talerzu porcelanowym; podczas chłodzenia, kryształy zwykłej soli osadzą się po bokach talerza.
An annular cavity placed around the anode of arcjet was designed to form a regenerative cooling channel on the base of an arc jet.
Zaprojektowano pierścieniową komorę umieszczoną wokół anody strumieniowego silnika łukowego, aby utworzyć kanał chłodzenia regeneracyjnego u podstawy strumieniowego silnika łukowego.
Indirect cooling circuit via heat exchanger allowing optional heat recovery for the calorifier or cabin heating.
Pośredni obieg chłodniczy przez wymiennik ciepła umożliwiający opcjonalne odzyskiwanie ciepła do podgrzewania wody lub kabiny.
Programmed cooling method: The glycerol and Dimethylsulfoxide, as cryoprotective agents, were mixed with COC1 cells suspensions at different concentration, respectively.
Programowana metoda chłodzenia: Glicerol i Dimetylosiarczan, jako środki krioprotekcyjne, były mieszane z zawiesinami komórek COC1 w różnych stężeniach.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz